582 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
centres populeux et des voies de communication, c’est 
elle qui est le mieux et le plus utilement exploitée. 
3° Aire du Bouna. — L’aire du Bouna, c’est-à-dire 
du hêtre, de notre hêtre d’Europe, le Fagiis de Virgile, 
occupe le centre de l’île de Hondo ou Nippon, et y succède 
en altitude à celle du Kouromatsou qu’elle domine. A 
Kiou-shiou et à Shikokou elle n’est représentée que sur les 
plus hauts sommets; elle y a sa limite supérieure à 
1800 mètres. Dans le centre du Hondo cette limite 
descend à i5oo mètres, et s’abaisse encore à mesuré 
quelle s’avance vers le nord en s’éloignant du littoral. 
Le Hêtre y est accompagné par le fameux Hinoici, assez 
souvent signalé dans les pages qui précèdent pour qu’il 
soit oiseux de rappeler ses dénominations occidentales ; 
par le Sawara, voisin botanique et même congénère du 
précédent ; YAssoussi ou Hiba ou Thuyopsis en doloire ; 
le Koya-Maki , en Europe Skiadopitys; le Tohi ou Epicéa 
d’Alcotck ; le Momioxi Sapin (Abiesfirma); enfin plusieurs 
érables et chênes à feuilles caduques ou Nara. 
Dans cette région, l’accès des forêts est difficile. On n’y 
pénètre guère que pour aller y abattre, sans aucune 
méthode ni préoccupation culturale, les plus beaux arbres ; 
et l’on a ainsi saccagé et appauvri plus d’un riche massif. 
Mais d’immenses espaces sont encore couverts de peuple- 
ments où le bruit de la hache ou de la cognée n’a jamais 
retenti ; ce sont, par le fait, de vastes forêts vierges qui 
recèlent dans leur sein de grandes richesses en Hiba, 
Sawara, Hinoki de grandes dimensions. Que l’on y ouvre 
des chemins d’exploitation, que l’on y établisse des parcel- 
laires permettant de procéder méthodiquement et confor- 
mément aux bonnes règles culturales, toutes choses que le 
gouvernement japonais, dit-on, se prépare à faire faire ; 
et l’Etat pourra retirer de ces masses forestières des 
revenus importants. Seul, à peu de chose près, il est 
propriétaire forestier dans la région : à peine les parti- 
culiers y participent-ils par quelques plantations de 
