REVUE DES RECUEILS PERIODIQUES 
683 
l’affirmation do R. Grant : « No such Bull, dit-il, is lo be l'ound 
in the published Bullaria, and l bat establishing the Angélus 
(as given by Raynaldus) 5 conlains no mention ot the cornet. » 
Il admet toutefois que la légende repose sûr un fond de vérité ; 
et il ajoute, cette fois sans l’indication de la moindre preuve, ce 
qui eût avantageusement remplacé ses plaisanteries : « Then, 
too, was incorporated into a litany the plea « From the Turk 
and the cornet, good Lord deliver us». Never was Papal inter- 
cession less effective : for the Turk lias held Constantinople 
from that day to Ibis, wbile the obstinate cornet, being I liât 
now known under the naine ol' liai ley, bas relurned impertur- 
bablv at short intervals ever silice. » 
S. Newcomb, dans sa Popular Astronomy (London, 1878) 
admet aussi — sans indication de preuve — que Calixte ordonna 
des prières contre la comète et les Turcs, mais il s’empresse 
d’ajouter: « This is supposed to be the circumstance whicb gave 
l ise to the popular myth of l be Pope’s Bull against I be Cornet. » 
En 1907, le R. P. J. Gérard, S. J., en un excellent article 
intitulé Of a Bull and a Cornet (1), démontra, non seulement 
que l’excommunication de la comète de 1456 était une pure 
légende, mais que cette apparition n’avait rien à voir avec, les 
prières, les cérémonies religieuses et l’institution de V Angélus 
de midi , ordonnées par Calixte III pour obtenir la protection du 
ciel contre les Turcs. 
Récemment, dans un article publié dans la livraison du mois 
de septembre dernier du Nineteetii Century and After(2), 
M. E. Vincent Heward. F. R. A. S., adoptait et reproduisait les 
conclusions du P. Gérard : « No mention is made of a Bull or 
an exorcism against the cornet and the Turks, eilher singly or 
conjoinlly. » 
Tandis que les réserves exprimées par S. Newcomb, dans sa 
Popular Astronomy , ont trouvé un écho dans les ouvrages 
écrits en anglais (3), ce sont les affirmations sans preuve de 
Y Astronomie populaire d’Arago, reproduites, toujours sans 
preuve, dans Y Astronomie populaire de .AL Flammarion, qui 
(1) The Month, n°512, feb. 1907, pp. 151-157. — Voir, dans la même 
Revue, may 1902, l’article du P. H. Thurston, Our popular Dévotions, the 
Angélus. 
(2) Cité dans America, t. I, n° 25, october 2, 1909, p. 082. 
(3) Voir, par exemple, C. A. Young, A Texl-Book of general Astronomy , 
revised édition, 1900, p. 456, n° 742 ; 11. -H. Turner, H&lley’s cornet, Oxford, 
1908 ; G. F. Chambers, The Story of Comets, Oxford, 1909, etc. 
