4 
Ж 'ѴѴаѳкее , 
сЬап^е роиг сеііе гаізоп сіе іогте; (Запз <іе ГаІсоЬоІ іі ^ аг( ^ е 8а Іогте, таіз регсі Іа 
соиіеиг. Ъез сіезсгірііопз еі %игез реиѵепі ёіге сопзісіёгёез ехасіез ипщиетепі ^иапс1 еііез 
зопі іаііез ітшёсііаіетепі аргёз ^ие 1е пісі езі ігоиѵё еі аѵапі Гёсіозіоп (іез реіііз, ои сіи 
тоіпз (Іез пісіз (Гипе тёте езрёсе, сопзегѵёз сіе сіеих тапіёгез: сіаиз 1’ёіаі зес еі <іапз 
сіе 1’аІсоЬоІ. 
Ъа ріиз §гап(1е іпехасііішіе, ^и , оп гепсопіге 1е ріиз зоиѵепі, ргоѵіепі (іе се ди’оп 
сіёсгіі Іез пісіз, іаііз еп сарііѵііё. Маі^гё іоиіе Гаііепііоп ^и’оп те! сіапз сез сіезсгірііопз, 
еііез пе реиѵепі раз поиз сіоппег <3ез гепзеі^петепіз зиг Іе ѵёгііаЫе ёіаі сіез айаігез еі зі 
еііез ргёзепіепі сіи таіёгіеі роиг ёіаЫіг сіез сопсіизіопз, се п’езі раз роиг сіе сеііез, ^и’оп 
ёіаЫіі рагіоіз. Еп ѵоісі іез саизез. 
II а ёіё сі’аЬогсІ сопзіаіё раг сіе потЬгеизез гесііегсііез, ^ие Іез агаі^пёез еп сарііѵііё 
сЬап^епі Іеигз сопзігисііопз еп Іез гёсіиізапі ріиз ои тоіпз сопзісІёгаЫетепі. 
Ьа Мідаіе ріоппеге еп ІіЪегіё Іаіі ип пісі а соиѵегсіе, еп сарііѵііё — запз соиѵегсіе, 
сотте И а ёіё сопзіаіё ргёз сі’ип зіёсіе аѵапі раг Коззі. Л’аі еп та роззеззіоп сіез сіігаіпез 
сіе Іаііз апа1о§Циез, сопітпапі Іа іизіеззе <3е се ^иі ѵіепі сГёіге сііі. Серепсіапі поиз 
гепсопігопз сопзіаттепі сіез сіезсгірііопз сіез пійз (іез агаі&пёез саріигёез, епѵіза^ёз сотте 
сопзігисііопз погтаіез. II езі ѵгаі, ^ие рагіоіз рагаііёіетепі аи пісі, іаіі еп сарііѵііё, 
Іез аиіеигз сіоппепі ипе (іезсгірііоп сіез пісіз сіе Іа тёте езрёсе сГагаі&пёез, Іаііз еп 
ІіЪегіё, аѵес диоі он поіе Іа сіізііпсііоп епіге Іез сіеих сопзігисііопз, ^и’оп ехріщие сі’ипе 
ои аиіге Іасоп. Раг ехетріе Ьізіег, ауапі сіёсгіі Іе пісі сі’ипе А^еіепа ІаЪу гіпіЪіса еп 
сарііѵііё, а.]ои1е ^ие «с’ёіаіі ип сосоп, сМёгепі раг зоп агсііііесіиге еі тёте зоп таіёгіеі, 
сіе сеіиі, ^ие сеііе агаі^пёе іаіі еп ІіЪегіё». С’езі сотргёЬепзіЫе: Гагсііііесіе саріигё реиі 
тап^ие^ (іе таіёгіеі, ди’еііе етріоіе еп ІіЪегіё; еп оиіге се п’езі раз еііе, чиі сіюізіі 
Геисігоіі роиг Іа сопзігисііоп, таіз Іе ге^оіі сіе ГоЬзегѵаіеиг. Серепсіапі Іе ріиз зоиѵепі 
Іез сіезсгірііопз зе Ъогпепі аих пісіз, Іаііз еп сарііѵііё, еі Іез сопзігисііопз, ёіаЫіез зоиз сіе 
рагеіііез сошііііопз, з’ассеріепі сотте погтаіез 1 ). 
Ьез сіезсгірііопз сіез пісіз, Іаііз еп сарііѵііё, реиѵепі іпсіиіге еп сіе ^гоззез еггеигз а Іа 
зиііе сіе Іаих гаррогіз, сіапз 1ез^ие18 зе теі раг пёсеззііё Гагаі^пёе ѵіз-а-ѵіз сіе за рго&ё- 
пііиге. Раг ехетріе сегіаіпез агаі^пёез еп ІіЬегіё Іопі Іеигз сосопз еп сіеіюгз (іи ріё»е — 
сігсопзіапсе ігёз ітрогіапіе, сотте поиз Іе ѵеггопз, ^иі ргёзепіе Іе гёзиііаі сі’ипе Іоп&ие 
Ьізіоіге (Гасіаріаііопз (іе Гог^апізаііоп ехіёгіеиге, еі рагіоіз іпіёгіеиге; іапсііз ^и’еп 
сарііѵііё, §гасе аих поиѵеііез сопсііііопз сіе Гепсігоіі, Іе гаррогі сіе Гагаі^пёе аи сосоп 
1) Теііез зопі Іез Дезсгірііопз потЬгеизез сіе Мепде 
ііапз зез Ігаѵаих: «РгеиззізсЬе Йріппеп» еі «ЬеЬепзѵѵеізе 
(1. Аг.». Еп Дёсгіѵаиі раг ехетріе Іе сосоп Де Іа Меіа- 
порЬога носіигпа, Гаиіеиг ргёзепіе зоп агсЬіІесІиге 
Ьеаисоир ріиз зітріе, сіи’еііе пе 1’езі еп еіГеІ еі ди’еііе 
п’а ёіё сіериіз Іопдіетрз Дёсгііе раг ^аіскепаег роиг 
сеііе агаідпёе зоиз Іе зупопутс сіе Бгаззиз посіигиит. 
Ье іаіі з’ехріідие раг Іа сігсопзіапсе, дие 1’аиіеиг а 
сіёсгіі Іе сосоп сі’аргёз Іе зрёсітеп Д’ипе агаідпёе 
саріигёе еі І’а ргіз роиг ип сосоп погтаі, ІапДіз дие 
Іа сопзігисііоп а ёіё сопзіДёгаЫетепІ вітрМёе сотра- 
гаііѵетепі аѵес сеііе еп ІіЬегіё. N003 ѵоуопз Ьеаисоир 
Де сез ехетріез Дапз Іе Ігаѵаіі Де Мепде. 
