7 2 HISTOIRE NATURELLE 
près des côtes de la Corée, entre le Japon et la Chine, 
des baleines dont le dos étoit encore chargé de harpons 
lancés par des pêcheurs européens près des rivages du 
Spitzberg ou du Groenland \ 
11 est donc au moins une saison de l’année où la 
mer est assez dégagée de glaces pour livrer un pas- 
sage qui conduise de l’Océan atlantique septentrional 
dans le grand Océan boréal, au travers de l’Océan 
glacial arctique. 
Les baleines harponnées dans le nord de l’Europe, et 
retrouvées dans le nord de l’Asie, ont dû passer au 
nord de la nouvelle Zemblè , s’approcher très-près du 
pôle, suivre presque un diamètre du cercle polaire, 
pénétrer dans le grand Océan par le détroit de Beh- 
ring, traverser le bassin du même nom , voguer le long 
du Kamtschatka , des îles Kurdes, de File de Jéso, et 
parvenir jusque vers le trentième degré de latitude 
boréale, près de l’embouchure du fleuve qui baigne 
les murs de Nankin. 
Elles ont dû, pendant ce long trajet, parcourir une 
ligne tiu moins de quatre-vingts degrés , ou de mille 
■mjria mètres : mais , d’après ce que nous avons déjà dit, 
il est possible que, pour ce grand vojage, elles n’aient 
eu besoin que de dix ou onze jours. 
Et quel obstacle la température de l’air pourroit- 
elle opposer à la baleine franche? Dans les zones 
* Duhamel, Traité des pêches ; pêche de la baleine, êtç. 
