36 
Слкь Зльемаки. 
іѵегбеп зіе к1а"еп егкекеп. 93. Зіе ІеЪеп сіег коіпип^, <1аВ іск ѵот шагкіе (лѵіе іттег) 
коште, (Іепп (іге) аи^еп зіпб ѵіег (°;е\ѵогбеп). 94. Іт кеггеп Іга&е іск ((Не зепзискі) гиг 
Ійге кегеіп хи Ігеіеп, ит (?) баз ап^езіскі сіеп кіпсіегп ги геі^еп. 95. Кіскі \ѵіВеп зіе, баВ 
тап тіск \ѵігб ^еібіеі каЪеп, тіі зіаик ипб Ыиі тіск кезибеіі ЬаЪеп. 
96. N10111; ПеВеп зіе (тіск ІеЪеп), ЬіВ іск зак сііе коскгеіі бег кіпбег; тіг какеп зіе 
аііе коі“пип§ гегзіогі, о Негг! 97. О Соіі! ѵетѵеііеіп зоііеп сііе геи^еп, ит без кеііі^еп 
Мозе зопез 'Атге лѵіііеп; 98. ѵегкгеппеп зоііеп каиз ипб ко! ипб зіе аііе, ѵепѵаізі гигіік 
ЫеіЬеп іг \ѵеік ипсі кіпсі ! 99. Міск какеп зіе ^екгаскі ит сііе коСпип® аиі теіпе ,]и&епб, 
еіпеп кегкзі &езскайеп^иг геіі бег ѵоікгаіі. 100. Кіскі ІіеВеп зіе тіск коттеп ги ѵоііег 
епііаііип^ (?), — бои пете ап іпеп теіпе гаске! 
101. Бапк (Ооііе), тіі §иІет патеп Ъіп іск бакіп §е§ап»еп, ѵоп бег Іеге ипб бет 
§езег Ъіп іск кеіп еіпгі^ таі ак §е\ѵіекеп. 102. Ег зргаск: Миііег, кгаиі, Ігеіеі кегап ги 
тіг: іск \ѵі1 гебеп, $екІ аиГ теіпе ѵѵогіе аскі. 103. ЁЬег^екеп каЪе іск еиск теіпе ІосМег, 
теіпе іѵаізе ипб ]ип§е ипб тииегіозе. 104. Міі §егіп§зскаІ 2 ип§ зскаиеі зіе піттег ап, 
каііеі зіе іѵегі ипб зскаиеі зіе §йІі§ ап. 105. беЬеІеп к аііе іге тиііег Соіі, зіе коЛе 
(еіпзі) іп ігет зскаііеп ги гикеп. 
106. Ба ѵегіог зіе біе коіпип^ ипб §іеп$ ак аиВ бег ѵег^ап^іісккеіі тіі кипбегі- 
іаскет Ьебаиегп гиг геіі бег ]и§епбкгаЛ. 107. Кіскі зак зіе біе коекгеіі ігез кіпбез, аиск 
зіе (тизіе) біе коСпипд аиС біе \ѵе11 аиі §екеп. 108. Ѵепѵаізі Ыік бізе Іеиге гигйк паск 
ігег тиііег, гит апбегп таіе (ѵепѵаізі зіе) бигск біе Ігеппип^ ѵоп бет агтеп ѵаіег. 
Скибаібаі ѵегкапбеіі тіі беп Ъгйбегп ипб зскѵѵезіегп. 
109. \Ѵо1ап іг теіпе Ііекеп Ьгйбег, коттеі кегап ги тіг, о теіпе зскѵѵезіегп. 
НО. Аиск іг, о тиііег, коттеі ги тіг кегап, ба тіі іг поск аиі еіпет аи^епЫік ипіег 
теіпеп зек иг (?) Ігеіеі. 
111. Іг гсегбеі еіпзі зргескеп: Оеіѵезеп ізі Скибаібаі, зеіп каирі §ак ег кіп іііг біе 
ѵѵаге Іеге. 112. Ег зргаск: О Ііскі теіпег аи^еп МаІаІ]‘ак, Іегпег Ізаак пекзі Зітеоп бет 
кіи^еп! 113. Коттеі, зегі еиск аиі еіп \ѵеі1скеп ги тіг, зскаиеі аи! теіпеп киттег ипб 
теіп Ьіііегез лѵеіпеп. 114. Еиск \ѵі1 іск аиі еіпеп аи&епЫік іп біе агте петеп, Ооііез 
еіп§еЬип§(?)каІ теіп кегг гит ѵѵаііеи "екгаскі. 1 15. Еііг еиск ѵѵіі іск ги бізег геіі Ьеіеп, 
бег Аітаскіі^е тб§е еиск зеіпеп зе§еп °екеп. 
Ѵз. 93. Б. Ь. зіе зсЬаиеп зісЬ <1іе аи^еп аиВ, зіпсі ѵоііег егѵѵагіипд; ѵ§1. ѵз. 226, \ѵо сііе игзргйп&ІісЬе 
ЫЫПсЬе Ъесіеиіип» сіег гесіепзагі посЪ сІеиШсЬег Ьегѵог Ігіі, ипсі ѵз. 233. 8опзі ЬаЬе ісЬ, зо ѵіі тіг егіппегІісЬ, 
сііе рЬгазе пісЪі деіипсіеп. 
Ѵз. 102. Бпіег «Ьгаиі» ізі ойепЬаг сііе )ип§е іосЬіег ги ѵегзІеЬп. 
Ѵз. 114 Ь. Бег ѵогзсЫад еЦ|І |в1^| ги Ісзеи Ісісіеі ап сіет Ьесіепкеп, сІаВ сіег геіп тиЬаттейапізсЬе аиВ- 
сігик сЩІ зопзі іп §апгеп іохіе пісЬі лѵісіег ѵог коті; іпсіеззеп йпсіоп зісЬ пеЬеп сіеп іпсШГегепІеп ‘ 
‘ <1ос1і аисЬ сііе ізіатізскеп ЬегеісЬпип^еп ОоПез ‘ ^ Іагс— 1 ипсі у ь 1і. 
