VI 
fu assai maggiore l' influenza dell'Italia sulla Germania, che non quella della Germania 
sull'Italia, è indotto ad incoraggiare gli Italiani allo studio della storia del dritto in 
Italia, come ad uno dei problemi i quali promettono i più grandi successi, e che 
meglio giovano a far conoscere uno dei lati i più brillanti del nostro passato ('), si 
può sperare che non rimarrà senza effetto la pubblicazione di tanti documenti relativi 
ad un comune ed a tempi sì interessanti. 
Terminata la precedente lettura: 
Il Socio Menabrea propone che il discorso del Sella sia stampato come prefa- 
zione al volume che conterrà il Codice Astese. 
Il Socio Berti è lieto che il collega Menabrea lo abbia prevelluto in questa 
proposta, e soggiunge che a Moncalieri presso il marchese Alfieri esiste una raccolta 
di documenti relativi alla famiglia Malabaila; i quali si potrebbero utilmente esa- 
minare per la illustrazione del Codice Malabaila. 
11 Socio Carutti osserva che l’Accademia dee non solo deliberare la stampa 
del Codice, ma porgere i ringraziamenti al Sella, il quale nella sua esposizione ha 
dimenticato o per lo meno lasciata nell’ oscurità una parte principale; egli non ha 
detto che a lui spetta il merito di vedere restituito all’Italia e alle indagini storiche 
tanto prezioso monumento. A lui S. M. l’Imperatore d’Austria-Ungheria fece dono 
del Codice; perciò mentre l’Accademia vedrà in qual modo far pervenire i sensi della 
rispettosa sua gratitudine alla Maestà Imperiale, essa ha oggi il debito di testimo- 
niare la propria riconoscenza al Presidente per quanto egli operò, e dee ringraziarlo 
di aver presentato alla Classe il Codice Astense, affinchè venga pubblicato; così la 
storia del Medio Evo Subalpino riceverà nuova luce, e se ne gioveranno non solo gli 
studi italiani, ma quelli pure delle altre nazioni, perchè il grande monumento comunale 
ha importanza e interesse generale. 
Non dubita perciò di interpretare l’animo di tutti i Colleghi, proponendo un voto 
di ringraziamento al Presidente, e chiede che ne consti nel verbale della Tornata. 
Il Socio Sella ringrazia il Socio Carutti : osserva però, che egli attribuisce tutte 
le molte e squisite dimostrazioni ricevute a Vienna, alla bandiera, e non all’alfiere 
che la portava. All’Italia si intese far onore, e se vi fu una particolare manifestazione 
riguardante la scienza, egli deve notare, che entrò nellTmperiale Archivio di corte 
quale rappresentante l’Accademia de’ Lincei. 
Quanto alla proposta Menabrea risponde, che non ha difficoltà di premettere al 
volume che conterrà il Codice Astese, una prefazione nella lingua in cui è scritto 
il Codice, la quale contenga presso a poco le cose da lui dette nella seduta di oggi ( 2 ). 
(‘) Ficker, 1. c. Voi. i pag. 8. 
( 2 ) Questa prefazione, scritta poi in italiano, è la Memoria illustrativa cui il Sella non potò dare 
l’ultima mano, e di cui discorre la Relazione che segue. 
(Nota del Seg. Acc. D. C.) 
