nS O R N I T H 
moyennes de l’aîle de cette même couleur : les 
pennes noires : les reétrices grifes : le bec 
plombé : les pieds rouges. {PL 35 , fig. 2 e . ) 
Sa taille eft moyenne entre celle du Canard 
domefique ôc de la Sarcelle . Le bec eft plombé 
ou brun & long de feize lignes. Toute la tête 
eft coiffée d’une touffe de longs effilés , agréa- 
blement teints de pourpre avec quelques reflets 
de verd 5c de bleu : cette touffe épaifle groffit 
beaucoup le volume de la tête , & c’eft de-là 
que Catesbi l’a nommé , tête de Buffle. Il y a, 
de part 5c d’autre , derrière l’œil , une large 
tache blanche , prefque ronde. Les ailes ôc le 
dos font marqués de taches longitudinales , 
noires ôc blanches alternativement. Les pennes 
de l’aîle font noires ôc celles de la queue grifes. 
Les deux reétrices intermédiaires excèdent un 
peu les latérales , dont la longueur diminue gra- 
duellement jufqu’à la plus extérieure de chaque 
côté. Les aîles pliées s’étendent jufques vers 
le milieu de la queue , qui a trois pouces de 
longueur. La femelle eft toute brune ; elle a la 
tête unie ôc fans touffe. On trouve ce Canard 
à la Caroline pendant l’hiver feulement. Brïffl. 
Ornïth. tom. 6. p. 349. n, iq. Buff, tout, ij . 
v. < < 6. La Caroline. 
L. 15. E.. P.. R.. 
a. I.a Sarcelle de la Caroline décrite par M. 
de Buffon , paraît être le même oifeau que le 
précédent ou tout au plus une variété de cette 
efpèce. Elle a la tête & le deffus du corps d’un 
cendré-brun; une tache blanche à l’endroit des 
oreilles; une bandelette de même fur les aîles; 
le ventre gris ; le bec ôc les pieds noirs. Buff. 
tom. 17, p. 41?. L’Ame'rique Septentrionale. 
L. 14. E.. P.. R.. 
* Le Canard siffleur huppé. iz.A, Rufflna . A. 
Corpore fuprà ex cinereo-rufo ; fubtus nigro : 
crijlâ ereclâ in -vertice ; capite & colli medietate 
Juperiofi dilutê ru fis : collo inferiore & peclore 
nigris : remigibus quinque primants nigris 3 intus 
yinaceis ; refitricibus cinereis : rojlro r^bro : pe- 
dibus rubefeentibus . 
Le deflus du corps d’un cendré-roux ; le def- 
fous noir : une huppe redrefféefur la tête , qui eft 
d’un roux -clair , ainfi que la moitié fijpérieure du 
cou : le bas de cette partie ôc la poitrine tirant 
fur le noir : les cinq premières pennes noires , 
frangées intérieurement de vineux : les pennes 
de la queue cendrées ; le bec d’un beau rouge : 
les pieds rougeâtres. 
Ce bel oifeau , qui eft un peu plus grand que 
|f Canard domefique t portg (uc lf ffimmet 
O L O G 1 E. 
de la tête une grande quantité de plumes douces,’ 
longues , effilées , d'un roux - clair ôc hériflées 
en forme de huppe ; le refte de la tête 5c la 
moitié fupérieure du cou font d’un roux plus 
foncé : le bec ôc l’iris fe diftinguent par un 
beau rouge de vermillon. Le bas du cou , le 
deflous du corps & le croupion font d’un noir 
ou noirâtre , qui , fur le ventre , eft légère- 
ment ondé ou nué de gris. Une teinte cen- 
drée , mêlée de rouflatre domine fur le man- 
teau 5c les aîles , dont les petites couvertures 
font blanches. Il y a du blanc lavé de vineux 
fur les parties latérales du corps. Les cinq gran. 
des pennes de l’aîle font noires ôc bordées in- 
térieurement de blanc teint de vineux : les 
quinze fuivantes font de cette dernière cou- 
leur, ayec une tache noire à l’extrémité : quel- 
ques-unes d’entre elles , favoir , celles du mi- 
lieu font terminées de blanc ; les flx plus pro- 
ches du corps font cendrées , de même que les 
reétrices. Les pieds font rougeâtres 5c ont de 
membranes brunes. La femelle eft brune & 
d’une couleur uniforme. Cette efpèce 11e fe 
montre que rarement dans nos provinces & 
dans le fort de l’hiver , mais elle eft fort com- 
mune en Ruffie & dans quelques autres con- 
trées du Nord ; on l’a trouvée auffi en Barbarie 
ôc en Italie. Raj. Av. p. 1 40. n. 1. Briff. Ornith. 
tom. 6. p. 398. n. 22. Buff. tom. 17. p. 265 . Le 
Nord de l’Europe 3 la France , V Italie & ÇA- 
frique. 
L. 24. E... P. 2 6. R. 1 çj. 
* Le Canard glousseur. 13. A. Glocitans. A e 
| Corpore fuprà fufco ; fubtus obfcuro 3 tranfver - 
frn flriato : capite nigro , duplici utrinquè ma- 
culâ albidâ infignito : peflore ferrugineo 3 nigro- 
punclato ; reclriçibus fufçis , margine albis ; in- 
termediis nigris : rojlro plumbeo : pedtbus 
fiavis. 
Le deffus du corps brun ; le deflous obfcur,’ 
avec des ftries rranfverfales : la tête noire ôc 
marquée, de part & d’autre, de deux grandes 
taches blanchâtres : la poitrine roufle, tiquetée 
de noir : les pennes de la queue brunes , bor- 
dées de blanc ; les deux intermédiaires noires s 
le bec plombé ; les pieds jaunes. ( PL 36. 
fiërA' 
Il fera facile de reconnoître cette efpèce aux 
caractères fuivans : elle a les narines noires ; 
l’iris brun; le fommet de la tête furmonté de 
plumes un peu alongées ôc noirâtres avec des 
reflets verds ; le bec entouré à la bafe de petites 
jffumes blanches j ôc ifs côtés de la fête mar- 
