ORNITHOLOGIE. 
de Biiffon j tom. 51 . p. 314. ( Traquet brun-cendré 
du détroit de Magellan. ) V Amérique australe. 
L. 4 f. E.. P.. R. u. 
* La Fauvette mitrée. 133. S. Mitrata. S. 
Subtus j capite antice gu laque luteis; torque , rostro 
pedibusque nigris. 
Le dessus du corps, olivâtre ; le dessous, la 
tête en devant et la gorge, jaunes 3 le collier, le 
bec et les pieds, noirs. 
Ce n’est que dans les lieux solitaires de l’A- 
mérique septentrionale que l’on trouve cette Fau- 
vette } que Latham a mise à la place qui lui con- 
vient ; car ce n’est ni un Gobe-Mouche ni une 
Mes ange , comme l’a pensé Bouffon, qui fait un 
double emploi en la décrivant sous ces deux 
noms. 
L’occiput et la nuque du mâle sont noirs ; 
cette couleur remonte en devant jusque sous le 
bec, forme un plastron arrondi sur le devant de 
ia poitrine, et borde le jaune brillant du sinciput 
et des côtés de la tête 3 le reste de la poitrine et 
les parties postérieures présentent cette couleur, 
à l’exception des flancs, qui sont d’un vert-olive 
foncé, de même que tout le dessus du corps ; 
enfin, -cette même teinte sert de bordure, mais 
sous une nuance plus claire , aux couvertures su- 
périeures de l’aile, à ses pennes et à celles de la 
queue. 
La femelle diffère du mâle , en ce qu’elle a le 
dos er les épaules olivâtres ; les pennes alaires 
frangées de cendré, et toutes les parties infé- 
rieures , d’un jaune pâle. Bujfon _, Histoire des 
Oiseaux , tom. 4. p. 5 38. pl. enl. n. 666 . fg. 2. 
[Gobe-Mouche citrin de la Louisiane ; Mésange à 
collier. ) Histoire des Oiseaux de l’Amérique sep- 
tentrionale j tom. 2. pl. 75. 
L. 4 {. E.. P.. R. 12. 
** La Fauvette mordorée. 134. S. Ru- 
bida. S. Corpore supra rubescente } subtus rubro ; 
plumis verticis fusco rufescentibus , inmedio nigri- 
cantibus ; rostro supra nigro , subtùs albido ; pe- 
dibus nisrescentibus. 
O 
Le dessus du corps 5 rougeâtre ; le dessous , 
rouge 3 les plumes du vertex , d’un brun-rous- 
sâtre ; le bec , noir en dessus, blanchâtre en des- 
sous; les pieds, noirâtres. 
M. de Azara appelle cet oiseau Tachuris pardo 
amarillo pecho de oro. Il a les plumes du dessus 
de la tête d’un brun roussâtre, avec un peu de 
noirâtre dans leur milieu 3 les côtés de la tête , le 
dessus du cou et du corps , la bordure des pen- 
457 
nés de la queue et les petites couvertures supé- 
rieures des ailes, mordorés; la queue, les pen- 
nes et les grandes couvertures des ailes , brunes , 
avec du fauve à l’extrémité de ces couvertures 3 
celles du dessous de l’aile , jaunâtres , avec une 
couleur d’or au bord extérieur de l’aile ; les par- 
ties inférieures , d’un jaune pur et vif ; les pennes 
de la queue , foibles , pointues et étagées 3 l’iris , 
d’un beau rougeâtre dans quelques individus et 
brun dans d’autres. De Angara , Apuntamientos 
para la Hist. nat. de los Paxaros del Paraguay y 
Rio-de-la-Plata 3 tom. 2 . p. 82. n. 1 66 . 2 e edit. 
du nouv. Diction, dé Hist. nat. tom. 1 1. p. 203. 
Le Paraguay. 
L.. E.. P. 1 ç). R. 12. 
* La Fauvette nébuleuse. 135. S. Nebu - 
losa. S. Alba > alis 3 caudâ , rostro pedibusque 
nigris. 
Blanche ; ailes , queue, bec et pieds , noirs. 
Cette Fauvette d’Afrique construit son nid à 
l’extrémité des branches qui pendent sur l’eau , 
et y dépose des œufs d’un vert pâle , pointillé 
de brun. 
Tout le plumage du mâle est blanc, à l’ex- 
ception des ailes et de la queue, qui sont noires 3 
les deux pennes caudales intermédiaires sont 
beaucoup plus longues que les autres ; mais il ne 
porte cette parure que pendant l’été. La femelle 
en est privée, et son plumage est d’un brun ter- 
reux où le mâle est noir. Lev aillant 3 Histoire 
des Oiseaux d’Afrique } pl. 149. fig. 1 et 2. 2 e 
édit, du nouv. Dict. dé Iiist. nat. tom. 1 1. p. 204. 
L’Afrique méridionale. 
** L^ grande Fauvette noiratre. 13^. 
S. Sylvestris. S. Corpore supra fuscoj viridi mix - 
to ; remi gibus rectricibusque nigricantibus ventre 
albido ; rostro supra nigrescente ; subtùs pallide au - 
rantio ; pedibus nigris. 
Le dessus du corps , brun et mélangé de vert; 
les rémiges et les rectrices , noirâtres ; le ventre , 
blanchâtre 3 le bec , noirâtre en dessus , d’un 
orangé pâle en dessous 3 les pieds, noirs. 
Tachuris obscurito mayor est la dénomination 
sous laquelle M. de Azara a décrit cette espèce , 
qu’il a rencontrée dans un grand bois du Para- 
guay, dont elle parcourt avec beaucoup d’agilité 
et en tous sens les branches des arbres médio- 
crement élevés. Elle ne diffère de l’espèce sui- 
vante , i° que par sa longueur et les autres di- 
mensions dans la même proportion 3 2 0 par la 
teinte plus claire des parties supérieures , et plus 
M m m 
