VARIÉTÉS 
169 
s’y trouvait. Quand l’éditeur en demanda la communication 
au cardinal Parrochi, gardien du dépôt, celui-ci lui répondit 
d’un ton poli, mais qui ne permettait pas d’insister, que les 
Archives ne possédaient rien, absolument rien sur l’affaire 
de Galilée. C’était la formule diplomatique employée d’or- 
dinaire en pareille circonstance. Cependant Favaro savait, 
à n’en pas douter, qu’elle était inexacte et que les Décrets 
se conservaient aux Archives. Silvestre Gherardi, ministre 
de l’éphémère République romaine de 1848, piofitant de sa 
position, avait pénétré dans les Archives du Saint-Office 
et y avait eu en mains le registre des Décrets ; il en avait 
fait des extraits qu’il avait publiés plus tard (1). Favaro 
se décida donc au seul parti qui lui restait à prendre : recou- 
rir directement à Féon XIII. Pe Pontife avait des idées trop 
larges pour répondre par un refus. Il accorda largement 
toutes les autorisations nécessaires et V Édition Nationale 
nous donna enfin au complet toutes les pièces relatives au 
Procès de Galilée. 
Après avoir lu ces documents si curieux, il est difficile de 
ne pas éprouver un regret : c’est qu’ils n’aient pas été édités 
plus tôt. Aucun tribunal, la chose va de soi, ne saurait per- 
mettre au public de venir, par curiosité, fouiller dans ses 
Archives. Il est presque toujours malsain de remettre au 
jour les scandales des procès oubliés et le secret s’impose. 
Fa règle traditionnelle du Tribunal de l’Inquisition est donc 
fort sage ; mais il faut savoir gré à Péon XIII d’en avoir fait 
un instant fléchir la rigueur. Galilée n’y a pas perdu et bien 
des accusations portées contre ses adversaires fussent tom- 
bées d’elles-mêmes si l’on avait connu les pièces du Procès 
au moment où on les proférait. 
IV 
Il est impossible de donner une idée même sommaire des 
publications de tout genre que Favaro mit au jour en marge 
(1) Il processo d Galileo viveduto sopra documenti di nuova fonte dal 
prof. com. Silvestro Gherardi. Fa Rivista Puroppa. Nouv. sér., t. I. 
Firenze, Tipografia dell’Associazione, 1870, pp. 1-37. Fes documents 
sont publiés en appendice de l’article. 
Gherardi les avait déjà donnés, en partie, l’année précédente dans 
