ЛѴіззекзснагтілсне Кезбетате б. Меіі8івші8снен Ехр. I. Б. «В 1885 и. 1886. 77 
ОеЪіеІез іт 8сЗпѵіпс1еп \ѵаг. Біе іт ѴегЬйІІпізз гиг Зіеиіі^еп Меегезаизсіеііпипё §гбззеге 
ипсі ойепѣаг іѵагтеге \ѴаззегЙас1іе §епй§іе, ит посіі зоѵіеі №е(3егзс1і1а&е ги еггеи^еп, сіазз 
8с1тее-еізГеИег ѵоп йеп ЬезсЬгіеЬепеп Бітепзіопеп гиг Епіѵѵіскеіип^ катеп. Базз <1іе 
Регіосіе <3ег геісіііісііегеп Шесіегзсіііа^е тіі тіИегега Кііша гизаттепіііп^ аіз сіаз Зіеиіі^е, 
(ІаГііг зргісЫ (Ііе Йога, сііе сіег §1еіс1і (ЗагаиГ Іоі&епсіеп, аиіз Еп&зіе тіі іііг ѵегкпіірііеп 
Регіосіе ап^еЪбгі, (Іа ^а (Ііе 8ееп тіі Сусіаз ипсі Ѵаіѵаіа тіі ^ммзгезіеп еіс. ат Еиззе сіег 
Еізѵѵашіе &е1е§еп \ѵагеп. 
ЛѴепп лѵіг тііЗііп (Заз Зіеіпеіз аіз Іеігіеп Без! еіпег Оіасіаігеіі апегкаппі ЗіаЬеп, зо 
ЫеіЫ посіі сііе Рга§е оЗЗеп, \ѵагит іи (Зеп беЪіеіеп, іп \ѵе1с!іеп \ѵе<3ег тагіпе ЗсЗіісЗіІеп, 
посіі 8іеіпеіз ѵогііапсіеп ізі, \ѵіе аиЗ“ (Зег ЛѴаззегзсЗіеісІе гшзсЗіеп Оіепек ип<3 Ьепа о<Зег 
іт СЬагаиІасЬ^еЬіг^е, кеіпе Могапеп §еіипс1еп зіп(3? 
Аиі (Зіезе Ега^е Заззі зісЗі пиг тіі еіпег Веіііе ѵоп МѴаІігзсЗіеіпІісЗікеіІз^гйпйеп апі- 
іѵогіеп. Іп егзіег Ъіпіе ізі (Зіе Мб&іісіікеіі іт Аи&е ги ЬеЬаІІеп, сіазз (Зіе Могапеп іп Еоі&е 
(Зег іт ЗЧопіеп §е\ѵа1іі§ег аіз іп тіШегеп Вгеііеп \ѵігкеп(1еп Беписіаііоп 4 ) ѵегѣипсіеп тіі 
БеЙаііоп гегзібгі зеіп кбппеп, \ѵоЗиг аисіі (ііе ТЗіаізасЗіе зргісЫ, (Зазз ез тіг пиг (Зогі 
§е1ап& еіпе Могапе ги епісіескеп, \ѵо (Зіезе сіигсіі еіпе е\ѵі&е Еіззсііиігсіеске ѵог 2егз1бгип§ 
Ье\ѵа1іг1 \ѵаг. Еегпег ізі §егас!е сіаз Мопіешіе (Зез'ѴѴ’егсІюіапзкегСгеЬіг^ез (Зег ат ѵѵепі&зіеп 
егІогзсЫе Тііеіі (іез &апгеп ОеЪіеіез. Ез ізі аисіі (Загап ги егіппегп, (Зазз зеІЬз! іп Еигора 
(ііе Ега^е пасіі (Зег Ѵегеізип^ (Зег Міііе1&еЪіг§е г. В. зекг Іап^зат ібгІ^езсЬгіііеп ізі 1 2 ): 
\ѵіе ѵіеі теііг 2еі1 ізі Зиг Зіѣігіеп Ьіз гиг К1агип§ зоІсЬег РгоЫете аЪгимѵагІеп ! Тзсііегзкі, 
(Зег зісЗі зо зкеріізсіі іп Вегид аи! сііезез Тііета ѵегіііеіі 3 4 ), Зіаі аиі зеіпег Іеігіеп Кеізе 
(ііе егзіеп 8ригеп еіпег Ѵег§1еізсІіегип§ іп еіпег Рагаііеікеііе (іез ЛѴегсІюзапзкег Сгеѣіг^ез 
пасіі&еіѵіезеп, ипсі г\ѵаг аиі (Зег 'ѴѴаззегзсІіеііЗе г'ѵѵізскеп Коіута ипсі Іпсіі^ігка, іт ТЬаІе 
ШасЗіап-ІзсЬізІаі ипсі ап (Зеп (^)ие11еп (іез ВогоІІиІасЬ ипіег с. 6 5° п . Вг. 4 ). Ьапдзатеп 8сЗігіііез 
ізі ЬекаппІІісЬ аисіі (Зіе Егкеппіпізз (Іез Сгіасіаірііапотепз іп МіІІеІзіЬігіеп іт Оіекта- 
М/'іІітрІаіеаи ѵог зісЗі &е§ап§еп. 
1) Уег&1. теіпе Ветегкипдеп іп Реіегтапп’з Міі- 
іЬеіІип^еп. В(3. 40, 1894, р. 157. 
2) Мап йепке пиг ап (ііе Гга&е йег Ѵег^ІеСзсЪегипд 
йез Кіезеп^еЬіг^ез, тѵеІсЪе егзі іт ЙаЪге 1894 йигсЪ 
РагІзсЪ ег1ейі§;1 теигйе. 
3) Й.ТзсЬегзкі^іэзепзсЬаШісЬе Везиііаіе йег Иеи- 
зіЬігізсЬеп Ехрейіііоп АЫЬ. 1У, ВезсЬгеіЬип^ йег 8атт- 
1ип§ розііегііагег 8аи§еіЬіеггез1е, Мёт. йе 1’Асай. Ітр. 
йез 8с. УН. 8ёг. Тоте ХЬ, № 1, р. 473. 
4) Й.Т з с Ь е г з к і,У огіаийдег ВегісЫ йЪег Г огзсЪип§еп 
іт ОеЪіеІе йег Пііззе Коіута, Іпйідігка ипй йапа. Веі- 
1а§е гит ЬХХІП Вапйе йег 8аріѳкі йег К. Акайетіе йег 
УЧззепзсЬаПеп, № 5. 8і. РеІегзЪиг^ 1893, гиззізсЬ, р. 26 
«. . . . йет Веізепйеп ШН зоГог! іп йіе Аи^еп, йазз ипіег 
йеп аЪ^египйеІеп ипй ескі^еп безсЫеЬеп ѵоп тіШегег 
бгоззе пісЫ зеііеп §гоззе (Ьіз 2 т. іт БигсЬтеззег 
Ьаііепйе), зодаг зскагСкапСі^е вгапііЫбске ѵогкоттеп 
ипй аисЬ Іосаіе АпкаиСип^еп йегзеіЬеп, оЬ^ІеісЬ йіе 
8оЫе ипй йіе беЬап^е йез ТЬаІез (ШасЬап-ІзсЬізІаі) ѵоп 
йеп ЗсЬісЫкбрГеп еіпез ТЬопзсЬіеІегз §еЬі1йеі тѵегйеп, 
йег пісЫ ѵоп бап^езіеіпеп йигсЬзеІгі ізі. Іт оЬегеп, зо- 
ѵѵіе іт ипіегеп ТЬеііез Йез ВогоіІиІасЬ-ТЬаІез капп тап 
зо^аг пісЫ зсЫесЬіе БигсЬзсЬпіМе іп тасЬіі§еп Оіасіаі- 
аЫа§егип§еп зеЬеп, \ѵе1сЬе аиз еіпет ипдезсЬісЬіеІеп 
бетепде ѵоп Сеіпзіет Беігііиз, Кіез, 8сЬи11 ипй 6е- 
гбііе ЬезІеЬі, іеігіегез ізі ѵоіікоттеп аЬдегипйеІ. Веіт 
Аозііе^ гит Раззе ѵог йет ШасЬап-ІзсЬізІаі, ѵот 
ИйззсЬеп МагсЬа (йет 8уз1ет йег Иега §еЬбгі§) кот- 
тепй, ЬеоЬасЫеІ тап еЬепІаІІз Гогтеп, ѵѵеІсЬе ап йіе 
зодепаппіеп «госЬез тоиіоппёез» егіппегп, оЬ^іеісЬ іЬге 
ОЬегЙасЬе ѵот Уегѵѵіііегип^зргойисі йев апзІеЬепйеп 
Оезіеіпез Ьейескі ізі; ѵіеіе Вег^ірІеІ аиГ йіеэег Зеііе 
йез Ииззез зіпй аЬ^египйеІ». 
