УТззехзснаетысне Кезшл'ате б. Кебзівікізснек Ехр. I. Б. б. 1885 Б. 1886. 85 
А Не Ьів Ьеиіе ЬекашП ^еѵѵогНепеп ТЬаІзасЬеп зргесЬеп аізо §е§еп еіие пюбегпе 
НеЬип& бег зіѣігізсііеп Еізтеегкйзіе ипб §гиррігеп зісіі ги бег Ѵогзіеііип^, базз іш \ѴезІеп 
ипб Озіеп ішзегез МашшиіЫапбез сііе 8сЬ\ѵапкип& без Меегеззріе^еіз іп іоі^епбег \Ѵеізе 
ѵог зісіі ^е^ап^еп ізі. ЛѴаІігепгІ іп бег аііегеп Розі^іасіаігеіі, (1. Ь. §1еісЬ пасіі обег гит 
8сЫизз сіег §тозз1еп Ѵегеізип», баз Еізшеег ѵоп ЛѴезІ обег КоічЕѵезІ Ьег беп пбгбІісЬзІеп 
Тііеіі Нез еигораізсііеп Киззіапбз ипб без хѵезіІісЬеп ЭДогбзіЬігіепз Ьіз гиг СЬаІапда ііЬег- 
ЙиіЬеІе, \ѵаг бег дгбззеге Тііеіі МогбзіЬігіепз, ѵоп бегСЬаіап^а ап Ьіз гиг Ьеиіі§еп Вегіп^- 
зігаззе Еезііапб. Аіз іепез ЛѴезітеег зісіі гигйскго^, Ье&апп ѵоп Озіеп Ьег біе ІІеЬег- 
ЯиіЬип^ без Ьіз баЬіп Ігоскепеп Бапбез, \ѵоЬеі бег БигсЬЬгисЬ бег Вегіпдзігаззе, біе 
Тгеппип^ Азіепз ѵоп Ашегіка ипб біе 2егз1;йске1ип§ без МапішиіЫапбез зіаиіапб. 
Біе тагіпеп (^иагІагзсЬісМеп ап бег Когбзрііге бегіпзеі КеизіЬігіеп §еЬбгеп ѵіеІІеісМ 
аіз Теггаззе бег аііегеп Розі^іасіаігеіі, еіпет ѵоп Когбеп іп баз батаіі^е Еезііапб Ьіпеіп- 
§геііепбеп Визеп ап, еЬепзо ѵѵіе ѵѵаІігзсЬеіпІісІі біезеІЬеп 8с1іісЬіеп іп бег 81. ВогепгЬаі 
бег Вегіп^зігаззе. 
Іпбет ісіі ат ВсЫиззе теіпег Аи%аЬе ап&еіап^і Ьіп, тбсЬіе ісЬ пиг посіі 
біе ОезісЬізрипкІе кигг ЬегѵогЬеЬеп, ѵоп ѵѵеІсЬеп аиз \ѵіг аиз бег ВекаппІзсЬаіІ тіі 
беп еі^епагіі^еп ѴегЬаІІпіззеп бег КеизіЬігізсЬеп Іпзеіп Оеѵѵіпп іи г біе Оіасіаі^еоіо^іе 
Еигора’з гіеЬеп кбппеп. Аиі біе Коііе, \ѵе1сЬе бег ЕізЬобеп \ѵаЬгепб бег Еізгеіі іп Еигора 
^езріеіі Ьаие, ізі Ъегеііз ѵоп теЬгегеп ГогзсЬегп аиітегкзат §етасЬі ^огбеп 1 ), еіп- 
зсЫа&і^е ВеоЪасЫип^еп багйЪег ЬеЬаІіе ісЬ тіг ѵог, апбегеп Огіез іп Вііб ипб УУогЬ 
\ѵіебегги§еЬеп. Ніег лѵііі ісЬ пиг посЬ багаиі Ьішѵеізеп , базз пісМ пиг бег 
ЕізЬобеп еіпе лѵезепІІісЬе Коііе іп бег Оезіаііип^ бег ЕгбоЬегЯасЬе гиг Бііиѵіаігеіі 
Еигора’з ^езріеіі ЬаЬеп тизз, зопбегп базз аисіі базВіеіпеіз \ѵаЬгзсЬеіп1ісЬ тапсЬеЕгзсЬеі- 
пип^еп Ьегѵог^егиіеп Ьаі, бегеп Егкіагип^ - тіг оііпе біе Аппаііте без Уогііапбепзеіпз 
біезез Еіетепіез пісМ аизгеісііепб зсііеіпі, 2и зоІсЬеп Еаііеп ^еіібгеп егзіепз біе Еаі- 
Іип^еп ипб 8іаисЬип&еп, біе оіі іп еигораізсЬеп СгІасіаІаЫа^егип^еп ЬезсЬгіеЪеп \ѵегбеп 
ипб аиі БгискегзсЬеіпип§ бег Іпіапбеізтаззеп гигйск&еіііЬгІ \ѵогбеп зіпб. 8о11іе пісМ іп 
тапсЬеп Еаііеп біе Ѵогзіеііип^, базз Віеіпеізтаззеп гѵѵізсЬеп СНасіаІаЫадегип^еп регзізіігі 
ЬаЬеп ипб егзі зраіег пасЬ бет УѴіебегеіпігііЬ еіпез \ѵагтегеп Кііта аЫЬаиІеп, ѵѵобигсЬ 
іп Еоі^е КасЬгііскепз бег 8сЬісМеп біе Еаііип^еп епізіапбеп — еіпе ип§ег\ѵип&епе Ег- 
кіагип^ біезег ЕгзсЬеіпип^еп Ьіеіеп? 
Еіпе апбеге Ега§е тбсЫе ісЬ тіг егІаиЬеп беп Неггеп А1реп»ео1о§еп ѵоггиіе&еп, 
біе Ега^е, оЬ біе Кіе^еІЬіІбип^еп бег аіріпеп (^иегіЬаІег пісМ бигсЬ Іепірогаге Еізѵег- 
зіоріип^еп егкІагЬаг \ѵагеп? 
Міі еіпет (^иеггіе§е1, бет «КігсЬеі» Ьеі ІппегікігсЬеп, ЬаЬе ісЬ тісЬ ипіег бег аиз- 
§егеісЬпеІеп ГйЬгип§ Ргоіеззог Ваіігег’з ЬекапМ тасЬеп кбппеп. Біе, \ѵіе тіг зсііеіпі, 
1) А. Репск, 6. беікіе и. а. 
