O R N I T H 
purpurafcente maculata 3 fex pollicibus longa. 
Caro in deliciis habetur apud Groenlandos _, & 
pel/is eorum vejlïmento infervit. 
Le corps oblong , perpendiculaire , couvert 
en defîiis de plumes noirâtres 3c en deffous 
de plumes blanches. 
La tête alongée , aplatie fur le Commet. Le 
bec comprimé latéralement 8c fillonné de can - 
nelures tranfverfales ; fa longueur excède fa 
hauteur. Les mandibules prefqu’égales 8c un 
peu recourbées à la pointe. Les narines longues 
8c étroites. La langue alongée , entière & amin- 
cie à l’extrémité. 
Le cou d’une longueur médiocre. 
Les ailes à peine propres pour le vol , plus 
courtes que la queue 8c étroites. 
Les cuiffes cachées dans l’abdomen. Les pieds 
palmés, divifés en trois doigts antérieurs, engagés 
dans une membrane entière ; il n’y a point de 
doigt poftérieur. 
La queue courte 8c pointue. 
Le Pinguoin habite communément dans les 
îles les plus feptentrionales du Groenland ; il 
parcît rarement dans les contrées tempérées : il 
nage pendant le jour; 8c la nuit, il fe retire dans 
les fentes des rochers. Il eft excellent plongeur 
8c marche avec beaucoup de peine ; il arrive 
de-là qu’il ne vient à terre que pour faire fa 
ponte ; 8c il fe tient alors dans une attitude pref- 
que perpendiculaire. La femelle pond fur les 
rivages efcarpés 8c au milieu des monceaux de 
pieries , deux œufs blancs , tachetés de pourpre 
& longs de fix pouces. La chair de cet oi~ 
feau eft fort eftimée en Groenland : on fe fert 
de fa peau pour faire de vêtemens. 
Le Grand Pingouin, i. P. lmpennis. P.Corpore 
fuprà nigro ; fubtus albido : macula ovatâ utrin- 
que ante, oculos : rojlro pedibufque nigris. 
Le dédits du corps noir ; le défions blan- 
châtre : une tache ovale , de part 8c d’autre j 
avant Korbite de l’œil : le bec 8c les pieds noirs. 
( PL io, fg. 2. ) 
Quelques Ornithologiftes ont comparé la 
hauteur de ce Pingouin à celle de Y Oie. Son bec, 
dont la coupe reffemble , fuivant la comparaifon 
d Edwards , au bout d’un large coutelas , a fes 
cotés aplatis 8c creufés d’entaillures tranfver- 
fales. On en compte huit fur le demi- bec fupé- 
riear ; 8c dix , quelquefois onze fur l’inférieur. 
11 paroît que le nombre de ces cannelures n’eft 
pas confiant , puifque M. Otho Fabricius n’en 
afîigne que quatre. La tête, fe cou 8c tout le 
manteau font d’un beau noir en petites plumes 
O L O G I E, 29 
courtes , mais doubles 8c îuftrées comme du 
fatin. Une grande tache ovale fe marque entre 
le bec 8c l’œil ; 8c le rebord de cette tache 
s’élève comme en bourrelet de chaque côté du 
fommet de la têre , qui eft fort aplatie. Les 
aîles font très -courtes ; les plus grandes pennes 
n’ont pas trois pouces de longeur : on conçois 
aifément que , dans cette proportion avec la 
mafTè du corps , elles ne peuvent lui fervir pour 
s’élever-eu l’air. Les pennes moyennes font ter- 
minées de blanc : la queue eft noire 8c finir 
en pointe. Dans l’Ouvrage de M. de BufFon , fe 
Grand-Pingouin • eft repréfenté avec un doigt 
poftérieur; la figure que .nous avons donnée 8c 
qui a été copiée fur celle que nous venons de nom» 
mer , le repréfente aufîî ; mais c’eft une erreur 
qu’on doit attribuer à l'artifte qui l’a deflîné s 
j’ai vu l’individu dèfïeché qui eft au Cabinet 
du' Roi & je me fuis alluré qu’il n’a que trois 
doigts antérieurs , engagés dans une membâne 
noire : le bec , les pieds & les doigts font 
de cette même couleur. Cet oifeau fe nourrit 
de plantes marines , de l’efpèce de Cotte s 
que nous avons nommé Scorpion , de Cyclop - 
teres 8c d’autres poiffons : il fréquente la 
pleine mer 8c ne marche guère plus qu’il ne 
vole , mais c’eft un excellent plongeur. La fe- 
melle pond un œuf gros , long de fix pouces 
8c tacheté de pourpre fur un fond blanc. On 
dit que fa chair eft tendre 8c d’un goût qui 
approche de celle du Canard. Linn , f n. 210 : 
Bujf. tom. 1 8 , p. 7 5 . Oth. Fabric. Faun. Groenl. 
p. 82 . Les mers du Nord , principalement les 
Bancs de Terre-Neuve. L. 24 . E, 3 2 . P. 30 . R. 
Le Pingouin. 2 . P. Torda. P . Corpore fuprà ni - 
gro ; fubtus albo : lineâ utrïnque albâ a fum - 
mitate rojlri ad oculos : rojlro pedibufque nigris . 
Le delîus du corps noir ; le défieras blanc t 
une ligne blanche , de part & d’autre, depuis 
la pointe du bec jufqu’à l’orbite des yeux ; le 
bec 8c les pieds noirs. ( PL 20 , fg. i e . ) 
La tête de cet oifeau eft groffe , oblongue 
& fe termine antérieurement par un bec noir a . 
ttès - aplati latéralement , tranchant pat les 
bords & dont la longueur eft prefque triple 
de la hauteur. La mandibule fnpérieure eft 
fiîlonnée de deux rainures tranfverfales : on en 
voit encore deux autres , dont celle du milieu 
eft blanche & s’étend jufqu a l’œil. Tout à côté 
de l’ouverture du bec , & fous les petites plu- 
mes blanches qui revêtent fa bafe , les narines 
font ouvertes en fentes étroites Sc longues. Les 
yeux font grands 8c d’une couleur pile. Le Ions- 
