ORNITHOLOGIE. 
n. 305. I e édit, du ncuv. Diction, d’ Hist. natur. 
tom. 14. pag. 509. V Amérique méridionale . 
L. 4 -, E.. P.. Pv. 12. 
* L’Hirondelle bleue de la Louisiane. 
17. H. Versicolor. H. Nigra purpureo } c&ruleo 
violaceo nitens ; remi gibus majoribus intus 3 rostro 
pedibusque ni gris ; cauda furcata. 
Noire, à reflets pourpres, bleus ec violets 3 
l’intérieur des grandes rémiges, le bec et les 
pieds, noirs 3 la queue, fourchue. 
C’esr avec toute raison que les habitans des 
Etats-Unis protègent cette Hirondelle ■ car, outre 
qu’elle diminue le nombre des mouches et des 
maringouins dont on est très-incommodé dans 
cette contrée, elle rend un grand service aux vo- 
lailles, en les avertissant par ses cris de l’ap- 
proche de l’oiseau de proie : aussitôt qu'un se 
montre près des habitations rurales , toutes les 
Hirondelles du même canton se mettent à sa 
poursuite, et ne le quittent que lorsqu’elles sont 
venues à bout de l’éloigner. Elles nichent dans 
des trous pratiqués exprès autour des maisons 
rurales et sous les corniches dans les villes, comme 
font nos Hirondelles de fenêtre. Elles habitent 
l’Amérique septentrionale pendant l’été, et se 
retirent aux approches de l’hiver. 
Il en est de cette Hirondelle comme de toutes 
celles qui voyagent 3 on ne sait ce qu’elles de- 
viennent pendant toute la mauvaise saison, puis- 
que , jusqu’à présent , on n’en a pas encore 
trouvé dans les contrées où l’on soupçonne 
qu’elles se retirent alors. Adanson , il est vrai, 
dit avoir vu au Sénégal notre Hirondelle de 
cheminée à l’époque où cette Hirondelle quitte 
l’Europe : mais cet individu appartient-il réelle- 
ment à cette espèce? Il est permis d’en douter, 
puisque nous ne l’avons pas retrouvé dans au- 
cun des nombreux envois faits dernièrement de 
cette contrée, et dont tous les oiseaux qui en 
f dsoient partie ont été tués ou pris pendant notre 
mauvaise saison. De savans naturalistes ont pré- 
tendu qu’il y avoir, parmi les Hirondelles voya- 
geuses, des espèces qui , pendant l’hiver, se te- 
noient engourdies dans des trous, comme font 
certains mammifères. Cette assertion , contre- 
dite par d’autres savans, trouve encore un nou- 
vel appui dans le fait que nous allons citer. Ce 
fait est rapporté par Chatelux (, Voyage dans l’A- 
mérique septentrionale , tom. 2. pag. 3 29 et 3 30.) 
comme une observation qui mérite route la con- 
fiance possible. « M. Flammius , grand-juge en 
Virginie , homme digne de foi , a assuré à 
M. Jefferson , qu’un jour d’hiver , tandis qu’il 
étoit occupé à faire abattre des arbres dans un 
terrain qu’il vouloir ensemencer , il fut fort 
surpris de voir tomber, avec un vieux chêne 
fendu , une grande quantité de Martins ( Hiron- 
delles bleues) , qui s’étoient réfugiés et engourdis 
dans les crevasses de cet arbre , comme font les 
chauves-souris dans les antres et les souterrains. » 
Il est malheureux que cet Américain n’ait pas 
cherché à s’assurer si, comme les chauves-souris, 
ces oiseaux pou voient, par le moyen de la cha- 
leur, respirer, remuer, et enfin s’envoler , de 
même que Y Hirondelle trouvée par le célèbre 
naturaliste Pallas , étendue à terre dans les 
champs et paroissant morte de froid. Toujours 
paroît-il certain que des Hirondelles peuvent sup- 
porter le froid , dans un état d’engourdissement , 
jusqu’à un certain degré , puisque Spallanzani 
s’en est assuré par des expériences répétées. 
Le plumage du mâle paroît tour noir au pre- 
mier aspect; mais, bien loin d’être uniforme, il 
varie selon la position de l’œil qui l’observe ec 
les mouvemens de l’oiseau : c’est un jeu de re- 
flets bleus, violets et pourpres; les pennes des 
ailes et de la queue sont d’un noir mat. 
La femelle a la tête , le cou , la gorge , le dos 
et le croupion bruns et tachetés de gris 3 les pe- 
tites couvertures des ailes et le vertex reflètent 
en bleuâtre 3 le ventre est gris-blanc 3 la poitrine 
tachetée de brun 3 les ailes , la queue , le b-.c et 
les pieds sont noirâtres. Le jeune lui ressemble, 
et a été donné mal -à-propos comme une espèce 
distincte , sous le nom dé Hirondelle de la baie 
d’Hudson ( Hirundo Subis). Il est figuré dans les 
oiseaux d’Edwards, sur la pl. 120. L’individu 
dont Catesby a publié l’image est un mâle adul- 
te , dont on a fait mal-à-propos une espèce par- 
ticulière c’est le Martinet couleur de pourpre 
[Hirundo purpurea) des auteurs. Catesby 3 Car. 1. 
2 3 . 3 1. Latham j Index , Hirundo purpurea _, Hir,. 
violacea. Brisson 3 Ornith. tom. 2, pag. 515. 
n. 17. [Martinet de la Caroline.) Buffon , Hist. 
nat. des Oiseaux 3 tom. 6 . p. 674. pl. enl. n.-jii. 
L’ Amérique septentrionale. 
L. 7. E.. P.. R. 12. 
* L’Hirondelle brune et blanche a cein- 
ture BRUNE. 18. H. Torquata. H. Supra jusca } 
subtùs alba ; fascia pectoris fuseau, loro albo ; 
cauda aquali ; rostro pedibusque fus cis. 
Brune en dessus; blanche en dessous, avec 
une bande brune sur la poitrine; lorum blanc;, 
queue égale; bec ec pieds bruns. 
