LA PROVINCE CHINOISE DU CHAN-ÏOUNO. 4y5 
Les blanches efflorescences du sol communes aux environs 
de Tching-tchéou-fou consistent en sulfate de soude pres- 
que pur. On le lessive et on le fait cristalliser comme 
ci-dessus. Les Chinois le confondent souvent avec l’azotate 
de soude, surtout à l’état de poudre amorphe, et lui 
donnent alors le même nom (Po-hsiao). Quand il est 
cristallisé, ils le désignent sous celui de Èlâ-ya-hsiao (alcali 
dent de cheval). Po-chan-hsien en fabrique, paraît-il, avec 
les schistes carbonifères appelés Mâ-ya-she broyés et 
lavés. Ce sel est employé pour tanner et assouplir les 
peaux. 
Le carbonate de potasse (Huo-tchien) se prépare dans 
la préfecture de Tchi-ning-tchéoii par rincinération de 
plantes spéciales (Po! ggonum et Artemisia) . Les Chinois 
confondent facilement les carbonates de soude et de 
potasse, et les emploient sous le nom commun de Tchien 
pour blancliir le linge et dccreuser la soie des cocons. 
L’alun est connu sous le nom de Pdi-fcui, tandis que le 
sulfate de fer s’appelle Tching-fan. On dit qu’autrefois la 
province produisait l’un et l’autre. Aujourd’hui tout l’alun 
qu’on trouve dans le commerce y est importé de For- 
mose. Il sert surtout à clarifier les eaux boueuses des 
fleuves du pays. 
Le sulfate de fer cristallisé se fabrique à Po-chan-hsien. 
On met en tas les pyrites de fer, du charbon et des 
schistes carbonifères, on mouille le tout, puis on le 
recouvre de boue ou de mortier. L’oxydation, aidée par 
la chaleur dégagée dans l’action chimique, se produit 
bientôt, et le sulfure de fer se transforme en sulfate 
solu’ole. Le tout est jeté dans l’eau et, après filtration, on 
évapore le liquide qui laisse déposer au fond de la chau- 
dière les cristaux verts de Tching-fan. C’est avec le résidu 
boueux que l’on obtient l’oxyde rouge de fer appelé 
Hoimg-tou (terre rouge). Il est employé en grandes quan- 
tités pour peindre les murs des temples et des palais 
impériaux. 
