BIBLIOGRAPHIE. 
275 
NW, jusqu’à l’instant du minimum barométrique où ils tournent à 
l’WNW et à 1A\ ; ils soufflent avec assez de force. A Tamsui, le vent 
commence à 1 W, dans la matinée du 29 ; le lendemain il passe à 
l’WSW. ; le 31 au S W. : le maximum de force n’a lieu qu’en passant, 
le 30, à 1 h. du soir; avant et après il a toujours été faible... 
» Parmi les météorologistes, poursuit le P. Dechevrens, ceux qui 
voient dans la dépression atmosphérique la cause et non l'effet du mouve- 
ment de l’air et par conséquent de la giration des vents, pourront re- 
garder cette longue période de basse pression qui régna aux environs de 
Formose comme décisive en faveur de leur opinion. On doit regretter 
que l’extrait du registre de YAmethyst, qui m’a été communiqué, soit si 
bref, et se taise entièrement sur le commencement de la tempête;... 
néanmoins ces basses pressions n’ont pas existé sur l'ile Formose, dans 
sa partie nord du moins, bien que Tamsui et Kelung fussent beaucoup 
plus près du centre principal du tourbillon que le navire Amethyst... 
Je ne puis donc ni combattre, ni confirmer par des faits l’opinion dont 
je parlais plus haut p. 9). » 
Admettons cependant l’origine supérieure du typhon ; et continuons 
1 exposé des idées théoriques du P. Dechevrens sur les tourbillons. 
« Le tourbillon une fois commencé, dit-il, descendra des hauteurs 
vers le sol et, lorsque son pied aura pénétré dans une couche dont le 
mouvement de translation est indépendant du mouvement du courant 
générateur, il paraîtra s’incliner d’abord, puisque ses deux extrémités 
ne marchent plus ensemble, et comme le tourbillon n’est pas distinct du 
courant qui le contient et au sein duquel il trouve encore matière à ali- 
menter son énergie première, on conçoit qu’il ne tardera pas à se déta- 
cher pour ainsi dire du lieu qui l’a vu naître et à être emporté dans la 
direction du courant où il a pénétré. Tel est en définitive le mécanisme 
assez simple de la formation de notre typhon et en général de tous les 
tourbillons atmosphériques (p. 7). » 
Rapprochons ces idées de la théorie de M. Fave. 
M. Faye admettrait que « le tourbillon une fois formé descende des 
hauteurs vers le sol, » en vertu même de la giration de ses molécules, 
giration « employée tout entière, dans son trajet aérien, à refouler l’air 
autour et tout le long de son axe, formant ainsi une gaine, une manche 
à vent (1). » Mais il n’admettrait pas que le tourbillon, entré dans une 
couche « dont le mouvement de translation est indépendant du mouve- 
ment du courant générateur, » ne reste pas « distinct du courant qui 
le contient ; » il n’admettrait pas qu’il trouve dans ce courant même 
(1) Comptes rendus, t xc, p. 1047, note de M. Faye. 
