Ь’іКББЗТЕІЕ БЕЗ АвАКШЕЕЗ. 
123 
10) Оп п’оЬзегѵе ^атаіз (І’оЬіеІз ёігап^егз, епсііаззёз сіапз 1е Ііззп сіи сосоп. 
11) Ье сосоп езі Іоиригз іпсоіоге. 
12) Ьа зоііісііисіе сіе Іа теге аиргёз сіе за рго&ёпііиге езі Ігёз "гашіс: ауапі іаіі 1е 
сосоп, еі з’ёіапі іпзіаііёе (Запз Іа сІіатЬге сіи пісі — геігаііе, Іа ЗетеІІе пе Іа с^шИе раз^из- 
^и’аи тошспі, ой Іез )еипез агаі^пёез соттепсепі Іеиг ѵіе ішіёропііапіе ; а Іоиі тотепі 
еііе езі ргёіе «а зе )е1ег аѵес аЪпё^аІіоп а Іеиг ііёіепзе. Се Іаіі ргёзепіе аиззі пие зішііі- 
Іисіе сотріёіе аѵес Іез Ьгаззісіае, ^иі іопі Іеигз пісіз сГаргёз 1е Іуре (Тип зас сіоз аѵес ипе 
сІіатЪге ЗіаЪіІаЫе сіесіапз. 
Еат. Вісіупісіае 1 ). 
Ье депге Ысіупа 8ип<3. езі 1е гергёзепіапі сіе Іа Іатіііе. Л’аі ёіисііё зоп іпсіизігіе 
ргіпсіраіетепі зиг Гезрёсе Ігёз гёрапйие сііег поиз — Іа Ьісі. Ьепі^па \Ѵ а 1 с к. Ѵоісі се 
^ие ргёзепіепі зез сопзігисііопз. 
Ье ріё&е (Зе сез агаі^пёез Іеиг зегі сіе геігаііе , ^иі зе сіізііп&ие (і’ипе тапіёге Ігёз 
Ігапсііапіе (Зе сеііе сіе Іа Іатіііе Ьгаззісіае еі зе гарргосііе ріиібі Лез Тііегісііісіае, ^ие (Зе 
сез ргешіёгез. С’езі запз сіоиіе сеііе сігсопзіапсе, ^иі поиз ехрііцие 1е Іаіі ^ие ЛѴаІске- 
пасг, 8ітоп. еі аиігез, Іез гарргосііепі (Зе сез (Зегпіёгез. Еп еІЬеІ се ріё§е пе ргёзепіе 
раз Ле Іоііе, сотте поиз Гаѵопз ѵи сЬег іез РгаззіЛае еі Іез агаі^пёез (Зе іеиг рагепіё сціі 
ІаЪгЦиепІ (Зе сез ріё§ез, еі дие Іез ѵіеих аиіеигз, ^иі опі сіаззё Іез агаі^пёез (З’аргёз Іеиг 
§епге (Зе ѵіе, опі поттё Тарііеііез, шаіз іі сопзізіе сГип §гапЛ потЬге (Зе Шз, іггё- 
^иііёгетепі сгоізёз, с’езі а (Иге ^и’і1 зе сопзігиіі (З’ипе тапіёге, диі сагасіёгізе Іез ТЬегі- 
«Зіісіае (С I. 172, 173, 178; VI). Серепсіапі іе пе сіоиіе раз дие, сотте 1е (ііі \Ѵа1ске- 
паег, сііег Іа Ьісіупа ((Зе тёте ^ие сііех Іез ТЗіегіЛііЛае) «Іез гёзеаих, ^иі поиз рагаіззепі 
«(Зез Ііззиз запз ріап еі огЛге, аіепі аи сопігаіге Іои^оигз Іез тётез Гогтез (Запз Іез ерёсез, 
«^иі зе геззетЫепІ; таіз сез іогтез поиз ёсііаррепі, іеиг (Зёзогйге аррагепі п’ехізіе роиг 
«поиз дие рагсе ^ие поиз пе роиѵопз ргёсізег 1’огЛге, ^иі у гё^пе». 
Сез агаі^пёез, аиіапі дие ^е засііе, пе іопі раз (Зе сопзігисііоп роиг Іа тие. 
ЕПез п’опі роіпі сіе пісі. — Ьа Іетеііе ёІаЫіІ Ігёз гагетепі зез сосопз ((Зопі іі зега 
^иез^іс)п ріиз Ьаз) зиг (Зез Іеиіііез, сотте Іа й§. 179 Р1. VI 1е гергёзепіе, ^иоі^ие с’езі 
Зіізіетепі аіпзі, ^и’і1з зопі й^игёз сііег ^ие1^иез аиіеигз (раг ехетріе 8ітоп), саг ісі ііз 
зопі 1е ріиз тагдиапіз. Сез сосопз зе гепсопігепі Ьеаисоир ріиз зоиѵепі (Запз сіе ГаЬзіпІІіе 
зёсііе Ле 1’аппёе раззёе еі (Запз сі’аиігез ІіегЪез I. 178 Р1. VI, ^иі зопі зі аЪошЗапІез зиг 
іез (Зёгауигез, аиргёз сіез іеиіііез зёсііез (Зез Ьиіззопз еі рагГоіз аиргёз (Зез пісіз ёігап^егз, 
раг ехетріе сеих (Зез СІиЬіопісІае ; таіз 1е ріиз зоиѵепі, сотте )е 1’аі <ЗіІ, (Запз Іез ІіегЬез 
зёсііез, сі-сіеззиз поттёез, сотте ^еГаі гергёзепіё а Іа й«;. 178 Р1. VI ой, Іез сопзігисііопз 
1) Сегіаіпз аиіеигз аззосіепі 1е §. Бісіуса іштёсііа- 
Іетепі аих Бгаззіёае (\ѴезІгіп§, Меп»е еі аиігез); 
сі’аиігез — аи §гоире сіе ргосЬе рагепіё (ТЬогеІІ раг 
ехетріе, диі 1е гёіёге аих А^аіепісіае): ип реііі пот- 
Ьге (Гаиіеигз еп Гопі йез гергёзепіапіз (і’ипе іатіііе іп- 
(Іёретіапіе, сотте Вегікаи еі тоі-тёте (ѵоіг ІЬісі 
р. 123). 
16 * 
