271 
Philippi aceptó, su familia encontró cariñosa acojida en la casa 
de Koch i a principios de Julio de 1851 quedó resuelto el viaje del 
doctor R. A. Philippi a Chile. Llegó aquí, como se sabe, en Di- 
ciembre de ese mismo año. 
El coronel Bernardo Ennom Philippi redoblaba en esos dias 
de confusión en Cassel su propaganda chilena; su consigna para 
todos era: a Chile, a Chile. — Pero ya había preparado su terreno 
desde ántes; los primeros colonos enviaban buenas noticias so- 
bre Chile. Con anterioridad se habia hecho una propaganda in- 
tensa i metódica por buenos estranjeros que adoptaron a Chile 
como segunda Patria. En 1846 Bernardo Philippi publicó un 
mapa dé la rejion situada entre los grados 39 i 42 de latitud 
sur. E11 1847 publicó A. Ried un folleto «Deutsche Auswande- 
rung nach Chile (Emigración alemana para Chile); encabeza su 
propaganda con el siguiente lema: Ccelum, non animum mutant 
qui tans mare currunt; (No de espíritu, sino de firmamento cam- 
bian los que pasan el océano); da una corta descripción de 
Chile i sus productos, etc. Como apéndice publica las cartas di- 
rijidas por los señores A. Schmidt a sus parientes en Rotenburg 
i de F. \Y. Dolí a su amigo don Bernardo Philippi. 
Debemos citar aquí una segunda carta del señor F. \Y. Dolí, 
ex-discípulo del doctor R. A. Philippi, en Cassel, fechada en 
Valdivia el 22 de Junio de 1848; en ella describe su viaje desde 
Santiago i a través de la Araucanía para tomar posesión de su 
empleo como profesor de humanidades en el «Colejio literario 
de Valdivia». Hizo este viaje en compañía de tres caciques de 
la costa de Arauco, que por casualidad se encontraban en San- 
tiago i debían estar reconocidos al Gobierno por los múltiples 
obsequios i concesiones que éste les habia hecho. 
Xo es del caso contar aquí las peripecias del viaje i repetir la 
narración del estado de cosas en Chile que hace con fidelidad, 
buena intención i en estilo bastante espiritual; menciona sobre 
todo al Comisario de Indios, sarjento mayor Zúñiga, que con 
toda propiedad llevaba su sable, su carácter i modales eran de 
verdadero soldadote o matón i despreciaba las comodidades. 
