LES GLANDES ET LA PSY GHOP ATHOLOGIE GLANDULAIRE 447 
III 
CONCLUSIONS 
Laignel-Lavastine présente, comme conclusion de 
son rapport, quelques considérations parmi lesquelles 
nous signalerons les suivantes : 
S’il faut admettre que dans certains cas il y a simple 
coïncidence entre les syndromes glandulaires et les 
•J O 
perturbations mentales, il est pourtant incontestable 
qu’il s’agît, dans d’autres cas, d’un rapport de cau- 
salité. 
Quant à la façon dont les troubles psychiques se 
rattachent aux altérations glandulaires, on peut la 
concevoir de trois manières différentes. 
Dans certains cas, les troubles psychiques résultent 
d’une anomalie de structure du cerveau : c’est lorsque 
la lésion glandulaire est survenue au cours du dévelop- 
pement de l’organisme (enfance ou adolescence) et a 
entravé ce développement. 
Dans d'autres cas, il y a eu action pathogène, à des 
degrés d’intensité très variables, des excrétions glan- 
dulaires, sur des organismes normalement développés 
et à fonctionnement à peu près régulier. 
Il pourra enfin se présenter des cas où des trouble! 
glandulaires profonds détermineront des anomalies 
considérables dans le domaine organique, entraînant 
des réactions cérébrales intenses, qui se traduiront par 
des psychoses d’intoxication, selon le type de la confu- 
sion mentale. Ces réactions cérébrales seront la résul- 
tante, non seulement de la perturbation glandulaire 
spécifique du cas considéré, mais sans doute aussi d’un 
nombre plus ou moins considérable de troubles fonc- 
tionnels variés, tenant soit à la lésion d’une seule 
glande, soit à des perturbations glandulaires associées. 
