45o O R N I T H 
bordées d’une teinte olive; la queue est un peu 
fourchue , et a ses trois pennes extérieures de 
chaque côté blanches en dedans. La femelle n’est 
pas connue. Wilson 3 A merle. O mit h. vol. 5. 
pl. 44. jig. 7. V Amérique septentrionale. 
„ L. 5. E.. P.. R. xi. 
* La Fauvette jaune aux ailes bleues. 
107. S.Solitaria. S. F zrtice aurantio ; corpore su- 
pra olivaceo-viridi ; subtus Jlavo; remigibus fuscis 3 
c&rulescente rnarginatis ; rectricibus tribus exterio- 
ribus intùs aïbis ; rostro nigro ; pedibus c&rules- 
centibus. 
Le ve’tex 3 orangé; le dessus du corps, d’un 
vert-olive; le dessous, jaune ; les rémiges, brunes 
et bordées de bleuâtre; les trois tectrices exté- 
rieures , blanches en dedans; le bec, noir; les 
pieds, bleuâtres. 
La Fauvette de cet article ressemble assez au 
Protonotaire ; mais elle a un bec plus fort, moins 
long, et qui , par sa forme, se rapproche de celui 
du Pinson. Edwards la représente sur la planche 
77 , figure supérieure , sous le nom de Fine - 
Creeper 3 et c’est mal-à-propos qu’on l’a citée dans 
la synonymie de la Fauvette des sapins 3 puisque 
c’est une espèce différente de celle-ci, et proba- 
blement, dit Wilson , le Pine-Creeper de Cates- 
by, qui n’est pas le même oiseau que le Pine- 
Creeper d’Edwards. 
On la trouve dans les parties méridionales des 
États-Unis. Elle place son nid dans le haut d’une 
touffe d’herbes longues, et quelquefois à l’abri 
d’un buisson , lui donne la forme d’un cône ou 
d’un entonnoir renversé, dont le fond est garni 
de feuilles sèches de hêtre ; ses côtés sont com- 
posés d’une écorce sèche , d’herbes grossières et 
mélangées en dedans d’herbes fines. Ces maté- 
riaux ne sont pas placés circulairement , mais ver- 
ticalement, depuis le haut jusqu’au bas du nid, 
dont l’ouverture est large et l’entrée très-étroite 
et obstruée de feuilles ; les œufs en occupent le 
centre, et sont d’un blanc pur, pointillé faible- 
ment de rougeâtre vers le gros bout. 
La Fauvette aux ailes bleues a le front et le 
sommet de la tête d’un jaune orangé ; l’occiput 
et le dos, d’un beau vert-olive; toutes les parties 
inférieures , jaunes , à l’exception des couvertures 
du dessous de la queue , qui sont blanches ; les 
ailes et la queue, d’un brun foncé, avec une large 
bordure d’une couleur d’ardoise pâle; le premier 
et le second rang des couvertures supérieures 
de l’aile, terminés d’un blanc un peu jaunâtre ; 
les trois pennes extérieures de chaque côté de la 
O L O G I E. 
queue, blanches en dedans , et ses pennes inter- 
médiaires, ardoisées. I Wilson 3 Americ. Qrnith. 
vol. z. pl. 15 . fig. 4. V Amérique septentrionale. 
L. 5. E.. P.. R. 12. 
* La Fauvette du Kentucky. 10S. S. For - 
mosa. S. Vertice nigro ; corpore supra caudâque 
olivaceo viridibus 3 subtus supercilïisque Jlavis ; 
remigibus intùs nigricantibus ; rostro nigro; pedi- 
bus incarnatis. 
Le vertex y noir; le dessus du corps et la 
queue , d’un vert-olive ; le dessous et les sour- 
cils, jaunes; les rémiges, noirâtres à l’intérieur; 
le bec , noir ; les pieds, couleur de chair. 
Cette espèce, très-nombreuse dans l’Etat du 
Kentucky, se trouve aussi à la Louisiane, sur les 
bords du Mississipi , où elle fréquente les bois 
humides. Elle place son nid au milieu d’une 
touffe d’herbes épaisses , quelquefois dans la 
fourche des branches d’un petit buisson peu éle- 
vé , et parfois à terre. Des herbes sèches et des 
crins sont les matériaux qu’elle emploie pour sa 
construction. Sa ponte est de cinq ou six œufs 
blancs et parsemés de taches rougeâtres. Léchant 
du mâle semble exprimer le mot twodle , répété 
trois fois de suite. 
La tête est un peu huppée, d’un noir profond 
en dessus et tachetée de cendré clair vers l’occi- 
put; le lorum et le dessous de l’œil sont de la 
première couleur; une tache de cette couleur esc 
sur les joues, et descend sur les côtés de la gorge ; 
toutes les parties supérieures sont d’un vert-ohve ; 
les sourcils et toutes les parties inférieures , d’ua 
jaune brillant; les pennes caudales, d’un vert- 
olive ; les barbes intérieures des pennes alaires , 
noirâtres. 
La femelle diffère du mâle, en ce qu’elle n’a 
point de noir sous les yeux , et que la plus grande 
partie du sommet de la tète est mélangée de noi- 
râtre. Wilson y Americ. Ornith. vol. 3. pl. 25. 
fig. 3. V Amérique septentrionale. 
L. 5 ~. E.. P.. R. 12. 
* La Fauvette du Cape-May. 109. S.Ma- 
ritima. S. Vcrtice nigro ; superciliis mentoque 
Jlavis ; corpore supra olïvaceo-Jlavo 3 nigris ma- 
culis ; gutture 3 pectore Jlavis 3 nigro maculatis; ab- 
domine albo ; rectricibus tribus exterioribus intùs 
albis-, rostro pedibusque nigris. 
Le vertex 3 noir ; les sourcils et le menton , 
jaunes ; le dessus du corps , tacheté de noir sur 
un fond vert-olive ; la gorge et la poitrine , 
jaunes et marquées de noir ; l’abdomen , blanc ; 
