30 
Банок Ебггаеб у. Т о ь ь, 
А. ѵ. МісЫеп- 
(ІоНТ, 1844. 
кеіпеп 2\ѵеііе1 ііЪег ЕпІзІеЪип^ ип<і АІІег сііезег ЕіззсЪісМеп аиікоштеп. Біе пісЬі теііг 
\ѵіе 1% Еизз тасЪіі^е ЕіззсЪісМ Іа&егі патіісіі зіеіз аиІ сіет Кіез^егоііе Яез ѵегіаззепеп 
ЕІиззЪеІІез иші хѵігй (іаЪеі йЪегЯескІ ѵоп 1 — 3 Еизз (Ііскеп Тогі- ипЯ МооззсЪісЪіеп. Біе 
ЕіззсЪісМ ізі Ъіег ойепЪаг Яег Кезі (іег ЛѴіпІегЯеске сіез Еіиззез, егЬаІІеп ЯигсЬ БеЪег- 
\ѵасЪзеп еіпез Моозіеррісііз — аізо Яиѵіаіііеп Бгзргип^ез. ЕЪепзо \ѵіе Яіезе ВіІЯип» кбппеп 
Яогі аисЪ аиз йасЪеп зІеЪепЯеп Оеѵѵйззегп ЕіззсЪісМеп ипіег бет ЗсЪиІге Яег МоозЯеске 
(Іег ТипЯга епІзІапЯеп зеіп, <1іе, \ѵіе Біішаг за§1, ипіег Яег §апгеп \ѵеіІеп ТипЯга ѵогііаи- 
Яеп ипЯ аіз сопзіапіе §ео1о&ізсЪе 8с1іісЪі йЬегаІІ 2 \ѵізсЪеи Яет оЬегеп ТогГ иші Яеш 
иМегеп БіІиѵіаІзсЪиІІ еіп^еіа^егі ги зеіп зсЬіеп. 
Ап сІегзеІЬеп Кйзіе <іез зііііеп Осеапз, ап Яет 8йЯиіег Яез ОсЪоІзкізсЪеп Меегез, 
§е1ап& ез А. ѵоп МіЯЯепЯогіТ, ѵог 48 ЯаЪгеп, Яет ІоЪепЯеп Еіетепіе, \ѵе1сЬез ікп аМ 
зеіпег лѵіпгі^еп Ваісіаге гѵйзсііеп Еіззсііоііеп ги гегтаішеп ЯгоМе, — еіп ОеЬеішпізз аЪ- 
гигіѵіп^еп, Яаз іііг Яіе МатпшіЫга^е еіпе тсеіІіга^епЯе ВеЯеиІип^ егЪіеІІ. Ісіі теіпе Яіе 
Ъекаппіе ВеоЪасМип^ МіЯЯепЯоМРз *) йЬег Яеп УегзсЫаттип^зргосезз аиз§е\ѵогіепег 
■ѴѴаНізсЪсаЯаѵег, сііе лѵаЬгепЯ Яег ЕЬЬе аиі сіаз Шег &е\ѵогі“еп ипсі Ъеі <1ег зіагкеп Вгап- 
Яип& іп Яет аи%е\ѵйЫіеп ЗсЪІатше зо ѵбШ§ еіп^еЪеІІеІ іѵигЯеп, Яазз АѴосЬеп паскЬег 
Яег 8реск Яег ипіег Яеш 8сЫатше Ъегѵог^е^гаЪепеп ТЬіеге іазі ипѵегапЯегІ иші ^епіеззЪаг 
^еЫіеЬеп \ѵаг. 
МіЯёепЯогіТ зІапЯ Яатаіз іп Яег МаттиіЫгаде аМ еіпет ЯигсЬ еі^епе АпзсЪаиип^ 
іт ТаітугІапЯе зоеЬеп &е\ѵоппепеп ВоЯеп, Яег пип ЯигсЬ Яіе Іііег §етасМе ВеоЪасМип^ 
йЬег еіпе Агі Яег паІйгІісЪеп Мишіейсігип^ еіпег тасМі^еп 8аи&еіЪіег1еісЪе ѵоІІепЯз &е- 
іезііді \ѵигЯе. 8о\ѵоЪ1 іііег Ъеі Яіезет Ргосеззе, Яег гиг Ега^е Яег ЕгЪаІІип^ ѵоп МаттиіЪ- 
ІеісЪеп еіпеп паЪеІіе^епЯеп АпаІо^іезсЫизз Иеіегіе, аіз аисЪ Ъеі Яет ѵоп МіЯЯепЯогіТ 
зеІЪзІ епіЯескІеп МаттиіЪе іт ТаітугІапЯе (ѵег&І. лѵеііег ипіеп) \ѵаг Яег КгаЛ Ъе\ѵе§1еп 
ЛѴаззегз еіпе \ѵезеп11іс1іе Коііе гиегіііеііі. Ніег \ѵагеп Яіе ЪгапЯепЯеп \Уо&еп Яіе ТоЯіеп- 
§гаЪег Яег 8аи&еіЬіегіеісЪе, Яогі ЪеіапЯеп зісіі іт Ьіе&епЯеп Яез МашшиіЪ 8ригеп Яез 
еіпзіі&еп ѴогЪапЯепзеіпз еіпез Меегез, Яаз пасЪ МіЯЯепЯогіТ’з ЕпІЯескип^еп зісЪ еЪе- 
Яет ѵѵеіі іп Яаз ЪапЯ Ъіпеіп пасЪ 8йЯеп егзігескіе. \Ѵаз Яег ВезсЪгеіЪег Яез Вуко\ѵ’зсЪеп 
МаттиіЪ §е§еЪеп, Яаз коппіе ипЯ ѵѵигЯе Яатаіз аисЪ іт 2изатшепЪап§ шіі Меегезеіз- 
зсЪоІІеп (§1адопз) §еЪгасМ, ипЯ ез ^аіі ]а Ъіз ѵог Киггет посіі аіз ипЪезІгеііЪаге ТЪаІ- 
засЪе. Яазз Яіе «МаттиіЪкйзІеп» аиі ЯіезеІЪеп ЦгзасЪеп гигйскгиІйЪгеп зеіеп, \ѵіе Яіе 
тасМі^еп ап^еЪІісЪеп ТгеіЪЪоІгЪег^е КеизіЪігіепз ипЯ апЯегег бе^епЯеп. ЕпЯІісЪ §аЪ ез 
ги МіЯЯепЯогіТз 2еі1еп посіі кеіпеп еіпгі^еп розіііѵеп ЫасЪѵѵеіз еіпег УегаиЯегип^ Яег 
погЯізсііеп Пога, аиз \ѵе1сЪег Яіе Мб&ІісЪксіІ Яег ЕгпаЪгип^ Яег МаттиіЪе іт НосЪ- 
погЯеп Ъаііе Ъе^гііпЯеІ ѵѵегЯеп кбппеп. — Баз аііез гизаттеп §епоттеп тиззіе МіЯ- 
ЯепЯогіТ ги Яет 8сЪ1иззе 2 \ѵіп^еп — Яіе МаттиіЪІеісЪеп зеіеп Яіе зіЪігізсііеп 8ігбте 
ЪіпаЪ^езсіпѵеттІ ипЯ іт МііпЯип§з§еЪіеІ ЯегзеІЪеп іп зесипЯагег Ъа^егзіаііе еіп&е- 
1) МісЫешІогіТ’з Кеізе, Всі. I, ТЬ. 1, р. 236 шкі В(1. IV, ТЬ. 1, р. 289— 290. 
