56o 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
pJnjlla ?), le Tom (Picea Alcoikiana, Carr.), et enfin le 
ToctA-Matsou (Tsî(ga Sieholdtii, Carr.), 
Avant de dire quelques mots de chacune de ces essences, 
rappelons ce qui différencie les genres Sapin, Epicéa et 
Tsuga. 
Les sapins se distinguent particulièrement des épicéas 
par un double caractère : i° les cônes érigés sur les 
rameaux supérieurs et perdant, à maturation, leurs 
écailles avec leur graines, de telle sorte qu’après la dissé- 
mination, il ne reste plus, dressés sur les rameaux, que 
les axes de ces mêmes cônes ; 2 ° les feuilles aplaties et 
disposées d’ordinaire en deux rangs de chaque côté du 
rameau, à la façon des dents d’un peigne (de là le nom spé- 
cifique && pectinaia donné au type du genre), d’un vert 
sombre et lustré à la face supérieure, ternes et longitudi- 
nalement striées de blanc à la face inférieure (d’où la 
dénomination de argentea, employée indifféremment à la 
place de la précédente). 
Dans le genre épicéa, les cônes sont toujours pendants 
à l’extrémité des rameaux, jamais dressés : leurs écailles 
sont persistantes ; elles s’entr’ouvrent à maturité pour 
la dissémination des graines, et les cônes restent sur 
l’arbre. Les feuilles sont insérées tout autour du rameau; 
leur forme est celle de prismes tétragonaux, et leur cou- 
leur est d’un vert mat et relativement clair, tirant plutôt 
sur le jaune que sur le bleu ou le noir. 
Qant au Tsuga, dont beaucoup persistent à faire un 
Ahies et dont on pourrait, avec autant de raison, faire un 
Picea, la vérité est qu’il représente un genre intermédiaire 
entre les deux. Comme le Picea, il a les cônes pendants 
avec écailles persistantes ; comme Y Ahies, il a les feuilles 
pectinées, quelquefois éparses, mais aplaties, d’un vert 
foncé et luisant au-dessus, striées en dessous de lignes 
blanches ou vert très clair. 
Le représentant de ce genreau Japon, le Toga-Matsou, 
est, d’après Carrière, le Tsuga Sieholdtii, mais n’abonde 
