5g4 O R N I T H 
cette espèce en Afrique , dans le royaume de 
Congo et de Cacongo. Elle est d’un vert-doré 
sur le front ; cette couleur se change en bleu écla- 
tant vers le sommet de la tête ; le capistrum et 
le lorum sont d’un beau noir, ainsi que les' ailes 
et la queue, sur lesquelles il jette des reflets mor- 
dorés ; cette teinte , mais plus riche et veloutée, 
règne sur toutes les parties supérieures; la gorge 
et le devant du cou sont d’un vert-doré très-bril- 
lant, bordé de bleu vers le bas de la dernière 
partie; la poitrine, îe ventre et les couvertures 
inférieures de la queue, d’un noir de velours. 
2 e édit, du nouv. Dut. d’Hist. nat. tom. 3 1 . p. 5 06. 
V Afrique occidentale. 
L. 4 7. E.. P.. R. 1 2. 
* Le Soui-manga namaquois. 3 5. C . Fuscus. 
C. Corpore supra fusco } subtus albo ; gutture vio- 
laceo ; rostro pedibusque cinereo-fuscis. 
Dessus du corps brun, dessous blanc; gorge 
violette ; bec et pieds d’un gris-brun. 
M. Levaillant a rencontré cette espèce en 
Afrique, dans le pays des Namaquois. Le mâle 
a la tête, le dessus du cou et les couvetcures su- 
périeures des ailes, d’un brun à reflets peu éda- 
tans ; la gorge, d’un violet changeant en bleuâ- 
tre, selon l’incidence de la lumière; les ailes et 
la queue, d’un brun-noir ; le ventre et les parties 
postérieures, blancs. 
• Le même, sous son habit d’hiver, ressemble 
à la femelle, qui est d’un gris-brun sur le dessus 
de la tête , toutes les parties supérieures , le de- 
vant du cou, les ailes et la queue ; d’un blanc 
sale sut le reste du plumage. Levaillant j Hist. 
des Oiseaux d’ Afrique j pl. 294, sous la dénomi- 
nation de Sucrier namaquois ou a caleçons blancs. 
i e édit, du nouveau Dict. d’Hist. natur. tom. 3 1. 
p. 506'. L’Afrique méridionale. 
L.. E.. P.. R. 12. 
* Le Soui-mang-a noir a poitrine rouge. 
3 6 . C. Erythrothorax. C. Capite aurato-viridi ; 
collo supra. } tectricibusque superiorihus alarum ni- 
grisj gutture dorsoque splendide violaceis ; pectore 
fusces centi-rubro J rostro pedibusque nigris. 
Tète d’un vert-doré; dessus du cou et couver- 
tures supérieures des ailes, noirs; gorge et dos 
d’un violet brillant ; poitrine d’un rouge rem- 
bruni ; bec er pieds noirs. 
Ce Soui-manga } qu’on voit dans la collection 
du Muséum d’histoire naturelle, a été apporté 
d’Angola par le naturaliste Perrein. Le front et 
le dessus de la tête sont d’un riche vert-doré, en- 
OLOGïE. 
touré , près de l’occiput, d’une bandelette qui 
prend un ton jaunâtre ; le dessus du cou, les sca- 
pulaires et les couvertures supérieures des ailes, 
d’un noir de velours à reflets violets; la gorge, le 
devant du cou , le dos et le croupion , d’un violet 
éclatant ; la poitrine et le ventre, d’un rouge rem- 
bruni; le bas -ventre , gris ; les ailes et la queue , 
d’un brun - noirâtre , bordé de violet sur les 
pennes caudales. 2 e édit, du nouv. Dict. d’Hist. 
nat. tom. 31 . p. 5 07. L’Ajrique occidentale. 
L.. E.. P.. R. 12. 
* Le Soui-manga olive a gorge pourprée. 
57. C. Zeylonicus. C. Pileo viridi ; dorso ferru- 
gineo ; abdominej/avo ; gulâ uropygioque açureis; 
rostro nigroj pedibus cinereïs. 
Dessus de la tête vert ; dos ferrugineux ; ab- 
domen jaune; gorge et croupion azuiés; bec 
noir ; pieds cendrés. (Pl. 1 27. n. 3.) 
On le trouve aux Philippines. La gorge, le 
devant du cou et la poitrine sont d’un violet 
foncé très- éclatant ; les parties postérieures, jau- 
nes; les supérieures , d’une couleur d’olive obs- 
cure ; les. grandes couvertures des ailes , leurs 
pennes et celles de la queue , brunes et bordées 
d’olivâtre. Latham , Index (Certhia ■çeylonica). 
Brissonj Omit h. tom. 3. p. 623. n. 12. ( Grimpe- 
reau olive des Philippines.) Buffon j Hist. nat. 
des Oiseaux , tom. 5 .p. 5 06.pl S 7 6-fig- 4- (Soui- 
manga à gorge pourpre.) Les Grandes-Indes. 
L. 4. E.. P.. R. 12. 
* Le Soui-manga olive de Madagascar. 
38. C. Olivaceus. C. Olivaceus , sub.us griseus ; 
orbitis albicantibus ; reciricibus extimis apice al- 
bis ; rostro nigricante ; pedibus fuscis. 
Olivâtre ; gris en dessous ; orbites blanchâtres ; 
les deux rectrices les plus extérieures, blanches à 
leur pointe; bec noirâtre; pieds bruns. 
Montbeliiard rapporte cet oiseau au précé- 
dent, comme variété imparfaite ou dégénérée. 
Lathàm n’a pas adopté cette manière de voir, et 
le présente comme une espèce particulière, qui 
s’en distingue par son bec plus court et sa queue 
plus longue. Tout le dessus du corps de ce Soui- 
manga est d’un vert-oüve obscur , mais plus 
sombre sur le sommet de la tête qu’aiileurs ; 
cette teince borde à l’extérieur le fond brun des 
pennes alaires et caudales ; le tour des yeux esc 
blanchâtre ; la gorge, d’un gris-brun, de même 
que tout le dessous du corps. Un plumage ainsi 
coloré indique une femelle ou un jeune oiseau. 
Latham 3 Index (Certhia olivacea). Brissor^Grnith. 
