46 
Ваеок Ебиаеб у. Т о ъ ь, 
(Ііе Біске еіпез 2о11ез еггеіскіеп, шісі сііе Аекпіісккеіі тіі бег Віібип" бег апзіекепбеп 
^езскіскіеіеп 8апбзІеіпе пиг ит зо °те11ег кегѵогігеіеп Ііеззеп». 
8е1іеп \ѵіг бет Вайе пасіі баз ітз ѵогііе^епбе Зіеіпеіз ѵот Вог - йгаск тіі беи 
кеиВ^еп Аиіеізкіібип^еп бег ЕізВіаІег Озізікігіепз ѵоіікоттеп йкегеіпзВштеп, зо какеи 
\ѵіг пип 2 ипасЬзІ біе Ега^е ги егбгіегп, оЪ біе ^ео&гаркізскеп ѴегкаЮііззе беп Огипб- 
кебіп^ип^еп бег Ві1бип°' еіпез ЕізВіаІез ап біезет Огіе піскі шбегзргесЬеп. 
«Кііскзі беп $е§екепеп кІітаВзскеп БтзБтбеп тйззеп лѵіг еіпеп апбаиегпбеп, аЬег 
аіітакіі^еп ЛѴаззеггиЙизз ѵѵакгепб бег каВеп бакгезгеіі, аіз Наирікебіп"ип§ іиг біе Віі- 
бип§ зоіскег Еізіеібег егкеппеп»; — за§і МіббепбогІІ ] ). 2и беп кІітаВзскеп ІІтзШпбеп 
^екбгі ѵог аііет еіпе Вобепіетрегаіиг, біе бет ОеГгіегрипкІе паке зіекі, обег тіі апбегеп 
ЛѴогІеп, біе КоБшепбі§кеіІ бег Аппакте, базз біе Аиіеізкіібипдеп ашкезіеп іт Вегеіске 
без ЕізЬобепз ^ебеікеп; іегпег зігеп^е ЛѴіпІегкаІІе. Біе апбаиегпбе ЛѴаззеггиІикг зеВІ 
ѵогаиз, базз бег Еіизз, бег еіп ЕізВіаІ кіібеі, ѵоп іт ЛѴіпіег ойепеп (^иеііеп обег еіиет 
8ее ^езреізі лѵігб. Бег Уог§ап§ бег Аиіеізкіібип^ зеікзі акег капп пиг богі епізіекеп, \ѵо 
бег ЛѴаззеггиЙизз ипіег бег Еізбеске без Еіиззез «ги зіагк, обег бег АкЙизз ги зекг кекіп- 
бегі ізі, аіз базз баз кегкеійіеззепбе ЛѴаззег ипіег бег Еізбеске РЫг йпбеп кбппіе ипб 
зокаіб йкегбіезз біезе Еізбеске ап ги ѵіеіеп Рипкіеп тіі бет ЕгбЬобеп іп Уегкіпбип^ 
зіеів, ипб ги Іезі ап ікп §еігогеп ізі, ит бигск баз ЛѴаззег §1еіскІбгті§ етрог^екокеп ги 
лѵегбеп», — бапп кегзіеі біе Еізбеске, кебескі зіск тВ АиВѵаззег, \ѵе1скез ^еігіегі, біе 
борреВе Еізбеске кегзіеі ѵоппеиет ипб зо іогі. 
Бег Вог-йгаск кіібеі, ап бет МаштиікрІаВе кеиіе кеіпеп Тагуп (Еізікаі), лѵоііі акег 
бег Еіизз Вобота ап бегзеікеп 8іе11е, \ѵо іск, \ѵіе океп кетегкі, біе Ігіаззізскеп 8скіскІеп 
апзіекепб іапб. Біезез Аиіеіз кеіапб зіск іп бет бакге, аіз іск ез кеппеп ІепВе, іт Кйск&апде, 
зоП акег, лѵіе тіг теіп Ейкгег бег Тип^изе Оззір 81ерготс за&іе, іп Ігикегеп бакгеп еіпе ке- 
беиіепбеге МаскВ^кеВ §екаЫ каЬеп. Іп бег Ткаі Ііеззеп зіск ап беп 8Шптеп бег Ьагскеп, 
біе аиі бет іеізі^еп ШегЛЛйггеІ ^еіпззі каВеп, біе 8ригеп без Еізез с. 30' іікег бет кеиВ^еп 
Е1изззріе§е1 (ѵоп бег Еізбеске аиз ^егескпеі;) беиВіск егкеппеп. Біе Аиіеізкіібип^ кеіапб 
зіск кіег, аіз іск зіе зак, іт егзіеп 8іабіиш бег Віібип^: біе іп еіпег Бап^заизбекпипо' 
ѵоп с. 360 8скгіВ баскІбгті§ ^екокепе Еізбеске кіібеіе ап бет Еігзіе біезег Егкекип^ 
еіпеп кіеіпеп Еізкгаіег, лѵо бигск АизВйВ без етрог^ебгап^іеп ЛѴаззегз ап бет 1 т. Іап&еп 
ипб 0,5 т. кгеВеп 8ра11е іт Еізе обег Кгаіегбйпипд ипб Оеігіегеп без ЛѴаззегз еіпе 
0,7 т. біске АиРеіззскіскі епізіапбеп ѵѵаг. Бег зіагке \Уаззегбгиск кошВе кіег пиг бабигск 
гизіапбе ^екоттеп зеіп, базз баз ЛѴаззег бигск еіпе рібігііске ЛѴтбип§ - без Еіиззез ап 
еіпег ѵогга^епбеп 50' кокеп Ееізѵѵапб ЛѴібегзіапб Іапб ипб зіск бабигск \ѵіе ап еіиет 
ЛѴекг аиізіаиіе. 
Екепзо Іа^еп біе ѴегкаВпіззе аиск кіег; бег Вог-йгаск каВе зіск кіег іп еіпег гескі- 
ѵѵіпкеіі^еп паск ЛѴ ^егіскіеіеп Віе§ип§ еіпе Ег\ѵеііегип§ зеіпез ВеВез ^езскакі, біе бег 
Апзаттіип^ зеіпез ЛѴаззегз зоѵіеі Каит де\ѵакг1е, базз бег АкЙизз піскі зо зскпеіі ег- 
]) 1. с., р. 445. 
