Ь’ШБПЗТКТЕ БЕЗ АкАШЕЕЕЗ. 
61 
Іоиз сбіёз сіе Ьоште. Ь’айаіге з’ехріцие, сошше поиз 1е заѵопз таіпіепапі, зітріетепі 
раг 1е Іаіі ^ие Іез йіз, ^иі Іогтепі сеііе Ъоигге, зопі сеих сіе Гаррагеіі сіе зизрепзіоп 
тобійё, біѵегдеапі сіе Іоиз Іез роіпіз сіе Іа зигГасе би сосоп. Ьез ІГ. 64 — 67, Р1. X 
гергёзепіепі Іа тагсію би ргосёбё, ^и’і1 езі Расііе бе Ігасег зиг без иібз бе бійегепіз 
іпбіѵібиз бе І’езрёсе РЬіІобготиз аигеоіиз. А Іа й^. 64 поиз ѵоуопз ип рзеибо-піб 
р^ез^ие запз Ьоигге; без Шз бгоііз зоиіісппепі 1е сосоп, сопзігиіі бапз ип епіопсетепі, еі 
зопі ёѵібеттепі безііпёз а зегѵіг б’аррагеіі бе зизрепзіоп. А Іа й^. 65, Г1. X оп реиі ѵоіг 
ип сосоп зстЫаЫе, зизрспби ап шоуеп бе сез тётез йіз, еі еп ріиз раг ип реііЬ погаЪге 
бе йіз Іогбиз би тёте аррагеіі, с’езі а біге ІаіЫетепІ аіІасЬё. Ъа й». 66, Р1. X ргёзепіе 
Іа тёте сііозе ^ие Іа I. 65, аѵес Іа бійегепсе ^и , ісі іі у а Ьеаисоир ріиз бе йіз Іогбиз, 
диі іогтепі ипе реіііе риапіііё бе Ьоигге. Еа й". 67, Р1. X епйп, поиз ргёзепіе бё]а ипе 
соисііе бепзе еі ёраіззе бе Ьоигге, риігеѵёі 1е сосоп бе Іоиз сбіёз; а ргетіёге ѵие, оп пе реиі 
бапз сеііе Ьоигге гесоииаііге Гаррагеіі бе зизрепзіоп еі Газресі, ри’еііе боппе аи піб езі 
зі ехсіизір еі огі^іпаі, ^и’оп пе реиі з’ехрі^иег 1е Іоиі, срГаргёз ипе ёіибе сотрагёе б’ип 
§гапб потЬге бе пібз б’ипе езрёсе еі бе зез аіііёез іпіітез. Сеііе ёіибе без сосопз сЬег 
Іез РЬіІобготібае сопйгте епіге аиіге, дие Іа риапіііё бе Ьоигге бапз Іез сопзігисііопз 
б’ипе зеиіе езрёсе езі еп §ёпёга1 Ігёз іпсопзіапіе. Е. Вітоп раг ехетріе, бёсгіі бе Іа 
тапіёге зиіѵапіе 1е піб бе сеііе езрёсе бе РЬіІобготиз, Іа зеиіе бопі іі рагіе, еп ІоисЬапІ 
сеііе ^ие81іоп: «1е сосоп езі Ігёз §гоз; Іа іогте п’езі раз бёіеппіпёе, таіз ѵагіе аѵес Іа 
бігесііоп без реіііез і'еиіііез, циі 1е зоиііеппепі. Ье Ііззи ехіёгіеиг еп езі §гіз заіе, б’ипе 
сопіехіиге зеггёе еі зетЫаЫе а ипе Іоііе бе Те^епаіге; Іа соисііе ргоіопбе езі ипе Ьоигге 
^гоззіёге еі іаипаіге» (р. 408). 
II зега а ргороз бе зіо’паіег ісі, ^ие сеііе зітііііибе б’іпбизігіе сЬег Іез агаі^пёез, 
Іоиі а іаіі бійёгепіез б’аргёз Іа зузіётаіщие бе Гаиіеиг (саг Вітоп гарргосііе Іез РЬіІо- 
бготібае аѵес Іез Ьусозібез, Іапбіз ^ие Іа Те^епаіге іогте сГаргёз Гаиіеиг ип без зоиз- 
§гоирез бе зез ТЬегібііогтез), пе Іиі зетЫе раз зіп^иііёге. Серепбапі 1’агсЬіІесІиге бёсгііе 
би піб еі би сосоп бёГепб ёѵібепшепі Іоиіе роззіЬіІіІё б’апаіо&іе епіге сез сопзігисііопз еі 
сеііез бе Іа Те&епагіа гіеп сціе рагсе ^ие сЬег сез бегпіёгез 1е піб езі ѵёгіІаЫе, с’езі а 
біге сіи’іі гепіегте ипе сЬатЬге іпіёгіеиге, срющие гисіітепіаіге, роиг Іа Іетеііе, Іапбіз 
С]ие Іоиз Іез РЬіІобготібае оиі ип рзеибо-піб. 
РЫІосіготиз аигеоіиз \Ѵ аіск. бе Ігоиѵаіз Іез сосопз бе сез агаі^пёез зиг без Йеигз, 
без агЬгез а іеиіііе еі без агЬгез асісиіаігез. Из пе зе бізііп^иаіепі зиЬзІапІіеІІетеп! еп 
гіеп без сосопз би РЬ. сезрііісоііз. Ьа й&. 68, Р1. III ргёзепіе ипе бе сез сопзігисііопз. 
ЕПе сопзізіе еп зоіе; Іа соисЬе ехіёгіеиге езі Іогтёе бе йіз Ігёз ёраіз еі Ігёз зоіібез б’ип 
Іаипе заіе; ріиз Іоіп а Гіпіёгіеиг оп ѵоіі ипе зогіе бе Ьоигге бе Іа тёте соиіеиг, 
сопзізіапі бе йіз ріиз йпз; епсоге ріиз ргоіопбётепі зе Ігоиѵе ип зас йп, іогтё бе йіз 
бгоііз, — с’езі 1е сосоп б’агсЬіІесІиге, ^ие поиз аѵопз бё]а ѵи сЬег 1е РЬ. сезрііісоііз. 
Ьа Ьоигге би піб би РЬіІобготиз бе сеііе езрёсе зе бізііп^ие бе Гезрёсе ргёсёбепіе 
рагіоіз раг за §гапбе аЬопбапсе геіаііѵе, срп гепб Іез йіз бгоііз би рзеибо піб іоиі а 
