52 
Вашш Еоиаеб у. Т о ьь, 
таззеп, ѵош 3. Ыз 12 . Маі 1886, Ъезазз <3іе Тешрегаіиг (іег Ьий поск еіп МіМеІ ѵоп 
— 16,1° С., \ѵезка 1 Ъ ісіі Ыег пісМ 2еи<*е \ѵегбеп коппіе (Іез ипз ѵоп Вип^е зо апзскаиііск 
^езскіібегіеп 2 ег 5 Ібгип§зѵогдаіі§ез (Іег еіз&езШгІеп ^иа^ 1 а^еп Ьектіа^ег. 
Беппоск Ъеіапбеп зісЬ сііе Еізтаззеп піскі іп ѵбііі^ег Віаггкеіі, (Зіе 8 оппе лѵаг ез, 
(Не сіатаіз кегеііз зскайепб ѵѵігкіе ипб іт Уегеіп тіі сіег Каііе №еиЫ1бипдеп ап беп 
Еіз\ѵапбеп (Іег Кизіе кегѵоггіеі, лѵеіске сіигсіі іііге Вскбпкеіі теіп Аи§е епігйскіеп : 
Ніе Іазі зепкгесМ аиі (Не Еіз\ѵапбе (Іег Вйбкйзіе ІгеіГепбеп Воппепзігакіеп каМеп бигск 
8 сктеІ 2 еп без Еізез Ііеіе СгоВеп ѵоп Маппзкбке іп баз Еіз °екбкН, оііпе (Зазз іт Огипбе 
бегзеікеп, Негеп кіпіеге Л\ г ап<1 ѵот Еіпдап^е де&еп 6 Еизз епііегпі \ѵаг, еілѵаз апсіегез аіз 
Еіз гит Ѵогзскеіп ^екоттеп тге. Бег 2и§ап§ ги біезеп НбЫеп, еЬепзо \ѵіе аііе \Ѵапбе 
(ЗегзеІЬеп тѵагеп тіі Еізгаріеп бісЫ Ъезеігі, ѵѵеісііе ВЫакіііеп ипб 8іа1а§ті1еп ѵоп Газ! 
екепзоіскег Огбззе ипсі Зскбпкеіі Ъіібеіеп, \ѵіе біе бег Ъегйкіпіеп Тгорізіеіпкбкіеп Еигораз. 
Бакеі \ѵаг аЬег бег 2и§ап§ ги біезеп Еізігорізіеіп^гоііеп ѵіеі кедиетег ѵѵіе богі: еіпе 
таскіі^е с. 30 Еизз коке бигск біе 81іігте без УѴ іпіегз Гезіе Вскпееіекпе, біе де\ѵізз 
зеікзі еіп МаттиіЬ ги Іга^еп іт 8 іапбе &е\ѵезеп \ѵаге, іикгіе ѵот Шѵеаи бег Еізтеег- 
кйзіе ги бег кеггііскеп Огоііе кіпаиі. ІІеЪег бет Еіп^ап^е пеі§ 1 е зісіі біе 8 скпеебеске 
безУНпІегз, біе йЬег бет ЕізПтбатепІ деіа^егіеп БектзскісЫеп затті бег Ѵе^еіаііопз- 
беске ѵегкііііепб, іп запіі ^езсіпѵип^епеп Еезіопз кіпипіег. 
Баз \ѵаг баз егзіе Вііб ѵоп бет гаікзеікайеп Віеіпеізе, баз зісіі тіг аиі бег Б)асЬо\у- 
Іпзеі багкоі. Та^з ѵогкег акег, Ьеіт егзіеп Веігеіеп бег Іпзеі, \ѵагеп тіг Ъегеііз біе 
Ыеіскеп 2еи§еп без еіпзіі&еп ЬеЬепз, бег аиз^езіогкепеп, Ыег йЬег е\ѵі§ет Еізе Ье^гаЪепеп 
Вежбтег бег Іпзеі ке&е&пеі; аи! бет Баске бег Маіоіе Вітоу^'о, б. к. кіеіпе УНпІег- 
кШе, еіпез іііг біе Маттиіккеіпзаттіег бег Бекегііеіегип^ паск ѵоп бет «аііеп 8 аппі- 
колѵ», бет Епібескег №еизіЪігіецз, еггіскіеіеп Віосккаизез — ргап^іеп аіз Тгоркаеп 
ігйкегег Рготузскіеппікз (Маттиіккеіпзаттіег) бег Вскабеі еіпез Рікіпосегоз ііскогкіпиз 
ипб еіпез Сегѵиз сапабепзіз ѵаг. тагаі. Бег ІеШеге ^екбгіе, зеіпет зскбпеп ЕгкаНип^з- 
гизіапбе паск, іп бег Еоі&е ги беп Ьезіеп Віііскеп бег Ваттіипд Бг. Вип^е’з. 
Ѵоп бег Вйбкйзіе §іп§ теіп УУе^ багаиі диег йкег Ьапб, епііап^ еіпег бигск Бепи- 
баііоп епізіапбепеп №ебегип§ без ^иагіа^еп, іазі 100 ' кокеп Ріаіеаиз бег Іпзеі кіпіікег 
гит Маштиікріаіге ат Сар Тоізіоі ап бег і^огбіѵезікіізіе. 
Аиск кіег Ііезз зіск аіз ипіегег Ногігопі бег (^иагіагЪіІбип^еп еіп гизашгпепкап&епбез 
Ьа^ег кіагеп, кеі аиЯаІІепбет Біскіе ^гаи-^гип "еіагкіеп Еізез ѵегіоі^еп. Іп теіпет 
ѵогіаик^еп Вегіскіе 1 ), зскгіек іск, біеУЫгІе теіпез Та^екискез §екгаискепб: «Баз Еізіа^ег 
га§1 іп кгеііеп, піебгі^еп 8аи1еп е!\ѵа Вібскеп ѵег^іеісккаг, іп біе аиі ікт Іа^егпбеп 
Бектвскіскіеп кіпеіп». Баз ізі бег егзіе Еіпбгиск, беп бег Везскаиег егкаіі. Бег 8 а 1 г 
капп аиск ит^екекгі \ѵегбеп: іп беп ипіегеп, беп Еізкогігопі, дгеііеп Ткеііе без окегеп 
Ногігопіез кіпеіп, ипб гѵѵаг зіпб баз ^е паск бег Маск 1 і§кеіі бег ^апгеп Еізі\'апб, Ъаіб піебгі^е 
1) 1. с. р. 319. 
