148 
"ѴѴ. 'ѴѴаокек, 
Еп Ігаііапі еп ^ёпёгаі Іез агаі^пёез (1е Іоиіез Іез Іатіііез еі поп (Іез ТЬегібіібае зеиіез, 
Іе риіз сііге, ^ие шоіпз Іез реіііез агаі^пёез берепбепі аргёз Іеиг ёсіозіоп сіе Іеиг теге, ріиз 
гісЬетепІ еііез зопі (Іоиёез сі’іпзііпсіз, диі Іеиг регтеііепі бе тепег ипе ѵіе іпбёрепбапіе 
аѵес ріиз ои тоіпз сіе зиссёз. Ьез реіііз, ёсіоз (Іез сосопз, ^иі опі ёіё аЪапбоппёз раг Іа 
Іетеііе, аиззііоі ^и’е11е Іез а асііеѵёз, зопі Іез ріиз рагіаііз еі 1е тіеих абаріёз а ипе ехі- 
зіепсе іпсіё репбапіе. II п’езі раз біШсіІе а ѵоіг поп ріиз, ^и’аи роіпі сиітіпапі сіе сеЦе 
ѵоіе сіе рго^геззіоп сіапз ГагсЬіІесІиге (іез сопзігисііопз, §а§пепІ поп зеиіетепі Іез іпсіі- 
ѵіЛиз асіиііез , таіз епсоге Іеиг ргодёпііиге. Еп ейеі, Іа іетеііе сіе 1’агаі^пёе, ауапі аііеіпі 
ипе регіесііоп сіапз Іа зігисіиге (Іи сосоп (ои (Іи піб), ^иі Іиі регтеі бе 1е диіііег Іоиіе 
зиііе аргёз Гаѵоіг асЬеѵё, г^ие Ьеаисоир тоіпз бе регбге іоиіе за ргодёпііиге, ^ие Іа 
іетеііе, бопі Іез реіііз зоиі аи бёЬиІ бе Іеиг ѵіе еп бёрепбапсе сотріёіе бе зоп ргорге Ьіеп- 
ёіге. Ісі аѵес Іа регіе бе за регзоппе зеиіе рёгіі за ргодёпііиге, рагіоіз Ігёз потЬгеизе, 
Іапбіз дие Іез ^еипез, аЪопбоппёз & Іеиг ргорге зогі еі диі, а саизе бе сеіа-тёте, опі ёіа- 
Ьогё ип іопбз б’іпзііпсіз, іпбізрепзаЫез роиг ипеехізіепсе іпбёрепбапіе — пе рёгіззепі раз 
еп таззе епііёге; іі еп гезіе Іои^оигз ип Ьоп потЬге заіп еі заиі. 
С’езі раг Іез гергёзепіапіз бёсгііз без ТЬегібіібае ^ие ^е Іегтіпегаі Іа безсгірііоп без 
сопзігисііопз сЬег Іез агаі^пёез бе сеііе Іатіііе. Ь’іпбизігіе без гергёзепіапіз б’аиігез 
&епгез бе сеііе іатіііе, аиіапі дие іе засЬе, зиіѵапі Іез безсгірііопз без аиіеигз 1 ), еі тез 
ргоргез оЬзегѵаІіопз, сопйгте Іез бёбисііопз, ди’оп реиі ёІаЫіг зиг Іез боппёез сі-беззиз 
ётізез, еі зе гарргосЬе зоіі б’ип, зоіі б’ип аиіге Іуре ехатіпё аѵес сегіаіпез бёѵіаііопз, 
^иі сопзіііиепі ипе рагіісиіагііё би §епге ои бе Гезрёсе, запз аѵоіг аиіге зі^пійсаііоп. 
Еп гёзитапі се ^иі а ёіё біі зиг Іез сопзігисііопз без ТЬегібіібае, іе риіз ібгтиіег бе 
Іа тапіёге зиіѵапіе Іез сопсіизіопз, ^ие Іез боппёез ас^иІ8е8 те регтеііепі бе Іаіге. 
1) Тоиіез Іез ТЬегібіібае зе ІаЪгщиепІ ип ріё^е ріиз ои тоіпз рагТаіІ, іогтё бе йіз 
сгоізёз еп бійегепіз ріапз еі біЙГёгепІз зепз. 
2) Се п’езі раз сЬег Іоиіез сез агаі^пёез ^и’оп оЬзегѵе ипе геігаііе зёрагёе; с’езі 1е 
ріё&е, диі Таіі Іа іопсііоп бе Іа геігаііе ргітіііѵе еі би піб. Ріиз Іагб ипе реіііе рагііе 
1 )Раг ехетріе ѴѴаіскепаег йоппе Іа (іезсгірііоп 
зиіѵапіе (іе РагсЬіІесІиге (Тип (Іез гергёзепіапіз (іи 
Ьаігойесіиз: «Ьаіг. таіті»паІиз (Тгейесіш-^иііаіиз 
Коззі) ІаЬг^ие ип Ігёз ^гап(1 сосоп сіапз сіез сгеѵаззез, 
зоиз дез ріеггез, епіге сіез Шз гагез, диі іогтепі іе 
ріё^е. Се сосоп езі роіпіи раг іе Ьоиі; іі езі Ьгип- 
сіаіг. Ье Ііззи еп езі Ігёз зеггё, ехігётетепі зоіісЗе йе 
зогіе ^ие се п’езі ^и’аи тоуеп (Тип сапіі, дие Іе і’аі ри 
оиѵгіг. Гу аі Ігоиѵё 220 оеиіз сіаігз-Іаиѵез, поп ад- 
§1иІіпёз, серепсіапі раз НЬгез, таіз ііёз аѵес <іез йіз зі 
йпз, ди’ііз зопі ітрегсерІіЫез, (іе зогіе дие зі ѵоиз Іігег 
ип оеиі, Іоиз іез аиігез зе Іігепі аиззі, сотте ип го- 
заіге. Ьиіді Тоіі (Аііі йеІГ Асайетіа йеііе всіета (Іі 8іепа 
I. VII, р. 145 еі іез й^игез) т’ёсгіі ^и’ипе Іетеііе Іаіі 
Ігоіз сосопз, (іопі Іе ргетіег гепіегте 400 оеиіз, іе <іег- 
піег 200». (\Ѵаіск. р. 643, 644 I. I). 
«Ъаігоіесіив егеЪиз. Заѵідпу (Едуріе, АгасЬпісіез. 
р. 3. I. 9) роззёсіаіі сеііе езрёсе; зоп сосоп аѵаіі іа іогте 
(і'ип зрЬёгоісіе, аѵес ип Ьоиі роіпіи (Тип сбіё, сотте 
сЬег Маіті§паІе. Б и Іо и г (ВеясщАіоп <1е ьіх АтасЬпіІев 
поиѵёІ]ез. Ехігаіі (іи Іоте IV (іез Апп. (і. 8с. Ші. р. 1 
Р1. 69, 1) соттппЦие ^ие сеііе езрёсе Іаіі ип реііі 
Ііззи зоиз іез ріеггез, ои еііе з’аЬгіІе. 8і оп Ру Ігоиѵе, 
і’агаідпёе пе зе заиѵераз, таіз іаіі зетЫапІ сі’ёіге тогіе. 
Ее ріиз реііі сосоп, Й^игё раг 8аѵі§пуа6 1і§пез (іе (ііа- 
тёіге, іе ріиз дгаші — 8». (ІѴаІск. р. 647, I. I). 
II езі Іасііе 5, ѵоіг (іапз сез (іезсгірііопз ипезітііііийе 
(І’агсЬіІесІиге сЬег іе Ьаігойесіиз еі іез агаі^пёев йи 
Зіеаіойез еі ТЬегійіит — іа сопзігисііоп сіи Іуре іе ріиз 
зітріе, еіс.). 
