guíente relación: «Todos sabemos que no hai ningún otro fenó- 
meno natural cuyos efectos sobre la naturaleza humana sean 
mas terribles que los de un temblor. Su rapidez, su precipita- 
ción, su infinita potencia destructora, su fuerza incontrastable i 
^a casi completa oscuridad respecto a sus causas inmediatas, se 
combinan para darle ese aspecto de terror misterioso que aun 
mismo tiempo sobrecoje todas las fuerzas de la Naturaleza. En 
presencia de un temblor los hombres mas sabios pierden la es- 
peranza, los mas fuertes se ven débiles i todos son igualmente 
heridos, por ese temor reverencial del poder de la naturaleza, 
que forma la relijion del salvaje i la superstición de los hombres 
ignorantes. 
Los temblores lijeros, las oscilaciones casi imperceptibles del 
suelo en que vivimos, son probablemente bastante comunes en 
muchas partes del mundo. Muchos de estos movimientos pueden 
pasar i no sentirse mas, o puede ser mui bien el precursor de 
una destrucción repentina i vasta, contra la cual no hai escapada 
posible.» 
Cuando caen las casas i bambolean sus murallas i se rajan, 
pueden escusarse el mas valiente si participa del pánico de sus 
mas tímidos vecinos. 
El personal de cada casa se encontraba casi todo en pié cuan- 
do sobrevino el primer ruido i esto se debió en gran parte a 
que la jente devota de esos entonces, se encontraba en este dia de 
fiesta, por ser el dia del Tránsito mui celebrado por la iglesia [ 
a esto se debe principalmente la levantada temprano; porque 
nadie quería perder la fiestas relijiosas i que por fortuna princi- 
piaban después de las nueve de la mañana. 
Casi todo el elemento femenino de este pueblo se encontraba 
en camino al templo, o bien se encontraba listo para partir una 
vez dada la última seña. Cuando ménos se pensaba se siente 
venir del lado norte i poniente un gran ruido que fué aumen- 
tando rápidamente de intensidad, este estado de cosas duró como 
diez segundos, el cual terminó como una especie de esplosion de 
un gran cañón, sintiéndose acto continuo un gran número de 
