PORT SAN -FRANCISCO 
ET SES HABITANTS. 
{Lat. nord, 37°/|8’ ; long, ouest , i'i/|“ 28’ i 5 ”.) 
i->£ 20 septembre 1816, vieux style (2 octolire ), nous eûmes 
de bonne heure eonnaissance de la eôte de la Nonvelle-Californie. 
C’était la Pnnla-de-los-Heyes an nord dn l’nerto-San-Franeisco. 
Comme le vent nous était très-favorable, nous eûmes bientôt 
passé les Farellones, éeneils dangereux, et à tpiatre lienres apres 
iniili, lions entrâmes dans le poit San-Franeiseo. Le port, placé en 
dedans et sur la cote méridionale de l’entrée , est imini de tout ce 
ipii est nécessaire pour la défendre avec avantage. 
Le Presidio de San-Franeiseo est à-pen-près à iiii mille marin 
de distance dn fort et dn même côté; sa forme est carrée; il a 
tleiix jiortes tonionrs occupées par une garde assez nombreuse; les 
fenêtres ne sont ouvertes <[iie sur la conr; il est babité par ([iiatre- 
vingt-dix soldats espagnols, un commandant, nn lieutenant, un 
commissaire et nn sergent. La plupart sont mariés. Les hommes 
et les femmes sont grands et bien bâtis; très-peu de soldats ont 
épousé des Indiennes. 
Tons ces soldats sont bons cavaliers; deux peuvent aisément 
tenir en respect cinquante Indiens. 
I 
