VARIETES 
163 
•écrits de Galilée, permettent désormais d’entreprendre digne- 
ment une édition critique et complète de ses œuvres ; consi- 
dérant qu’il est d’un suprême honneur national de satis- 
faire ainsi au long souhait des savants, en élevant un monu- 
ment nouveau et durable à la gloire du génie merveilleux 
qui créa la philosophie expérimentale... etc. » 
» Il fut décidé que l’édition serait entreprise aux frais du 
gouvernement et qualifiée du titre d 'Édition Nationale. 
» Dès avant la fin de l’année, on publiait le Projet qui me 
confiait la direction de l’entreprise. Sa teneur fut scrupu- 
leusement respectée tant pour le fond que pour la forme. Le 
premier volume parut en 1890. Puis, poussée sans relâche 
ni interruption, l’édition comptant vingt volumes s’acheva, 
dans l’espace relati /e ment court de vingt ans. Les huit pre- 
miers contiennent les œuvres scientifiques ; le neuvième 
les œuvres littéraires ; les neuf suivants la riche corres- 
pondance. On pouvai; croire V Édition Nationale achevée 
après la publication du dix-neuvième volume. Celui-ci con- 
tenait la collection de tous les documents relatifs à Galilée, 
depuis l’acte de mariage de ses parents, jusqu’à celui de 
l’inhumation de Galilée lui-même à Sainte-Croix. C’était 
la première fois qu’un auteur classique était l’objet d’un 
travail analogue à celui qui composait ce volume. La plupart 
des documents qu’il renfermait étaient ou tout à fait inédits, 
ou avaient été édités pour la première fois par moi. C’est une 
collection riche et d’une valeur inappréciable pour la biogra- 
phie de Galilée. Parmi les pièces publiées se trouvent 
notamment celles du Procès (1) éditées ici intégralement pour 
la première fois. Les portes, jusquel à impénétrables, du 
Saint-Office nous furent ouvertes pour pouvoir mener à bon 
terme cette publication. 
» L 'Édition Nationale reçut un complément définitif dans le 
vingtième volume qui contient, entre autres, des Index très 
développés, tant des noms propres que des principaux 
sujets traités. L’un de mes collaborateurs prenant le devant 
avait eu l’intrépidité d’y mettre la main. J’eus le courage de 
l’affronter à mon tour, quoique la longueur du chemin quj 
j’avais parcouru eût épuisé le meilleur de mes forces. 
(1) T. XI K, pp. 272-421. 
