ORNITHOLOGIE. 
p. i 86. JBuffon , édit, de Sonnini. 3 tom. it.p.xo r. 
44 i 
et des herbes fines. Sa pon-te est composée de 
cinq œufs blancs, demi rransparens , et tachetés 
de brun-rougeârre. 
Un demi- masque noir, surmonté d’un bord 
ardoisé clair, lui couvre le fronc er les tempes, 
entoure presque l'œil , et descend sur les côtés du 
cou en forme de bandelette; l’occiput et le man- 
teau sont d’un vert-ohve ; cette teinte est plus 
foncée sur les pennes des ailes et de la queue , 
erplus claire sur leurs barbes extérieures ; le des— 
sous, des pennes caudales est d’un gns-jaunatre ; le 
jaune, qui couvre la gorge et la poitrine , se dé- 
grade sur le ventre et est plus clair sur les cou- 
vertures inférieures de la queue. Telle est la li- 
vrée du mâle pendant l’été. j mais, après la mue, 
il est privé du demi-masque noir et de son bord 
gris, ou plutôt ce masque et ses bords sont cou- 
verts par la teinte verdâtre qui est à l’extrémité 
des plumes ; en outre , le jaune a moins d’éclat. 
La femelle a la tête et le dessus du corps d’un 
brun- verdâtre, qui est foncé sur le sinciput , les 
couvertures supérieures des ailes , leurs pennes et 
celles de la queue, et clair à l’extrémité de ces 
dernières ; la. gorge , le haut de la poitrine ec les 
couvertures inférieures de la queue sont d’un 
jaune pale ; le ventre et le bas-ventre , d’un 
blanc-jaunâtre ; le bec est brun et le. tarse d’un 
brun-jaunâtre. Le jeune, avant sa première mue, 
diffère de la femelle en ce qu’il a le bas de la poi- 
trine et les parties postérieures roussâtres.- Gme- 
1 in a fait de cette espèce un Tardas 3 et elle est 
décrite deux fois sous les noms de Fauvette à 
poitrine jaune et de Figuier aux joues noires. 
Frisson j Ornith. tom. y p. 50 6. ( Figuier du 
Maryland.) Buffon 3 Hist. natur. des Oiseaux 3 
tome 5 . p. 1 61. p!. enl. 709. fig. 1. idem 3 .p. 191. 
L 3 Am ériq u e septentrionale , 
** La Fauvette t s c h e g à n t s c 1 n k t . 8 6. S . 
Tsch&cantschia. S. Supra nigricans ; subtus fer- 
ru fine a ; capite atro ; nuchâ altïcante ,• torque et 
macula alarunr oblongo-albis ; dorso nïgro. 
Noiiâtre-en dessus j ferrugineuse en dessous; 
tête r.oi e ; nuque blanchâtre; collier blanc; une 
tache ob’ongue de la même couleur sur chaque 
aile ; dos noir. 
Le nom de cet oiseau , de la Sibérie , est l’ex- 
pression de son cri. Il a la tête noire ; la nuque , 
blanchâtre ; le dessus du corps , noirâtre ; une 
sorte de collier blanc,. vers la poitrine ; une tache 
de la même couleur et oblongue, sut les ailes ; le 
dessous du corps, ferrugineux. Lcgeclûn 3 Voyag.i. 
L Asie septentrionale. 
* La Fauvette a croupion jaune. 87. F, 
Xanthorhoa. S. Supra fusco-olivacea ; subtùs gri - 
sea ; uropygio luteo ,• restro nigricante ; pedibus 
ni gris. 
D’un brun-olivâtre en dessus; grise en des- 
sous; croupion, jaune; bec, noirâtre; pieds, 
noirs, 
Catesby, qui a fait connoître cette fauvette , 
dit qu’elle se trouve dans laVirginie. Elle aie des- 
sus de la tête et du cou, et le dos d’un brun-oli- 
vârre; le croupion ,. jaune; les parties ■inférieures , 
grises et les ongles noirs. Quoique tous les orni- 
thologistes aient donné cet oiseau pour une Mé- 
sange 3 nous persistons à le regarder comme une 
Fauvette. Il ne grimpe pas contre les arbres 
comme les Pics 3 ainsi qu’on le du ; mais il s’ac- 
croche contre le tronc et se su r pend à l’extré- 
mité dr.s branches , de même que les Mésanges 3 
habitude commune à plusieurs Figuiers ou Fau- 
vettes des Etats- Unis. Au reste., il suffit de voir 
sa figure pour assurer que c’est un oiseau du 
genre dans lequel nous le classons. Caiesby 3 
tom. 1. pi. 5 8. Bris son 3 Ornith. tom. y p. 575» 
n. 14. [Mésange de Virginie.) Buffon 3 . Hist. nat. 
des Oiseaux 3 tom. 5. p. 45 3. ( Mésange à crou- 
pion jaune.) Linné 3 édit. x;. n. 9, Latham 3 
Index , n. 15. [Parus Virginia nus.) Les L tau- 
Unis. 
L. 5. E.. P.. R. n. 
**La Fauvette a croupion noir. 88. S . 
Melanorhoa.S .Vertice nigucante; collo suprà 3 fus- 
co gnsco ; dorso nïgro alboque ; uropygio nïgro ; su - 
perciliis corporcque subtus fi avis. ; rostro nïgro ; 
pedibus fuscis. 
Les plumes du dessus de îa tête de cette es- 
pèce, qu’on trouve à la Martinique , sont j urnes 
à leur origine et noirâtres dans le reste ; celles 
du dos, blanches et noires ; le dessus du cou est 
d’un gris-brun; le croupion,, totalement noir ; 
les couvertures supérieures des ailes sont de cette 
couleur et terminées de blanc ; leurs pennes, noi- 
râtres ; celles de la queue, noires , avec une tache 
à l’extérieur et vers le bout des trois plumes la- 
térales de chaque côté ; ses couvertures inférieu- 
res, blanches ; Ls sourcils , la gorge, le devant 
du cou, jaunes ; le bec est jaunâtre à la base de 
sa partie inférieure. V édit, du r.ouv. Diction. 
d’Hisî. nat. tom. 1. 1 . p. 180. V Amérique méri- 
dionale, . 
