OLOGÎE. 481 
* Le Cap-nègre. 106. S . Atricapilla. S. Cor- 'p Ur >$- 
pore supra 3 olivaceo-viridi 3 suhths Jlavo-, capite 
nigro ; rostro nigricante ; pedibus fuscis. 
Le dessus du corps, d’un vert-olive; le des- 
sous , jaune ; la tête , noire ; le bec et les pieds , 
noirâtres. 
Cette espèce , de l’île de Ceylan , s’éloigne 
un peu des Fauvettes par une force et une cour- 
bure plus prononcées dans le bec. Le mâle a la 
tête noire ; le dessus du corps , les ailes et la 
queue, d’un vert-olivâtre, presque jaune sur le 
croupion ; les pennes latérales les plus extérieures 
de la queue, terminées de blanc; toutes les par- 
ues inférieures, jaunes. 
L’oiseau soupçonné être la femelle est d’un 
brun de tan sur la tête , Isabelle sur le dessus du 
corps, sur les ailes et la queue -, cette couleur est 
nuancée de jaune , et plus décidée sur les couver- 
tures supérieures des ailes et sur le bord des 
grandes pennes ; la queue est tachetée de blanc 
à son extrémité et d’un jaune pâle en dessous. 
Lev aillant j Hist. des Oiseaux d’ Afrique 3 pl ï 40. 
fig. 1 et z. 2 e édition du nouv . Dict. d’Hist. nat . 
tom. 1. p, 7 G 3 sous la dénomination d’ Ægi- 
thine quadricolor. Les Grandes-Indes . 
L.. E.. P.. R. 12. 
O R N I T H 
subtus pectoreque aurantiis; fascià per oculos ar- 
cuque supra nigris 3 supercilïis albisj rostro jusco 3 
subtùs j pedibusque incarnatis . 
Le dessus , d’un vert-olive; le dessous , blan- 
châtre ; la tête , le dessous du cou et la poitrine, 
orangés ; une bandelette à travers l’œil et un 
arc au-dessus, noirs; les sourcils, blancs; le bec, 
brun en dessus, de couleur de chair en dessous, 
de même que les pieds. 
On rencontre ce Pitpit dans la Pensylvanie , 
mais seulement pendant l’été. Il a une ligne 
jaunâtre à travers l’œil, surmontée d’un crois- 
sant noir; une bande de la même couleur qui 
passe à travers l’œil ; le reste de la tête , la gorge 
et la poitrine, d’un jaune-orangé , qui se dé- 
grade sur le ventre et passe au blanchâtre sur les 
plumes de l’anus et les couvertures inférieures de 
la queue ; toutes ses pennes sont cendrées en des- 
sous et d un vert-olive en dessus, de même que 
celles des ailes et le dessus du corps ; les couver- 
tures inférieures de l’aile, d’un vert-jaunâtre. Ed- 
wards j Glan. pl. 505. Brisson 3 Ornith. torn. 3. 
p. 102. JBujfon j Hist. nat. des Oiseaux , tom. 5. 
p. 323. {Demi -fin mangeur de vers.) L'Amérique 
septentrionale. 
L. 5. E.. P.. R. 12. 
M. de Azara rapporte à cette espèce son Con- 
tramaestre coronado 3 et le décrit ainsi : le som- 
met de la tête est partagé en longueur par une 
bandelette noire; quatre lignes parallèles sont 
sur les côtés de la tête ; la première est presque 
noire ; la seconde , qui forme le sourcil , blan- 
châtre; la troisième, qui traverse l’œil, noirâtre, 
de même que la quatrième ; une plaque d’un 
brun clair couvre l’oreille ; un jaune pur s’étend 
sur toutes les parties inférieures ; les supérieures 
sont olivâtres ; les pennes alaires et caudales , 
brunes et bordées d’olivâtre; le tarse est de cette 
couleur; le bec, noirâtre en dessus et d’un brun 
clair en dessous. La femelle porte des couleurs 
moins vives et moins pures. 
Ces oiseaux, défians et très-inquiets, vivent 
dans les forêts et les grands halliers : on les voit 
souvent sautillant de branche en branche , les 
pieds en haut , la tête en bas , pour saisir les in- 
sectes qui se cachent dans les feuilles. Leur ra- 
mage est peu varié , mais agréable , et il semble 
exprimer les syllabes chi 3 chi , chi 3 chi 3 chic a 3 
en appuyant sur la dernière. De Ar x ara 3 Apun- 
tamientos para la Historia nat. de los Paxaros 
del Paraguay 3 tom. 1. p. 44. n. 154. 
* Le Quadricolor. 207. S. Zeylonica. S. Su- 
prà viridi ; subtus Jlava; vertice 3 collo supra ni- 
gris ; remigibus rectricibusque Jlavo marginatis ; 
rostro nigro s marginibus Jlavescentibus 3 pedibus 
fuscis. 
Vert en dessus ; jaune en dessous ; le vertex 
et le dessus du cou, noirs; les rémiges et les rec- 
trices, bordées de jaune; le bec, noir, à bords 
jaunâtres ; les pieds , bruns. 
Chez le mâle, le dessus de la tête et du cou 
sont noirs; le dos et les scapulaires, d’un vert de 
pré ; les pennes des ailes et de la queue , noires 
et bordées de jaune; les moyennes de l’aile et 
ses grandes couvertures , terminées de blanc ; 
toutes les parties postérieures , d’un jaune jon- 
quille, 
La femelle, décrite par Buffon sous la déno- 
mination de Figuier vert et jaune 3 a la tête et le 
dessus du corps d’un vert-olivâtre ; les parties in- 
férieures, d’un jaune pâle. Lev aillant 3 Hist. des 
Oiseaux d’Afrique 3 pl. 1 4 1 . fig. 1 et 2. 2 e édit, 
du nouv. Dict. d’Hist. nat. tom. 1. p. 17 6. {sEgi- 
thine quadricolor.) L’île de Ceylan. 
L, 4 -R E.. P.. R. 1 2. 
Le Motteux cendré ou vitrec. 208. S. 
P PP 
