СНШ)АП)АТ, ЕШ ЙЁШ8СП-1ШСНЛШ8СНЕ8 СЕШСНТ. 
37 
1 1(5. \Ѵепп іг аисЬ аіз \ѵаізеп пасіі еигег тиМег гигіік ЫіЬеі Ьеі тіг агтет еіеікіеп, 
117. ісіі \ѵаг ѵоііег Ье^еізіегип^ ипй Ьіп^еЪипд (иг еисіі, ѵоііег Ьойтпд (еіпзі) іп еигет 
8сЬаМеп га гиііеп. 118. Міг ІіаЬеп зіе (Ііе Ьоіпип^ аиі еисіі §егаиЪ(, — о ОоШ йаВ ѵег- 
гѵѵеііеіп (Ііе геи^еп, 119. ЙаВ ѵегѵѵаізі ЫеіЬеп іпеп \ѵеіЪ ип<1 кіпй, сІаВ зіе сіег зсііапйе 
ѵегГаІІеп тіі пасіікоттеп ипсі ѵег\ѵапй(еп! 120. Аіз \ѵаізеп ЫіЪеІ іг пасіі тіг іп (Іег лѵеК, 
ѵаіег зеі еисіі вой сіег Нбсіізіе. 
121. Іг зеіі ]а ргіезіег аиі вег \ѵе1(, §1еіс1і \ѵіе аііе збпе йез Ма(а(]а1і. 122. Іг зоііеі 
зііііз тіі еіпапсіег геіпеп Ііеггепз зеіп, сіаз Ьаирі йег Іеіпйе зсііегеі пісМ ті( зігеіі- 
ѵса^еп (?). 123. Іп йег \ѵе1( ѵѵегйеі іг зШз агте Іеиіе зеіп, (ипй йосЬ) ѵот §пайепге&еп 
воКез йез Нбсіізіеп за! \ѵегйеп. 124. Біе йети! Ье!гас1і!е! аіз еиег тегкгеісііеп, ЬбЬег аіз 
еисіі зеІЪз! зсШге! іейеп тепзсііеп. 125. Беп оЬеіт асіііе! \ѵіе еіпеп ѵа!ег, епѵеізеі йен 
1еіі( еп §!а!з егегЫе!ип§. 
126. 8!аіз тб&е! іг іп йег тѵеі! еисЬ \ѵо1 Ъейпйеп, Ігеі ѵоп киттег ипй Іоз ѵот 
з!геі!е зеіп. 127. ОЬ іг аисіі пасіі тіг гигіік ЫіЬе!, о іг !еигеп, ѵа!ег лѵігй еисіі зеіп йег 
Віійпег йег зеіе. 128 ііЬег еисіі зраііе ісіі (тіг) йаз Ьегг, за§е! тіг 1еЬе\ѵо1 , о 
теіпе кіпйег. 129. Іг ипй аііе ѵепѵап!еп ипй §’езс1і1ес1іІ5&епоВеп, енге гийисіі! зеі Ьеіт 
8с1ібрГег йез геііепіаиіез. 130. Оепи§ ѵѵагйз, йаВ ісіі 211 еисіі §егейе! ІіаЪе, \ѵаВ зоі ісіі 
(посіі) за^еп, йаз кііттегпіз йег \ѵеі! ізк (зо) геісіііісіі. 
131. Ѵот гейеп з!апй ег аЪ, зіе ег^гійеп йіе Ъаге, з!йгг!еп зісіі аііе аиі іп ипй 
\ѵеіп!еп Іаи!. 132. Ба зргасііеп йіе ип§1аиЬі§еп: "\Ѵегйе тизеітап, (ойег) лѵіг Ібіеп йісіі 
йізеп аи§епЫік. 133. 8о зргасііеп зіе ипй 1ги§еп іп ѵог йеп Ііегзсііег, з!еі!еп зеіпе 
Ьаге аЬ ап іепег зіеііе. 134. Бег ІіегзсЬег зргасіі: \Ѵо1ап йи ііійізсііег тап, \ѵегйе тизеі- 
тап, ійп§1іп^ ипй кіпй ѵѵагз! йи (?!). 135. НаЬ егЪагтеп ті! йеіпег зеіе, о Сііийаійа!, 
(зопз!) Іагзі йи йізеп аи&епЫік \ѵіе еіп зІгоЫіаІт іп йеп \ѵіпй. 
136. Ніег 8Іпй іа ги§е§еп аііе геи^еп, (йіе) зргасЬеп: еіп іийе із! тизеітап §е\ѵог- 
йеп. 137. Еіпеп еій Іеізіеіеп зіе ипй §аЪеп геи^піз ѵог ипз ипй йізег егІіаЬпеп аийіепг. 
138. 2еи°піз §аЬеп зіе ипй Іеізіеіеп йеп зскѵѵиг, йи Ьаз! кеіп апйегез тіііеі аіз гіі зіегѣеп. 
139. Кот іегі, тизеітап \ѵегйе, тизеітап, \ѵепйе йісЬ ѵоп йег Іеге Мозе зопез Атге. 
140. Мизеітап іѵегйе, ипз \ѵігз! Йи еіп Ьгийег, ѵѵіг §еЬеп йіг еіпе кгопе §апг ипй §аг ті! 
ейеізіеіпеп. 
141. 2шп Ъеатіеп ипй ^гоВеп тасЬе ісЬ йісЬ, геисЬ ипй еіп егепкіеій ипй §о1й §еЬе 
Уз. 117. Біе зсЬгеіЬипд тіі Й ап зіеііе йез ги егтеагіепйеп П \ѵійегЬо1і зісЬ ѵз. 258 ипй 263. 
Ат Іегіег зіеііе ізі йіе ЪейеиІип§ йигсЬ йаз йаЬеі зіеііпйе §езісЬегІ: ез ізі йег зсЬтеІІегІіпд, йег зісЬ аиВ 
ІіеЬе 2 ит ІісЬіе іп Йіе Яатте зійггі, аізо аиі оріегі; аисЬ 117 Ъезіаіі^і <й «ѵеггйкі, ѵегНеЫ» Йізе йеиСип^, 
йіе йепп аисЬ 258 ап 2 и петеп ізі, оЬ\ѵо1 Ьіег аисЬ ■= «кагакаікаіге, каттегйіепег» раззеп 
йіігПе; ѵді. йе Ьа^агйе Оез. АЬЫі. 76. 
Уз. 122. 8о тиВ \ѵог(1ісЬ йЬегзегІ \ѵегйеп, тепп ісіі аиГ §е1аВі ЬаЬе; йаз ипдезсЫасЫе Ьіій 
ІаВі аЬег тапсЬеп Ьейепкеп гаит. 
Уз. 134. ТѴогІІісЬ ііЬегзегС, аЬег йіе ЬегіеЬипд ізі тіг ипѵегзСапйІісЬ. 
