72 
\Ѵ. О N Е Е , 
сиргеиз ргойиіі зоиз Гёсогсе, ГАі. іегеЬгаіиз сіапз Іа іегге еіс.; рагіоиі, ой Гагаі^пёе 
ГаЬгщие иие іоііе сп зоіе, ^иі 1е геѵеі, Іиі еі зоп сосоп, еп Гоппе сГип зас сіоз, 
рагіоиі, ой еііе ігаѵаіііе а Гіпіёгіеиг йе се зас, — аи іоіаі сез ігаѵаих аигопі Іа тёте 
агсЬііесіиге йапз зез ігаііз Гопйатеиіаих; іоиіе Іа йійегепсе сопзізіе еп се дие йапз ип 
саз Гагаі§пёе сгеизе Іез зсіигез, сіапз ип аиіге — Іа іегге, ип ігоізіёте — Іез Йеигз, рагті 
1езс]ие11ез еііе ёіаЫіі 1е пій. Бапз ип саз еііе аііасЬе Іез Шз йи пій аих рагіісиіез йе 
Іегге, йе Ьоіз, йапз ип аиіге — аих Гга^тепіз Йе ііііе, аих Йеигз йе заріп, з’іі з’еп 
ігоиѵе а соіё, ои зітріетепі а Іа зигГасе йе ГоЬ^еі, зиг Іедиеі з’ёіаЫіі 1е пій (йапз 
ГепГопсетепі йе Іа ріегге, раг ехетріе) ои зиг Іа Ьгапсііе йе ГагЬге, еп саз, ой 1е пій езі 
сошріёіетепі йёсоиѵегі. Ра^соп8ё^иепі ипе ёіийе йёіаіііёе ргоиѵе, ^и , аи Гопй Іез пійз йе 
ГЛі. сиргеиз зе сопзігиізепі іои]оигз й’аргёз 1е тёте тойёіе, диощие а ргетіёге ѵие еі 
еп йёрепйапсе йез сопйіііопз йи тіііеи Из реиѵепі зетЫег ігёз йійёгепіз. 
Ьогздие 1е пій езі іегтіпё еі зе ігоиѵе ои Ыеп зоі^пеизегаепі гесоиѵегі, йе йеигз еі 
Й’аиігез о^еіз, с]иі 1е сасііепі а Іа ѵие, ои Ыеп іоиі а Гаіі пи, — Гагаі&пёе зе теі а ііззег 
1е сосоп йапз ип йез соіпз йи пій; поиз п’аѵопз гіеп а а^оиіег зиг се ргетіег а іоиі се диі 
а ёіё йё_]а йіі . 
йизди’а ргёзепі поиз аѵопз ргіз соппаіззапсе Йез езрёсез йи &епге Аііиз, диі 
сопзіііиепі ипе тіпогііё іпзі^пійапіе, еі ^иі зе сопзігиізепі йез пійз сіоз; диапі а Іа 
та^гііё, еііе зе ГаЬгкріе, сотте іі ёіаіі сійеззиз йіі, йез пійз а йеих оиѵегіигез 
сопзіапіез. 
Аііиз (аісаіиз Сіегск. Ьез сопзігисііопз роиг Іа тие еі ГЫЪегпаііоп сЬег сез 
агаі^пёез п’аіоиіепі раг Іеиг агсііііесіиге гіеп Йе поиѵеаи а се ^иі а ёіё йё^ йіі. 
ЕПез пе Гопі роіпі йе геігаііе й’ёіё. Реигз пійз ргёзепіепі сеііе йізііпсііоп йез аиігез, 
^и’і1з опі йеих іззиез сопзіапіез. «Реп ігоиѵаіз 1е ріиз зоиѵепі зиг йез агЬгез асісиіаігез; 
Іеиг агсііііесіиге, оиіге Іа рагіісиіагііё іпйщиёе, езі ігёз геззетЫапіе а сеііе, йёсгііе роиг 
1’Аі. сиргеиз; оп у ѵоіі Іез тётез саз: ои Ыеп ііз зопі соиѵегіз йе йеигз Йе заріп еі йе 
йеігііиз й’ёсогсе йпе йе сез агЬгез, ои Ыеп ііз зопі пиз; 1а тёте іпё^аіііё й’ёраіззеиг йапз 
Іез соисііез зоуеизез, еі роиг 1а тёте саизе. Ьа йійегепсе сопзізіе еп се дие ГАі. іегеЬгаіиз, 
ГАі. сиргеиз, еі ріизіеигз аиігез, зе ііеппепі ргездие сопзіаштепі йапз Іа скатЬге йи 
пій, пе Іа ^иіііапі ^ие Йапз йез саз ехсерііоппеіз еі ргаіщиапі роиг сеіа сЬа^ие Гоіз ипе 
поиѵеііе оиѵегіиге, іапсііз ^ие — ГАі. Гаісаіиз (Йе тёте ^ие ГАі. зсепісиз, Ііазіаіиз, 
еі аиігез) а йеих оиѵегіигез сопзіапіез еі реиі зогііг а іоиі іетрз. Ра ѵаіеиг Йе Гагсііі- 
іесіиге іпйщиёе Йёсоиіе йи Гаіі, ^и’е11е регтеі а Гагаі^пёе, еп ^иіііапі 1е пій, 1) йе зе 
ргосигег Іа ргоіе, 2) йе зе гаррогіег аиігетепі аих таіёгіаих, ди’еііе іисіиі Йапз Гепѵеіорре 
ехіегпе йи пій. Сез таіёгіаих пезе Ьогпепі раз ісі а зегѵіг йе роіпіз й’аііасЬе аих йіз йи 
пій, сотте поиз Гаѵопз ѵи сЬег ГАі. іегеЬгаіиз еі Аі. сиргеиз. Ыпе Геиіііе зёсііе, аррогіёе 
раг 1е ѵепі ѵегз 1е пій, ипе зетепсе йе ріапіе, еіс. — іоиі сеіа, ипе Гоіз іотЬё «зоиз Іа 
таіп» ргёз йи пій, езі иіііізё раг ГагсЬііесіе, ^иі зе ігоиѵе аіпзі еп роззіЪіІііё Йе Гаіге 
иза&е йез таіёгіаих, циі опі ёіё аррогіёз ѵегз 1е пій йё^а аргёз ди’іі а ёіё Гаіі. 
