126 HISTOIRE NATURELLE 
/ 
LA BALEINOPTÈRE RORQUAL *. 
* Balænoptera rorqual. 
Rorqual à ventre cannelé. 
Souffleur. 
Capklolio , par les Italiens. 
Steype-reydus , par les Islan dois. 
Sleipe-reydur , ibid. 
Rengis-fiskar , nom donné par les Islandois aux cétacées qui ont des 
fanons 3 et dont le dessous du ventre présente des plis. 
Rorqual , par les Norvégiens. 
Id. par les Groenlandois. 
Balæna musculus. Linné 3 édition de Gmelin . 
Balæna fîstulâ duplici in fronte , maxillâ inferiore xnulto latiore. Ar - 
tedi y gen. 78, syn. 107. 
Balæna tripinnis , maxillam inferiorem rotundam et superiore multo 
latiorem habens. Sibbald. 
Balæna tripinnis , ventre rugoso , rostro rotundo. Brisson 3 Regn. anim. 
pag. 353 , n. 6. 
Raj. Syn. pisc. p. 17. 
3 >aA eva, balæna, etc. Italis capidolio. Bellon 3 Aquat. p. 46. 
Balæna Bellonii. Aldrovand. Pisc. p. 676. 
Baleine rorqual. Bonnaterre 3 planches de V Encyclopédie méthodique. 
Id. Édition de Bloch 3 publiée par R. R. Castel. 
Oth. Fabric. Faun , Groenland . p. 3 g. 
Adel. 394. 
Mull. Prodrom. Zoolog. Dan. 49. 
Rorqual. Ascagne 3 pl. d’hist, natur. cah. III, p. 4, pl. 26. 
I/habitation ordinaire du rorqual est beaucoup 
rapprochée des contrées 
