8 
\Ѵ. А Ѳ N Е К , 
Ыоиз у ѵоуопз й’аЬогй, ^ие Іа §гапйе таіогііё й’езрёсез, йопі Іа пійійсаііоп езі еп 
^ие8ііон, н’езі раз ассотра&нёе (іи пот (іе Гаиіеиг (іе Гезрёсе. С’езі Іа ип сіё^аиі зі сарііаі, 
ди’іі езі іпиіііе (Іе з’у аггёіег, саг іі езі ёѵісЗепі а сЬасип ^и’аѵес ГаЪопйапсе (іе потз 
зупопутЦиез, аѵес Іез ^гапйез іпехасіііийез (іапз Іа потепсіаіиге йез Агапеіпа, іі езі 
зоиѵепі іоіаіетепі ітроззіЫе (іе зе (Іётёіег (іапз Іез езрёсез. Еп ебеі, (іе ^ие1 езрёсе, раг 
ехетріе, рагіе Мас-Соок, ^иапй іі потте Іа Ьусоза зассаіа (р. 144) запз йёзі^пег 
і’аиіеиг (іи пот (іе Гезрёсе? II зе реиі (ріе с’езі Іа X. зассаіа В1 аск., ои Ілп., ои Наііп, 
ои 8ипй.? Маіз аіогз се п’езі раз ипе X. зассаіа , таіз ипе X. атепіаіа Сіегск (ТЬогеІІ 
р. 298). №езі се раз ипе Ь. зассаіа, \Ѵезіг.? Бапз се саз се пе зега пі Іа Ь. зассаіа, 
пі Іа Ь. атепіаіа, таіз Іа X. агепагіа (ТЬогеІІ р. 278), еіс. Ои епсоге ип ехетріе: 
^и , е8і се ^ие с’езі (ріе Іа Мізитепа ѵаііа ои Ткотгзиз іідгіпиз запз пот (іе Гаиіеиг сіе 
Гезрёсе? Ьа ргетіёге реиі тёте пе раз ёіге ипе Мізитепа, еііе реиі ёіге ип Ткотізиз , 
раг ехетріе (\Ѵа1скепаег, В 1 а с к хѵ а 1 1 еі аиігез), ои ипе Агапеа (Бе Оеег, Рапг еі 
аиігез), еі Іа (Іегпіёге поп зеиіетепі ёіге ип Ткотізиз Іаеѵірез НаЬп, таіз реиі тёте 
пе раз ёіге (іи іоиі ип ТЬотізиз, ёіапі ип РЫІойготиз раіікіиз Віаск., ои ип Агіатиз 
тагдагііаіиз ТЬог., ои ипе Агапеа у едина Рапг, еіс. 
Оп реиі аізёшепі ѵоіг (іе сез йеих ехетріез а (^иоі оп а рагТоіз аНаіге еп ігаѵаіііапі, 
Іо^и’оп гепсопіге (іе іеііез іпайѵегіапсез. 
Роиг Гарргёсіег (Іапз іоиіе за ѵаіеиг, іі зиШі йе (Иге, (ріе тёте еп саз, ой Іез потз 
йез аиіеигз йез езрёсез еп диезііоп зопі соппиз (еп (іёсгіѵапі Гіікіизігіе йез агаі^пёез), таіз 
зопі сііёз запз ^ие йез іпіогтаііопз ргёаІаЫеззоіепігесиеіІІіез (Іапз Іа зупопутщие — іі реиі 
еп гёзиііег йез еггеигз ІасЬеизез. Еп ѵоісі ип ехетріе. 
II з’а§іі (Мае Соок, і. II, р. 147) йе Іа сагасіёгізііуие йи §гоире Боіотейез йи роіпі 
йе ѵие йе Іеиг гаррогі аи сосоп; аи потЬге йез іогтез, диі зегѵепі йе Іопйетепі а ееііе 
сагасіёгізіЦие аи йіі аиіеиг, іі сііе Іа Боіотейез тігаЬіІіз, запз еп пошшег Гаиіеиг 
сотте й’ЬаЬііийе. Серепйапі ееііе іоіз іі йоппе ипе й^иге, зоиз Іасіиеііе іі таі^ие ^и’е11е 
езі етргипіёе сЬег В 1 а с к \ѵ а 1 1 . N 0118 зоттез сегіаіпетепі еп йгоіі йе сопсіиге йе ееііе 
йегпіёге сігсопзіапсе, рие Іа ВоІотеЛез тігаЫІіз езі Гезрёсе, ёіаЫіе раг Віаск \ѵа11; таіз 
з’іі еп езі аіпзі, іі зе ігоиѵе <]ие Мае Соок а іаіі Іа сагасіёгізіщие йи §епге Боіотейез зиг 
ип йез гергёзепіапіз йи Осуаіе, саг Іа Воіотесіез тігаЫІіз Віаск. п’езі аиіге сіюзе, 
(ріе Іе пот зѵпопушкріе йе ГОсуаІе тігаЫІіз Сіегск (ТЬогеІІ, р. 349). 
Пи аиіге ехетріе. 
Мае Соок йоппе йез й^игез йез сосопз: йи ТЬегійіит іЬогасіса (зоиз ^иеііе іі езі 
зі^пё: «аііег Сат Ьгій^е», р. 114) еі йи Т. ѵагіе^аіа (зі§пё: аііег Віаскхѵаіі р. 115), 
зиррозапі ёѵійеттепі, ()и’і1 з’а&іі йе йеих езрёсез йійёгепіез. Іпіогтаііоп ргізе, іі 
зе ігоиѵе ^ие В 1 а с к \ѵ а 1 1 йапз зон ігаѵаіі «А Ьізіогу оі іЬе зрійегз о! Ог. Вг. а. Іг.» 
(р. 203) рагіе йи ТЬ. ѵагіе^аіиз К осЬ, еі поп й’ипе езрёсе, ёіаЫіе раг Іиі-тёте, еі се 
йегпіег (ТЬ. ѵагіе&аіа С. КосЬ) езі Іе зупопуте йи ТкегШит ікогасісит Кеизз. 
(V. ТЬогеІІ р. 77), йопі рагіе СашЬгій^е. II з’еп зиіі рагсопзёдиепі ди’іі пе з’а^іі раз йе 
