112 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
valeur est acquise à la famille sous la forme d’objets de consommation 
pour ses membres ou pour les bestiaux. Parmi ses productions, la plu- 
part sont consommées dans la famille et ne sont en réalité qu’une recette 
en nature ; une partie, qui provient de l’élevage des bestiaux, est vendue 
et fournit ainsi une recette en argent. Le budget fait donc, de la somme 
totale des salaires, deux parts : fr. 819, 70 figurent comme valeur des 
objets reçus en nature, 446 fr. comme recette en argent. 
D’autres travaux sont encore exécutés par ces rudes ouvriers de la 
23,23 
3,37 
28,50 
5,60 
13,39 
12,90 
Fabrication des fils et étoffes de lin. 
86 journées de femmes, à fr. 0,27 . . . fr. 
21 » de jeunes filles, à fr. 0,16 . 
Fabrication des fils et étoffes de laine 
95 journées de femmes, à fr. 0,30 
28 » de jeunes filles, à fr. 0,20. 
Fabrication des sabots 
59 journées d’hommes, à fr. 0,227 
Petites fabrications domestiques 
15 journées d hommes, à fr. 0,50. 
10 » de femmes, à fr. 0,30 
12 » de jeunes filles, à fr. 0,20 . 
(Cette dernière recette est en argent, car les produits de ces petites 
fabrications domestiques sont de petits ouvrages en bois sculptés au 
couteau et vendus; ou bien ce sont des broderies du pays, des ouvrages 
de tricot, vendus pareillement aux voyageurs que les saisons d'eaux 
thermales amènent périodiquement à Cauterets). 
Confection des vêtements et du linge de ménage 
6 journées d’h mimes, à fr. 0,45 
138 » de femmes, à fr. 0,45 . . ( fr. 78,90 
47 » de jeunes filles, à fr. 0,30. . ) 
Exploitation des subventions (droits d usage sur les communaux, etc.) 
40 journées d’hommes, à fr. 0,50. . . ) 
16 » de femmes, à fr. 0,30 
3 » de jeunes filles, à fr. 0,20 . 
19 » d’enfants, à 0,1 0 
Travaux exécutés à titre d’échange chez les voisins 
10 journées d’hommes, à I fr. 
Travaux domestiques 
9 journées d’hommes .... , aucun salaire 
347 » de femmes .... ( n’est attribué 
94 » de jeunes filles ... J à ces travaux. 
Impôts : prestations en nature pour chemins 
fr. 27,30 
fr. 10,00 
