532 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
29 jours, tandis que schebat i attribuait 3 o jours au mois 
de tebeth qui venait immédiatement avant lui (1). Tels 
étaient les maigres secrets que nous avions réussi à 
arracher à ces colonnes trop discrètes. 
Il n’en sera plus de même à présent. A la première 
inspection des dites colonnes i et k, le lecteur reconnaîtra 
immédiatement dans leurs nombres respectivement la pre- 
mière et la dernière indication lunaire de chaque mois des 
Ephémérides. 17 20 marcheschvan veut donc dire que, le 
premier soir de marcheschvan, le mince croissant lunaire, 
alors visible pour la première fois depuis la conjonction, 
restera sur l’horizon 17° 20' (en temps i° = 4"\ i' = 4®); 
et dans la colonne k, sur la ligne du même mois mar- 
cheschvan, 27 17 annonce que, le 27 de ce mois, le 
croissant lunaire, bien près de s’éteindre, précédera, pour 
la dernière fois, le soleil sur l’horizon et brillera encore 
17° de temps, avant de se perdre dans l’éclat du soleil 
levant. 
Serons-nous aussi heureux pour f, g, h, et l? Certes 
pas à aufesi peu de frais. Nous reprenons ici, nécessaire- 
ment, la méthode adoptée dans notre première partie. 
Les années pour lesquelles les tablettes ont été calculées 
par les Babyloniens nous étant inconnues, les vérifica- 
tions directes des interprétations suggérées par tel ou tel 
détail sont impossibles. Reste un seul moyen, la compa- 
raison avec les autres colonnes déjà interprétées ou, s’il 
est nécessaire, gratifiées elles aussi d’interprétations plus 
ou moins hypothétiques. Chemin peu commode et peu sûr, 
nous le voulons bien ; mais en est-il un autre ? Au reste, 
sa difficulté relève d’autant plus la sagacité du voyageur 
qui, malgré tout, sait arriver au but. Voici donc les diffé- 
(1) Les valeurs successives de la tablette G ne se rapportent pas au mois 
marqué sur la même ligne qu’elles, mais au mois précédent : par exemple, 
IV g 30 ne dit pas que le mois iv ou schebat avait 30 jours, ce qui serait en 
contradiction avec i v, où on lit adar 30 ; mais iv g 30 indique que le mois 
<ie tebeth avait eu 30 jours; et ceci est parfaitement d’accord avec schebat 1, 
