ORNITHOLOGIE. 
161 
Leucocephala. P. Corpore fuprà & fubtits ex 
nigro-chalybeo : capite toto albo : fetis ad os 
validés. 
Le deffus & le deffous du corps noirs , 
avec des reflets couleur d’acier poli : toute 
la tête blanche : des poils forts autour de 
la bouche. 
J’aurois réuni celui ci avec le précédent, 
fi les deux célèbres auteurs que je viens de 
citer n’en faifoient une efpèce diflinêle & 
feparée : il n’en diffère cependant que par 
le blanc de la tête qui fe prolonge davantage 
fur le cou , ce qui repréfente une efpèce de 
capuchon blanc qui recouvre la tête entière 
de l’oifeau. Ses dimenfions n’ont point été 
encore indiquées. Linn. Muf, Adolph. Frid. 2. 
p. 33. Lath. Syn. II, 2, p- 624. n. 7. Surinam. 
Le Manakin ROUGE. 14. P. Auréola, P . Cor- 
pore fuprà ex nigro - chalybeo ; fubtîis nigro 
& rubro vario ; vertïce , collo & pectore au- 
- Tandis : remigibus intîis mamlà albd notads : 
rofiro nigro : pedibus rubris. 
Le deffus du corps noir , avec des reflets 
couleur d’acier poli ; le deffous varié de 
noir & de rouge : le fommet de la tête , 
le cou & la poitrine orangés : les pennes 
de l’aile marquées intérieurement d’une tache 
blanche : le bec noir : les pieds rouges. 
Le mâle & la femelle de cette efpèce 
offrent des différences affez confidérables. Le 
premier efl d’un beau rouge-vif fur la tête, 
le cou , le deffus du dos & la poitrine ; 
orangé fur le front , les côtés de la tête & 
la gorge ; noir fur le ventre , avec quelques 
plumes rouges & orangées fur cette même 
partie ; noir auffi fur le refie du defîus du 
corps , les ailes & la queue. Toutes les 
pennes des ailes ont , vers le milieu du côté 
intérieur , une tache blanche qui forme une 
bande de cette même couleur , lorfque l’aile 
efl déployée. Le haut des ailes efl d’un jaune 
très-foncé ; leurs couvertures inférieures font 
jaunâtres. La femelle a le deffus du corps 
olivâtre , avec quelques traces d’une cou- 
ronne rouge fur la tête ; 6c le deffous d’un 
jaune-olivâtre. Elle a la même figure & la 
même grandeur que le mâle. L’oifeau jeune 
a tout le corps olivâtre , avec des taches 
rouges fur le front , la tête , la gorge , la 
poitrine & le ventre. Cette efpèce eft la 
plus commune de toutes celles des Manakins : 
on les trouve à la Guiane en troupes nom- 
breufes , fur-tout le matin ; c’efl au lever 
du foleil qu’ils fe raffemblent pour gazouiller 
& rendre, pour ainfi dire , hommage au Père 
de la lumière ; à neuf ou dix heures , ils fe 
difperfent. BriJJ. Ornith. tom. 4. p. 4S2. n. (f 9 
Buff. tom. 8. p. i5cj. La Guiane. 
L. 3 \. E. 7i> P.. R. 12. 
a. Le Manakin- or angè a la tête , le cou # 
la gorge , la poitrine & le ventre d’une 
belle couleur orangée ; tout le refie du plu- 
mage efl noir : feulement , on remarque fur 
les ailes, les mêmes taches blanches que 
porte le Manakin rouge. 11 a auffi comme lui 
les pieds noirâtres , mais fon bec efl blanc. 
Il paroît en comparant fa livrée avec celle 
du précédent, qu’il n’en efl qu’une fimple 
variété. Cette conjeélure efl d’autant plus 
probable que cet oifeau efl fort rare. Buff a 
ibid. p. 160. La Guiane. 
* Le Manakin du Cap. 15. P. Capenfis . P, 
Corpore fuprà obfcuro ; fubtus ex flavicante- 
aurando ; alarum margine pallidh aurando ; 
rofiro nigro : pedibus obfcuris. 
Le deffus du corps obfcur;le deffous d’un 
jaune-orangé : le bord des ailes d’un orangé- 
pâle : le bec noir : les pieds obfcurs. 
Tout le plumage de la partie fupérieure 
du corps efl d’une couleur obfcure : le def-» 
fous & le bord des ailes brillent d’un jaune 
tirant fur l’orangé. Les pennes de l’aile font 
de la couleur du dos & bordées d’une teinte 
pâle. On voit un oifeau de cette efpèce dans 
le cabinet de M. Jof. Banks. Lath. Syn. II. a, 
p. Sjj. n. zj. Le Cap de Bonne-Efpirance. 
L. 4. E.. P.. R.. 
* Le ManAKIN-GRIS HUPPÉ. 16. P. Grifea.P. 
Corpore fuprà grifeo ; fubtits fiavo : macula 
fiavâ in fronte : occipite crifiato : teclricibus 
alarum majoribus rubris : remigibus teciricibufqm 
grifeis : rofiro fiavo. 
Le deffus du corps gris ; le deffous jaune : 
une tache de cette dernière couleur fur le, 
front : une efpèce de huppe fur l’occiput ; 
les grandes couvertures de l’aile rouges : les 
pennes & les reélrices grifes : le bec jaune. 
Le bec a quatre lignes de longueur ; la 
quelle neuf ; & les ailes pliées s’étendent 
prefque jufqu’au bout des reélrices. Toute la 
partie fupérieure du corps efl grife & l’in- 
férieure d’un jaune-clair. Les grandes cou- 
vertures de l’aile font rouges ; les pennes 
d’un çendré - gris ; & celles de la queue 
