ORNITHOLOGIE. 
h a lu du dos noir ; rémiges, grandes couvertures 
supérieures des ailes et tectrices noires et bordées 
de bleu; bec noirâtre en dessus, blanchâtre en 
dessous pieds d’un brun mélangé de bleu. 
M. de Azara , qui a observé cette espèce au 
Paraguay, nous apprend qu’elle fréquente les 
habitations rurales et fait des dégâts dans les 
jardins, en détruisant les plantes légumineuses, 
les raisins, les oranges et d’autres sortes de fruits. 
Le nom à' Onglet que Buffon lui a imposé, vient 
de ce que chaque ongle a , sur sa face latérale, 
une petite rainure concentrique au contour des 
bords de cette face. On le trouve aussi à Buenos- 
Ayres et dans diverses autres contrées de l’Amé- 
rique méridionale. La description suivante est 
celle qu’a publiée M. de Azara, et nous l’avons 
adoptée , parce qu’elle est plus complète que celle 
donnée par Buffon. 
Le front et le tour des yeux sont noirs ; les 
plumes de la tête et du haut du cou, d’un très- 
beau bleu de ciel , mais sur la tête leur tige est 
noire ; les couvertures supérieures des ailes du 
même bleu , excepté les grandes qui sont noires , 
de même que les pennes et celles de la queue, 
qui n’ont que leur extrémité et leurs barbes ex- 
térieures d’un bleu de ciel ; le reste du dessu; du 
cou, les scapulaires, noirs ; la moitié inférieure 
du devant du cou, la poitrine et le croupion, 
d’un orangé vif et très-brillant ; le ventre, jaune ; 
les grandes couvertures inférieures des ailes, cen- 
drées ; les autres, d’un brun teinté de vert ; celles 
du dessus de la queue , d’un noirâtre mêlé de 
vert. 
La femelle a la tête et les petites couvertures 
supérieures de l’aile d’un bleu de ciel mêlé de 
blanc y le dessus du cou, la moitié du dos, les 
couvertures supérieures et les pennes intermé- 
diaires de la queue , d’un brun-doré ; les grandes 
couvertures des ailes , leurs pennes et toutes les 
latérales de la queue , d’un brun sombre , avec 
une bordure bleue aux couvertures ; le devant 
du cou mordoré ; la gorge et le dessous du corps, 
d’un brun clair. De A^ara 3 Apuntamientos para 
la Hist . nat. de los Paxaros del Paraguay 3 etc. 
tom. i.p. 377./Z. 94 ( Lindo celeste oro y negro). 
Buffon 3 Hist. nat. des Oiseaux 3 tom. 4. p. 196. 
V Amérique australe. 
L. 7. E.. P.. R. 12. 
Le TangarA PASSE-VERT. \G. T. Cayana. T. 
Fulva- } dorso viridi ; pileo rufo ; genis , rostro 
pedibusque atris. 
Fauve ; dos vert ; dessus de la tête roux ; 
joues, bec et pieds noirs. 
Les Passe- verts se trouvent dans diverses 
contrées de l’Amérique méridionale et surtout X 
Cayenne, où ils sont connus des créoles sous !e 
nom de Dauphinois. Ils habitent dans les lieux 
découverts , s’approchent des habitations , se 
nourrissent de fruits , piquent les bananes et les 
goyaves, qu’ils détruisent en grande quantité. 
Ils portent aussi la dévastation dans les champs 
de riz au temps de sa maturité. C’est seulement 
dans les rizières où ils se trouvent en nombre, 
car ordinairement on ne les voit que par cou- 
ples. Ils 11’ont ni chant ni ramage , et font seu- 
lement entendre un cri bref. 
Ces oiseaux ont le dessus de la tête roux ; le 
dessus du cou, le bas du dos et le croupion, d’un 
jaune pâle, doré, brillant comme de la soie 
crue, avec quelques reflets verts sous un certain 
jour ; les côtés de la tête , noirs ; le haut du dos, 
les plumes scapulaires , les petites couvertures 
des ailes et celles de la queue , verts 3 la gorge , 
gris-bleu; les parties postérieures, mélangées 
confusément de jaune pâle doré, de roux et de 
gris-bleu ; chacune de ces couleurs paroît domi- 
ner, selon l’incidence de la lumière ; les pennes 
des ailes et de la queue , brunes et bordées de 
vert-doré. Dans quelques individus, le roux du 
sommet de la tête descend sur la gorge et jusque 
sur la poitrine ; dans d’autres, sur le ventre, et 
le vert des plumes se change en bleu. 
La femelle diffère du mâle en ce qu’elle a le 
dessus du corps vert , et le dessous d’un jaune 
obscur, avec quelques reflets verdâtres. 
Buffon a rapproché de cette espèce, sous le 
nom de Passe-vert à tête bleue 3 un oiseau donc 
Linnée a donné la description et la figure ( plan- 
che xii ) dans la Collection académique 3 partie 
étrangère 3 tom. 2, Académie de Suède 3 et que 
Gmelin et Latham présentent pour une variété. 
La tête de cet oiseau est d’un bleu très-vif ; le 
devant du cou, la poitrine et le ventre sont d’un 
jaune-doré ; le dos est d’un jaune-verdâtre ; les 
ailes et la queue sont vertes, sans mélange de 
jaune. M. Desmarest ajoute que les ailes et la 
queue sont de cette couleur, lorsqu’elles sont 
fermées, mais noires en dessus et en dessous, 
lorsque les plumes se recouvrent ; que les cou- 
vertures supérieures de la queue sont d’un vert- 
jaunâtre ; que le bec est noir, pointu, un peu 
arrondi et porte cinq ou six poils à sa base ; et 
qu’enfin l’oiseau est gros comme une Lavandière. 
Ce savant pense que cet individu appartient à 
Fffff 
