254 
ТѴаокее, 
II езі а ргороз ісі бе іаіге ипе реіііе бі^геззіои зиг ипе сігсопзіапсе, бопі ]’аі іаіі 
ріиз сГипе іоіз тепііоп еп раззапі. 
N0115 заѵопз (ѵоіг сіі. IV), ^ие бапз зез ігаііз іопбатепіаих 1 е пісі сіе ГА^гоеса гез- 
зешЫе аих сопзігисііопз без А^еіепібае, с’езі роиг сеіа ^и’і 1 реиі поиз рагаііге іисотргё- 
ІіепзіЫе роиі^иоі боне ГА^еІёпе зигѵеіііе зоп піб еі ГА^гоеса ГаЬапбоппе? Ье іаіі езі, ^ие 
Іа регіесііоп бе Іа сопзігисііоп п’ёсагіе пиііетепі Іа ѵі^ііепсе бе Іа Іетеііе, раг зиііе бе 
^иоі Іез сосопз б’ипе зігисіиге рагіаііе зопі §’агбёз раг Іа теге бапз без саз, ой Іа сошЬі- 
паізоп б’апігез сопбіііопз (сотте сііег Іа Боіотёбез раг ех.) гепбепі Іез зоіпз етЪагаззапіз 
аиргёз бе Іа розіёгііё іпбізрепзаЫез, сотте ё^аіетепі бапз без саз, ой сез зоіпз, п’ёіапі 
раз бе зігіеіе песеззііё (сотте сЬег ГА^еІепа) пе з’арріциепі дие рагее ди’ііз зопі реи 
етЪагаззапіз роиг Іа іетеііе. II езі сегіаіп, рие Іоиі се ^иі ѵіепі б’ёіге біі, поиз оЫі°е а 
гесоппаііге а Іа Іетеііе ип гоіе поп раззіі зеиіетепі, таіз епсоге асііі бапз за Іеп- 
бапсе а з’ётапсірег аи роззіЫе бе зез зоіпз аиргёз бе Іа розіёгі Іё еі а зе дёпег 1 е тоіпз 
роззіЫе бапз Іез іпіёгёіз бе ееііе бегпіёге 1 ). 
Бе се роіпі бе ѵие іі зега іоиі а Іаіі сотргёЬепзіЫе роигдиоі Гезрёсе, ауапі ёІаЬогё 
Іа Іасиііё бе ІаЫ^иег без сопзігисііопз бе Іоиіе регіесііоп, гезіе а Іез §агбег, еі Іез 
аиігез, ауапі ёІаЬогё без іпзііпсіз бе Іа тёте регіесііоп, аЪапбоппепІ Іез пібз асііеѵёз роиг 
Іоиригз. Аи Іопб се зоп! Іа без рЬёпотёпез б’ипе зеиіе паіиге, саг бапз Іез беих саз Іез 
агаідпёез рагѵіеппепі аи Ьиі ргіпсіраі аѵес Іа тёте регіесііоп : сііап&ег 1 е тоіпз роззіЫе 
бапз Іез іпіёгёіз бе Іа розіёгііё Іеиг §епге бе ѵіе ЬаЪіІиеІ. 
Маіз, те бетапбега- 1 -оп, ^иі бопс етрёсЬе Іез Іетеііез а заіізіаіге Іеиг іепбапсе 
еп сопзігиізапі поп зеиіетепі без сосопз рагіаііз, таіз Іез ріиз ітрагіаііз 2 )? Роиічрюі сез 
бегпіегз пе зон! іа таіз бёіаіззёз раг Іа тёге? Роищиоі Іез сосопз бе зігисіиге рагіаііе пе 
з’аЬапбоппепі рагіоіз раз, Іогз тёте ри’ііз §ёпеп! аи ріиз Ъаиі бе§тё І’асііѵііё бе Іа тёге, 
сотте поиз Гаѵопз ѵи раг ех. ейег Іа Боіотёбез? — Рагее ^ие ееііе іепбапсе бе Іа Іешеііе 
пе сопзіііие ди’ип зеиі іасіеиг бапз Іа риезііоп зиг 1 е бе&гё б’атоиг таіегпеі, ди’еііе рогіе 
а за розіёгііё еі без зоіпз, ци’еПе еп ргепб. Ьп аиіге іасіеиг, ё^аіетепі асііі, герозе бапз Іез 
іпіёгёіз бе Іа розіёгііё ітшёбіаіе, (]иі іепб а аЬзогЬег аи ріиз сотріеі Гіпбіѵіби раг зез 
1) Йе пе ѵеих роіпі йіге раг Іа сегіаіиетепі, ^ие Іез 
агаіцпёез опі соттепсё ё. іаіге (Іез иісіз рагіаііз ^изіе- 
шепі рагее ^и’е11ез азрігаіепі сопзсіеттепі а ёіге ІіЬгез. 
Ипе рагеіііе зиррозіііои п’аигаіі раз ріиз сіе ѵгаізет- 
Ыапсе, (]ие 1’ійёе сіе Ьатагк зиг Іа 1оп§иеиг Йи сои 
сЬег Іа ОігаіГе, ^иі, зеіои 1’аиіеиг, езі ргоѵепие 
(1е Іа Іепйапсе сіе ееііе апішаі а аііеіийге 1е іеиіііа^е 
(Іез §гап(1з агЬгез. Йе пе іаіз ^ие "ёпёгаіізег Іез іаііз, 
йопііе потЬге, сотте поиз 1’аѵопзѵи сіе І’ехрозіііоп ргё- 
еёйепіе, езі Ігёз §гапй, еі иоіег Іа Іепйапсе асііѵе сіе 
І’іпйіѵійи а з’ётапсірег (1е зоп аЬзогрІіоп раг 1’ езрёсе, 
епіеисіапі зоиз 1е тоі « Іепсіапсе » Іа тёте сЬозе, ^ие се 
(іи’аргёз Нагѵіп Іез рагіізапз йе за йосігіпе епіеи- 
(Іаіеиі зоиз 1е тёте Іегте сіапз Іа ^иез^іоп зиг 1’огі^іпе 
(Іез езрёсез. 
2) II іаиі аѵоіг ей ѵие ^ие Іа зітріісііё (1е Іа соп- 
зігисііоп п’іп(1і^ие пиііетепі 1е тап^ие йе регіесііоп, 
сотте 1е зиррозепі сегіаіпз агасЬпо1о§иез. Ье сосоп 
йе 1’Ереіга, ^иі пе сопзізіе ^ие й’ппе соисЬе, геѵёіапі 
Іез оеиіз, таіз йопі Іез йіз опі ипе соіогаііоп ргоіесігісе 
йе Іа ріиз Ьаиіе регіесііоп, пе еёйе пиііетепі аих со- 
соиз й’аиігез Ереігез, іогтёз йе Ігоіз соисЬез, сЬасипе 
Йе йіііёгеиіе соиіеиг. Се рііёпотёпе, йе тёте ^ие 
й’аиігез апа1о§щиез, йопі і’аі іаіі тепііоп йапз Іа йе- 
зегірііоп 8у8^ёта^і^ией( , 8 сопзІгисІіопзсЬег Іез агаідпёез, 
йоіѵепі ёіге іпйізрепзаЫетепІ ргіз еп сопзійёгаііоп Іогз 
йе 1’арргёсіаііоп йез рЬёпотёпез, ^иі поиз іпіёгеззепі. 
