6 - 2 $ 
ORNITHOLOGIE. 
l’Amérique septentrionale : ne seroir-ce pas plutôt 
dans la partie méridionale de ce continent? Au 
reste , il a le dessus de la tête , du cou , du corps 
et des ailes , d’un brun- verdâtre ; les paupières, 
blanches, de même qu'une bandelette qui s’é- 
tend depuis le bec jusqu’à la nuque, en passant 
au-dessus de l’œil , au-dessous duquel il y en a 
une autre de couleur verdâtre , laquelle prend 
naissance à l’angle postérieur de cette partie , et 
s’étend aussi loin que la première ; les joues sont 
tachetées de blanc et de verdâtre; la gorge et le 
haut du cou, en devant, ont des raies transver- 
sales, alternativement blanches et noires; ces 
mêmes raies, mais beaucoup plus larges, sont 
sur la queue; un roux vif colore le reste du cou 
et les parties postérieures, mais il blanchit sur le 
milieu du ventre ; la queue est alongée et ar- 
rondie à son extrémité. 2 e édit . du nouv. Dict. 
d’IIist. natur. tom. 34. p. 5 G . V Amérique mé- 
ridionale. 
L. 5 d* E.. P.. R. 1 1. 
* Le Thryothore a oreilles noires. 3. 
T. Melanos. T. Vertice nigricarite ; auribus ge- 
nisque nigris } albo maculatis ; corpore supra ru- 
fescente } subtus griseo ; caudâ nigro dilutèque fusco 
jasciata ; rostro pedibusque fuscis. 
Vertex noirâtre ; oreilles et joues noires et 
tachetées de blanc ; dessus du corps roussâtre , 
dessous gris ; queue rayée en travers de noir et 
de brun clair ; bec et pieds bruns. 
On trouve cette espèce au Brésil, d’où l’a 
rapportée M. de Lalande fils. Sa tête est noirâtre; 
les plumes des oreilles et des joues ont des taches 
blanches sur un fond noir; le dessus du cou, du 
corps et des ailes est roussâtre; la queue porte 
des raies t ansversales noires et d’un roux clair; 
la gorge est blanche et bordée de noir sur les 
côtés; les parties postérieures sont grises, avec 
du roux sur les flancs. 2 e édit, du nouveau Dict. 
d’Hist. natur .. tom. 34. p. 56. L’ Amérique mé- 
ridionale. 
L.. E.. P.. R.. 12.' 
* Le Thryothore des rivages. 4. T . Litto - 
ralis. T. Iiufo-fuscus ; superciliisy genis corporeque 
subtàs flavescens; remigibus rcctricibusque fascia- 
tis; rostro supra c&rulescente nigro 3 subtàs cyaneo ; 
pedibus incarnatis. 
D’un brun- roux ; sourcils , joues et dessous 
du corps , jaunâtres; rémiges et rectrices traver- 
sées par des lignes; bec d’un noir-bleuâtre en 
dessus, bleu clair en dessous ; pieds couleur de 
chair. 
Cette espèce se trouve constamment, au mois 
de mai, sur les bords de la Delaware; cependant 
elle se montre rarement en Pensyivanie, et moins 
dans l’Etat de New-Yorck : au contraire, on la 
rencontre fréquemment sur les bords de la ri- 
vière James et dans la Louisiane. Elle se ph.îc 
dans l’obscurité des cyprès qui bordent les ma- 
rais , dans les cavernes profondes , les piles de 
bois tombés par vétusté, près des rivières et des 
petites rigoles. De même que notre Troglodyte , 
ce Thryothore se cache dans les trous et les cre- 
vasses de la terre, est sans cesse en mouvement, 
et paroît et disparoît à chaque instant. Son cri , 
qu’il jette continuellement, est haut, fort, pareil 
à un éclat de rire, et semble exprimer le mot 
chirr-rup , prononcé en alongeant la première 
syllabe et appuyant fortement de sus. Son ra- 
mage est beaucoup plus doux et plus musical , 
et Wilson l’exprime par ces mots anglais : sweet 
William } sweet William. 
Buffon a décrit cet oiseau sous le nom de 
Troglodyte de la Louisiane. Latham l’a d’abord 
donné pour une variété de notre Troglodyte et 
ensuite, dans le deuxième supplément de son ge- 
neral Synopsis et dans Y Index 3 comme une esr 
pèce particulière , sous les dénominations de 
Louisiane warbler et de Sylvia ludoviciana. 
Il a dans son plumage de l’analogie avec le 
Thryothore des roseaux ; mais c’est une espèce 
distincte , qui en diffère par son ramage et ses 
habitudes. Il a toutes les parties supérieures d’un 
brun- rougeâtre ; les ailes et la queue , pareilles , 
avec des raies transversales noires ; une bande- 
lette d’un blanc-jaunâtre part des narines, s’é- 
tend au-dessus de l’oeil , et descend sur les côtés 
du cou presque jusqu’au dos ; une autre d’un 
brun- rougeâtre se trouve au-dessous, part de 
l’angle postérieur de l’œil , et s’étend jusqu’aux 
épaules ; la gorge est d'un blanc-jaunâtre ; le de- 
vant du cou et les parties postérieures sont d’une 
couleur de rouille claire ; les couvertures infé- 
rieures de la queue, blanches; et celles du dessus 
de l’aile ont un liséré de cette couleur à leur 
extrémité. 
Nota. L’individu figuré dans Y Histoire des Oi - 
seaux de l’ Amérique septentrionale 3 sous le nom 
de Troglodyte des roseaux 3 est de cette espèce; 
mais sa partie historique appartient au suivant. 
Buffon j Hist. nat. des Oiseaux 3 tom p 
pl. enl. n. 7 3 o.fig {Troglodyte de la Louisiane.) 
Wilson 3 Americ. Ornith. pl. 12. fig. G. {Créât 
carolina wren.) V Amérique septentrionale. 
L. 5. E.. P.. R. 12. 
