LES PQRTS 
167 
y lit les noms de quelques riches négociants possesseurs 
de nombreux navires. G. Rabirius Postumus, le fameux 
banquier, était du nombre. Sa trotte de commerce 
cataplus puteolaaus était magnifique. Créancier du roi 
PtoléméeAulète, surintendant des finances égyptiennes, 
il fut à un certain moment le roi du commerce égyp- 
tien et putéolan. 
» Dans un passage des Verrines, Cicéron nomme 
d’autres négociants. Ceux-ci, menacés, volés, pillés par 
Verrès, étaient venus à Rome, comme témoins, lors 
du procès intenté au célèbre malversateur : « Je vois 
» ici toute la ville de Pouzzoles, dit Cicéron, je vois une 
» foule de négociants, riches et honnêtes, venus pour 
» attester que leurs associés, que leurs affranchis, 
» dépouillés, mis aux fers par Verrès, ont été les uns 
» assassinés en prison, les autres frappés de la hache. » 
L’orateur nomme les victimes ou les témoins, apparte- 
nant aux plus grandes familles de Pouzzoles : c’est un 
Flavius, c’est un Annius, c’est un Granius. Verrès a 
fait tuer des affranchis de ce dernier, lui a volé ses 
marchandises et pris un navire. 
» Pouzzoles était, après Rome,* le rendez-vous des 
publicains et des spéculateurs ; ils y brassaient leurs 
affaires louches et y faisaient le commerce d’argent. 
Lorsqu’on fut obligé de prendre des mesures pour 
éviter que la monnaie ne sortît d'Italie, et quand la loi 
Gabinia eut défendu aux provinciaux d’emprunter à 
Rome, Cicéron, alors consul, interdit toute vente dans 
le port de Pouzzoles, n’y permettant que le troc à 
l’égard des étrangers, afin d’empêcher l’argent de se 
diriger vers la Grèce. » 
O 
Fonction régionale, armements et affrètements, 
industrie et commerce, opérations financières : tels 
sont donc les principaux éléments de l’activité du port 
de Pouzzoles. Quelques traits compléteront le tableau. 
Auguste, chacun le sait, avait créé, à la fin de son 
