REVUE DES RECUEILS PERIODIQUES 
483 : 
toutes les formes de transition d’une part entre les chondrio- 
eontes primitifs et les grains ovoïdes, de l’autre entre les 
grains ovoïdes et les ehloroleueites. Cette transformation 
peut d’ailleurs ne pas s’effectuer simultanément et il n’est 
pas rare de rencontrer dans une même cellule, à côté des 
ehloroleueites presque formés, une série d’intermédiaires entre 
les chondriocontes et les ehloroleueites. On est donc bien 
forcé d’admettre que les ehloroleueites sont le résultat d’une 
simple transformation des chondriocontes » (i). 
Étendant ensuite ses observations à des embryons de 
Maïs, de Blé, de Ricin, de Haricot, Guilliermond constata 
que les ehloroleueites résultaient toujours par le même pro- 
cessus ou presque, de la transformation de mitochondries 
préexistantes. 
L’année suivante, c’est sur des tissus vivants, sans aucune 
préparation, qu’il peut suivre cette évolution. « En exami- 
nant au microscope, dit-il, à un très fort grossissement et 
dans une solution salée, une coupe longitudinale, pratiquée 
dans une gemmule d’Orge, au début de la germination, on 
constate à la base des jeunes feuilles, des cellules parenchy- 
mateuses à contenu incolore et très granuleux ; dans les cas 
les plus favorables, ce contenu laisse apercevoir avec une 
assez grande netteté des filaments légèrement plus réfringents 
que le cytoplasme ambiant et correspondant aux chondrio- 
contes. Dans la région moyenne, les mêmes cellules montrent 
très distinctement de nombreux petits bâtonnets mitochon- 
driaux situés au contact des noyaux. Enfin, dans la région 
supérieure, on peut observer la transformation de ces bâton- 
nets en véritables ehloroleueites avec grains d’amidon. Un 
fait très curieux est qu’au moment où les mitochondries 
prennent la forme de bâtonnets courts et trapus, les cel- 
lules présentent déjà une teinte jaune verdâtre très légère, 
qui donne l’impression que le cytoplasme est imprégné de 
chlorophylle diffuse. En réalité ce n’est qu’une illusion, car 
un examen attentif montre que cette coloration est localisée 
autour du noyau, c’est-à-dire dans les bâtonnets mitochon- 
driaux qui déjà à ce moment renferment de la chloro- 
phylle » (2). 
(1) C. R. Académie des Sciences, 24 juillet 1911. 
(2) Société de Biologie, 20 janvier 1912. 
