C. Floericke: Orn. Ergehnisse einer Reise durch Transkaukasien etc. 209 
Präparationswerkstätte, als Aufbewahrungsort für die sich 
bald massenhaft aufthürmenden Bälge, als Küche und als 
Audienzsaal für die einheimischen Jäger, von denen mehrere 
mit uns gute Freundschaft schlossen und uns manch’ schönes 
Stück überbrachten ; Eingeweihte werden sich lebhaft ausmalen 
können, welch’ lieblicher Duft in dem niedrigen Raume schon 
nach kurzer Zeit herrschte, zumal des noch sehr rauhen 
Wetters wegen nur wenig gelüftet werden konnte. Diese kalte 
und dabei sehr windige und regnerische Witterung erwies sich 
dem Zuge zu unserem Leidwesen naturgemäss wenig günstig, 
indem derselbe nur stockend und langsam vor sich gehen 
konnte, hielt aber fast ununterbrochen bis zum 18. April an, 
mit welchem Tage endlich wärmeres und heiteres Wetter 
eintrat, wodurch auch die bis dahin gänzlich fehlenden 
Reptilien aus ihrem Winterschlafe geweckt wurden und nun 
auf einmal alle Örtlichkeiten in grosser Zahl erfüllten. Unsere 
Verpflegung während dieser Zeit liess leider viel zu wünschen 
übrig und stand in keinem Verhältnis zu dem an die Leistungs- 
fähigkeit des Körpers gestellten Anforderungen, obschon unsere 
braven Wirtsleute das Möglichste thaten ; doch waren sie 
factisch nicht im stände, ausser Thee, Brod, Hühnereiern und 
Reis irgend etwas zu liefern, und inbezug auf die Fleischkost 
sahen wir uns deshalb ganz auf die Jagdbeute oder die 
Erträgnisse der Fischerei angewiesen. Als Betten dienten 
harte Pritschen, auf die man sich der Kälte wegen angekleidet 
werfen musste, indem man ein Bund Rohr als Kopfkissen 
benutzte. Aber was fechten derlei kleine Unannehmlichkeiten 
einen jung'en Naturforscher an, der sich plötzlich wie mit 
einem Zauberschlage mitten hinein in eine unendlich bunte und 
mannichfaltige Vogelwelt versetzt sieht, der jeden Tag neue 
Erscheinungen unter seinen gefiederten Lieblingen kennen und 
in den reinsten Forscher- und Jägerfreuden schwelgen darf. 
Ja, wir waren glücklich im schlichten Posthause von Kumbaschinsk 
und schön war es immer, sei es, dass wir im kalten Sprühregen 
hinter dem Dünenwalle kauerten und auf die zu ihren Fisch- 
plätzen ziehenden Pelikane lauerten oder bei heiterem Sonnen- 
schein den melodischen Weisen der anmuthigen Sylvia mystacea 
im Dorngestrüpp lauschten, sei es, dass wir im leichten Kahne 
geräuschlos zwischen den unendlichen Rohrwaldungen dahin 
