415 
MOLLUSQUES 
TER LES T UES ET 
FLUVIATILES. 
r 
Hahilal. Mexique : Tampico, dans LElat de Tamaulipas (Lient. Concli, d’après 
W. G. Binney). — Etats-Unis : Texas (G. Wnrdemann, d’après W. G. Bimiey). 
Ohscrvatiom. Nous ne connaissons cetle espece que par la description et les tiqnres 
originales de l’antenr. Nous avons cru devoir rectifier le nom s[)écifiqne confoi'inémenl 
aux règles de la nomenclature. 
10. Helicina Shuttleworïiii, Martens. 
Helicina chrijsoclieila , Shultleworlli, in Uern. Millli. , p. .3o3, i85-2 [non A. Binney). 
Helicina chnjsocheila , Shultleworlli, Diagn. n. Moll., n° 3, p. 43, i85î3. 
Helicina chnjsocheila, Preill'er, in Maliih. BL, vol. I, |). loG, i854. 
Oligijra chrijsocheila , H. et A. Adams. Gcnem, vol. II, |). 3 o 2 , i858. 
Helicina chnjsocheila , Pfeiffer, Monog. Pneuinon., suppl. I, p. 2 o 3 , i8.58. 
Helicina chnjsocheila, W. G. Binney, Uihliog. N. Amer. Concli., vol. fl, p. loi, i8G4. 
Helicina chnjsocheila, Pfeiffer, Monog. Pneumon. , suppl. H, p. 232. i865. 
Helicina chrijsochila, Martens, in Maïak. EL, vol. Xll, p. 67 , i865. 
Helicina chrysocheila , Bland, in Amer. Jonrn. ofConch., vol. Il, p. G 2 , 18 GG. 
Helicina chnjsocheila , Pfeiffer, jI/omo^-. Pneumon., suppl. III, |). 2 G 9 , 187 G. 
Helicina chnjsocheila , Paetel, Calai. Conch. Sanivil., vol. II, j). 4q3, 188 g. 
Helicina chrysocheila, var. ShiiUleworlhi , Martens, in Eiol. Centr. -Americana ; Mollusca, p. 33, pl. I, fig. i3, i 8 go. 
Testa depresse suhglohoso-conica , soVidula, tenuissime slnntula, lineistjue 3-â impressis spirahints remole 
circumdata, nitidiuscula, flavcscenti-allnda ; spira elata, conica; nnjr. 5 ijn vix convcxiusculi , nlltmas sensim 
descendens, hasi plnnulatus ; apertura valde ohliqua , suhtriangulans ; columella simplex ; peristoma valde calloso- 
incrnssatmn, nitidissimum, modice expansum, aurantiacum , margine supero stricto, columellari suhito callum 
crassum, late eljusum, saturate aurantiacum , nitidissimum emittente. — Operculum pallidum , corneum. 
Iham. maj. cj mtll.; min. 8 mill.; ait. 0 mill. 
Hahitat Cordova, in provincia Vera Crut dicta, reipublicœ Mexicaine ( .lacot-Guillarmod). 
Coquille de forme subgloUuleuse-conique un peu déprimée, assez solide, très-fine- 
ment striée et sillonnée en même temps de 3 à 4 lignes spirales, éloignées les unes des 
autres. Test assez luisant et d’un lilanc jaunâtre. Spire élevée et conique. Tours de 
spire au nombre de 5 1/2 et à peine convexes; dernier tour descendant peu à peu et 
aplati du coté de la base. Ouverture très-oblique et subtriangulaire, Golumelle simple. 
Péristome fortement épaissi, calleux, très-luisant, assez étalé et d’un jaune orangé; 
bord supérieur resserré; bord coliimellaire donnant brusquement naissance à un dépôt 
calleux épais, largement développé, très-luisant et d’un jaune orangé foncé. 
Opercule corné et de coloration claire. 
Plus grand diamètre de la coquille, q millimètres; plus petit, 8 millimètres; hau- 
teur totale, 6 1/2 millimètres (Musée de Berne). 
Hahilal. Partie orientale du Mexique : Cordova, dans l’Etat de Vera Gruz (Jacot- 
Guillarmod). 
Ohservalions. A. Binney et Shuttleworth ont décrit, à peu de distance l’un de l’autre 
