ORNITHOLOGIE. 
Vieillot, Oiseaux dorés 3 tom. i. p. \<).pl. 3 et 4. 
V Afrique méridionale. 
L. 5. E.. P.. R. 12. 
Le Soui-manga proprement dit. 25. C. 
Madagascariensis. C. Olivaceo - viridis ; pectorc 
fusco , c&ruleo castaneoque fasciato ; abdomine fia- 
vescente ; rostro pedibusque nigris. 
D’un vert-olivâtre brillant ; poitrine rayée 
Transversalement de brun, de marron et de 
blanc ; abdomen jaunâtre ; bec et pieds noirs. 
Commerson, qui est le premier qui ait parlé 
de cet oiseau, nous dit que Soui-manga est le 
nom qu’il porte à Madagascar, son pays natal, 
nom que Montbelliard a généralisé â tous les 
individus de cette famille, et qui leur convient 
d’autant plus, que c’est mal-à-propos que des 
auteurs en ont fait des Grimpereaux 3 oiseaux 
avec lesquels ils n’ont de rapport que dans la 
courbure du bec , mais qui du reste n’ont avec 
eux nulle analogie, non-seulement par leur ex- 
térieur, mais encore par leur genre de vie. 
Cet oiseau est d’un vert brillant, changeant 
en vert-bleu doré sur la tête, la gorge et les 
plumes scapulaires-; d’un olivâtre obscur sur les 
parties supérieures. On remarque sur chaque 
côté de la poitrine , au-dessous des aisselles , une 
petite tache jaune, et deux colliers sur l’estomac, 
dont l’un est marron et l’autre violet ; le reste 
de la poitrine est brun , de même que les gran- 
des couvertures et les pennes de l’aile; un jaune 
clair colore le ventre ; la queue est noire, à l’ex- 
ception des premières pennes latérales, qui sont 
en partie d’un gris-brun. 
La femelle diffère du mâle par sa taille un peu 
inférieure, par le dessus de son corps qui est d’un 
brun-verdâtre, et le dessous jaunâtre et varié 
d’olivâtre. Le jeune, ou du moins l’individu 
soupçonné tel , et que l’on a figuré dans les Oi- 
seaux dorés , sur la planche 1 9 des Soui-mangas, 
est généralement gris ; cette teinte est plus claire 
sur les parties inférieures que sur les supérieures 
et sur les pennes de la queue ; le bec et les pieds 
sont bruns. Latham 3 Index ( Certhia madagasca- 
riensis). Brisson 3 Ornith. tom. 3 . p. 6 3 8. n. 18. 
( Grimpereau violet de Madagascar. ) Buffon 3 
Hisr. nat. des Oiseaux 3 tom. 5. p. 494. Vieillot 3 
Oiseaux dorés 3 tomfl. p. 39. pl. 18, L'Afrique 
méridionale. 
L. 4. E.. P.. R. i2. 
Le Soui-manga a gorge grise. 16. C. Cine- 
mcottis. C. Fuscesc&nte-viridis ; guitare colloqué 
anteriori cinereis ; corpot'e subciis Jlavo ; rostro 
pedibusque nigris. 
D’un vert rembruni ; gorge et devant du cou 
gris *, dessous du corps jaune y bec et pieds 
noirs. 
Le pays de cet oiseau ne nou^ est pas connu 
il fait partie de la collection du Muséum d’his- 
toire naturelle. La couleur grise qui occupe la 
gorge et le devant du cou , prend un ton bleuâ- 
tre et s’étend encore sur les côtés de la tête et 
du cou ; un trait noir part du coin de la bouche , 
borde le bas des joues et les côtés du menton ; 
toutes les parties supérieures, les ailes et la 
queue sont d’un vert rembruni; la poitrine, les 
parties postérieures, jaunes; les couvertures in- 
férieures de la queue , blanches ; ses pennes , 
terminées de cette couleur , et grises en dessous ; 
le bec est très-long. 2 e édit, du nouv. Dict. d’Hist „ 
natur. tom. 31 . p. 502. 
L.. E.. P.. R. 12. 
** Le Soui-manga de l’île de Luçon. 27, 
C. Manillensis. C. Corpore suprà viridi , c/zruleo 
violaceoque nitente ; subtus olivaceo- griseo ; sub 
alis , maculis duabus J/avis. 
Le dessus du corps, vert, à reflets bleus et vio- 
lets ; le dessous , d’un gris-olivâtre ; deux taches 
jaunes sous les ailes. 
Montbelliard et Latham présentent cet oiseau 
pour une variété du Soui-manga proprement dit, 
décrit ci-dessus. Gmelin a pensé différemment, 
' et nous avons adopté son opinion , atcendu que 
l’on remarque des différences assez grandes dans 
ses couleurs et leur distribution pour le regarder 
comme étant d’une autre espèce. Sa taille est 
inférieure à celle de ceim-ci ; ses tarses sont plus 
longs, et il a plusieurs colliers, que semblenc 
multiplier les reflets verts, bleus, violets, et di- 
verses autres nuances des plumes de la gorge, du 
cou et de la poitrine; cependant on en distingue 
quatre plus constans : le premier est d’un violet - 
noirâtre; le suivant, marron; puis un brun, et 
enfin un jaune ; deux taches de cette couleur 
sont au-dessous des ailes; le ventre est d’un gru- 
olivâtre; le dessus du corps, d’un vert foncé, i 
reflets bleus et violets ; les pennes et les couver- 
tures supérieures de la queue sont d’un brun- 
verdâtre. Latham , Index [Certhia manillensis ). 
Buffon , tom. 5 , p. 49 5 . variété. 2 e édit, du nouv. 
Dict. d’Hist. nat. tom. 31. p. 503. Les Grandes- 
Indes. 
L. 4. E.. P.. R. 1 2. 
** Le Soui-manga a long bec. 28. C. Xo®~ 
