LES FORÊTS DU JAPON. 
569 
;papyrife7'a, Lin., qu’on a détaché du genre pour en faire 
un nouveau, le genre Broussonetia (Fortunat), est égale- 
ment employé à la fabrication du papier : c’est le Ivozo ; 
il donne un papier inférieur. Qu’il soit à papier ou à soie, 
le mûrier n’est pas à proprement parler un arbre forestier; 
on le rencontre surtout dans la moitié méridionale du 
Hondo et dans les îles de Shikokou et de Kiou-shiou, aux 
altitudes moyennes ou inférieures, cultivé soit en bordure 
le long des champs, soit en grandes plantations. On l’étête 
à un mètre ou deux de hauteur ou même rez terre, de 
manière à lui faire produire d’abondantes ramilles que 
l’on coupe chaque année pour être transportées avec 
leurs feuilles dans les magnaneries. Ou bien, si l’on veut 
laisser croître les rejets pour la fabrication du papier, on 
les dresse en les attachant ensemble, au-dessus de 
chaque souche, par des liens de paille, pour qu’ils ne 
restent pas l’hiver ensevelis sous la neige au risque d’y 
pourrir; en ce cas, à voir un champ de mûriers ainsi traité, 
on dirait d’une vigne, lorsqu’on en a attaché les ceps aux 
paisseaux. 
L’Ourouchi, un Sumac, un congénère par conséquent 
de r “ Arbre à perruque » de nos jardins, lequel est le 
Sumac fustet, Bhus cotinus de Linné. Le Sumac du 
Japon est un Sumac à vernis, Rhus vernicifera, De Cand., 
appelé aussi Porte- vernis, et même Bois à chandelles ( 1 ), 
parce qu’on extrait de ses fruits une cire végétale dont on 
fait des bougies. Mais son principal produit est le fameux 
vernis du Japon, à l’aide duquel on fabrique les laques si 
renommées de ce pays. A ce propos, combattons un préjugé 
fort répandu, en disant que l’arbrisseau qui nous occupe 
n’a rien de commun avec le bel et grand arbre très impro- 
prement surnommé Vernis du Japon, l’Ailante glanduleux 
(Ailantiis glandulosa, Desfontaines) ; l’Ailante est origi- 
(1) A. Alphand, Arboretum et Fleuriste de la ville de Paris, 1875, Paris, 
J. Rotschild. 
