ORNITHOLOGIE. 5^5 
blanc ; rémiges brunes et tachetées de blanc ; 
rectrices rayées en travers de noir; bec noir; 
pieds emplumés et jaunes; ongle intermédiaire 
entier. (P/. 98. n. 1. sous le nom de Tette-chèvre 
de la Jamaïque. ) 
La tête , le cou et le corps ont des raies ferru- 
gineuses et noires; les pennes de i’aile sont d’un 
brun-noir, avec huit ou neuf taches blanches sur 
leur bord extérieur; la queue est cendrée et tra- 
versée par sept ou huit bandes d’un brun-noir. 
Sloane 3 Jamaïca } lib. 6. part. z. cap i.Bujfon , 
Ilist. nat. des Oiseaux } tom. G. p. 5 36. La 
Jamaïque. 
L. 1(3. E. 50. P.. R. 8. 
* L’Engoulevent a bandi s noires. z8. 
C. Vittatus. C. Albïdus ; dorso c&ruleo nebu- 
loso ; vertice fasciaque nucha nigris ; remigibus 
rectricibusque ferrugineo-fuscis ; rostro nigro ; pe- 
dibus incarnaùs ; cauda subforficatâ. 
Blanchâtre ; dos d’un bleu nébuleux ; vertex 
et nuque noirs ; rémiges et rectrices d’un brun- 
ferrugineux ; bec noir ; pieds couleur de chair ; 
queue un peu fourchue. 
Latham , qui a publié la figure de cet Engou- 
levent 3 nous dit qu’il se trouve à la Nouvelle- 
Galles du sud, et qu’il est très-nombreux à la 
Nouvelle-Hollande, surtout au mois de juin. 
Les habitans anglais de cette contrée l’appellent 
Musquito-hawk ( Faucon des mousquites. ) 
Il a le dessus de la tête et la nuque noirs ; un 
croissant de cette couleur derrière l’œil; une 
bande noire qui traverse le haut du cou , et qui 
descend sur chaque côté jusque vers le milieu , 
ou elle se divise en deux parties ; le reste de la 
tête, d’une couleur de chair pâle , de même que 
le dessus du cou et le dessous du corps , qui ont 
de plus des nuances ferrugineuses ; d>s taches et 
des lignes vermiculées, au-dessous des yeux, sur 
les côtés du cou et sur le dessus des ailes , dont les 
couvertures sont d’un bleu obscur, pointillé de 
noir; les pennes noirâtres , tachetées et bordées 
d’une couleur de rouille ; celles de la queue, d’un 
brun foncé, avec des taches ferrugineuses sur les 
deux côtés des latérales. Latham , z e Suppl, au 
general Synopsis , p. zGz. n . 3. pl. 1 $6. z e édit, 
du nouv. Dict. d’Hist. nat. tom. 10. p. 14Z. La 
Nouvelle-Hollande. 
L. 9 ou 10. E.. P.. R.. 
** L’Engoulevent bir-réagel. zg. C. Stri- 
goïlcs. C. Ferrugïneo fuscus ; supra strïts macu - 
disque obscures 3 subtùs lineis juscis ; fasciis teç- 
tricum alarum tribus paltidis ; super cilïis albis ; 
rostro nigro ; pedibus Jlavis ; cauda subjurcatâ. 
D’un brun-ferrugineux, avec des raies et d.s 
taches obscures en dessus, et des lignes brunes en 
dessous ; trois bandelettes transversales et pales 
sur les rectrices des ailes; sourcils blancs; bec 
noir ; pieds jaunes ; queue un peu fourchue. 
Cet Engoulevent se trouve en juin à la Nou- 
velle-Galles du sud, où il porte le nom sous 
lequel il est décrit. Sa livrée est généralement 
d’un brun ferrugineux , mélangé sur la tête de 
raies, et sur le dos de taches sombres ; on remar- 
que sur les couvertures de l’aile trois bandes 
obliques d’une couleur plus pâle ; ses pennes sont 
brunes et ont des taches sur leur bord extérieur. 
Latham , z e Suppl, au general Synopsis 3 p. 1 Gz. 
n. 4. z e édit, du nouv. Dict'on. d’Hist. naiuf. 
tom. 10. p. z;z. La Nouvelle-Hollande. 
L. 10. E.. P.. R.. 
* * L’Engoulevent cendré et rayé de 
NOIR. 30. C. Cinerascens. C. Cineras cens 3 nigro 
transversim lineatus ; genis , pectore alisque ferru- 
gïneo maculatis ; rectricibus cinerascentibus 3 nigro 
fasciaris ; extimâ ferrugïneo nigroque varia. 
D’une couleur de cendre, rayée transversale- 
ment de noir; joues, poitrine et ailes rachetées 
de ferrugineux ; rectrices cendrées , rayées en 
travers de noir ; la plus extérieure de chaque côté 
variée de ferrugineux er de noir. 
Dans Y Index de Latham , cet Engoulevent est 
dé : ri t sous le nom de Caprimulgus indicus. On 
le trouve dans l’Inde ; il a le sommet de la tête 
et le dos cendrés, avec des pentes lignes trans- 
versales er noirâtres ; les joues, la poitrine, les 
couvertures supérieures et les pennes secondaires 
de l’aile marquées des mêmes lignes et de larges 
taches de couleur de rouille ; les pennes primai- 
res, noirâtres; les intermédiaires de la queue 
d’un cendré clair, avec quelques bandes trans- 
versales noires , er les extérieures variées en outre 
d’une couleur de rouille ferrugineuse. Latham 3 
1 er Suppl, au general Synopsis } p. 19 G. n. 17, 
Index 3 Caprimulgus indicus 3 n. 17. Bufjon , édit, 
de Sonnini 3 tom. 54. p. 359. Les Indes. 
L.. E.. P.. R.. 
** L’Engoulevent a collier. 31. C. Pec- 
torales. C. Cinerascens 3 nig r o ferrugineoque nebu - 
losus ; pectore fasciis cineras ; strigà verticale 
r.igricante ; maxillari rhaculâque guU pallidâ ; 
ungue medio dentato ; rostro nigrescente. 
D’un cendré ondulé de noir et de ferrugi- 
Z z z 
