— 265 
só a Valparaíso i siguió como piloto del buque (pues en Danzig 
había cursado náutica) a las costas de China i después en di- 
rección a Hamburgo, adonde llegó a principios de Julio de 
1841. 
A fines del mismo año volvió a Chile; esta vez con un cargo 
del Museo de Berlín para coleccionar objetos científicos median- 
te la remuneración de mil thaler prusianos o sean 3,000 marcos 
anuales. 
Se detuvo en las provincias de Valdivia i Llanquihue para 
recolectar objetos para el dicho Museo de Berlín. No tuvo co- 
nocimiento de los viajes de Gay por el año 1835 a esas rejiones 
i creyó que él era el primer descubridor del hermoso lago Llan- 
quihue: diseñó un mapa de esa rejion i concibió la idea de colo- 
nizarla con elementos alemanes, lo cual consiguió después de 
muchas peripecias. Acompañó a don Juan Williams en la goleta 
«Anead» a Magallanes, a tomar posesión solemne del Estrecho 
i fundar allí una colonia chilena. Los conocimientos náuticos i 
de injeniería, especialmente fortificaciones, que poseía Philippi, 
eran de gran utilidad en aquella empresa. A la vuelta de la es- 
pedicion el Supremo Gobierno lo nombró capitán del Cuerpo de 
Injenieros i como tal fué a Valdivia a sacar la copia de los 
fuertes Españoles de Corral, Niebla i otros. El año 1844 entró 
en compañía con el cónsul prusiano Flindt i compraron la ha- 
cienda «Bella Vista» al Sur del Rio Bueno, cerca dé Trumao. 
Su hermano, el doctor R. A. Philippi recibió a la sazón en Kas- 
sel el encargo de «P'lindt i Philippi» de contratar 9 familias de 
artesanos alemanes, los que vinieron a Chile en la barca «Cata- 
lina». Fué esta la primera semilla de colonización alemana en 
Chile (2). 
(2) Desde entonces siguieron viniendo a Chile muchas familias; fué ésta 
la colonización mas escojida i que ménos desembolsos ha costado al erario 
nacional. Es sólo comparable a la de los años 1872 a 75 proveniente de la 
Bohemia alemana, que nada costó al Estado. 
La corriente inmigratoria estimulada por don Bernardo Philippi, siguió 
hasta el año 1865, sobrevivió en 13 años al infatigable propagandista. Su 
obra fué mui combatida en Chile; decíase que únicamente habia traido 
