( «8 ) 
coup. Les planches XI ef XII montrenl les pirogues de Radak; 
la planche XVIII celles des Carolines. 
D’après les récits de Kadou et nos propres observations , les 
habitants de Radak ne rendent pas un culte public à un être su- 
prême. Cependant on voit ordinairement dans le coin oriental de 
leurs cabanes divers objets entassés , tels que de petits cailloux , 
des feuilles de cocotiers , des cocos, des têtes de poissons. Lorsque 
nous y toncbions , ou même lorscpie nous les regardions , les insu- 
laires montraient de l’impatience et nous criaient aussitêrt émo! émo! 
Nous pûmes donc juger que c’étaient pour eux des choses sacrées. 
Nous vîmes aussi plusieurs fois , autour du cou des chefs, des 
cordons de feuilles de baquois noués d’une manière particidière 
; pl. 1. ). Il nous parut qu’ils avaient aussi quelque chose de 
sacré ; enfin le tatouage nous sembla aussi appartenir à ce qui 
concerne la religion ; car quelques-uns de nos compagnons de 
voyage ayant demandé à être soumis à cette opération, ne purent 
y parvenir, les chefs la différant toujours. Kadou nous dit que 
cela ne pouvait se faire sans la permission de la divinité, et qu’il 
fallait l’implorer pendant pbisienrs nuits consécutives; alors on 
entend un sifllement qui est le signal de l’approbation. Cependant 
tous les hommes âgés de plus de vingt ans sont tatoués ; les fem- 
mes reçoivent cette parure quand elles arrivent à dix-sept ans; 
mais ce n’est que dans file d’Aour que le tatouage est pratiqué. 
Suivant le récit de Kadou, un homme peut épouser plusieurs 
femmes ; ordinairement il se contente d’une seule ; les chefs en 
ont fieux. Les femmes sont extrêmement fécondes ; mais la mère 
tue sans pitié tous les enfants quelle met au monde, quand elle 
en a déjà trois ; elle se défait de même de ceux qui naissent 
faibles ou mal conformés. 
Comme chez la plupart des peuples dans l’enfance de la civi- 
lisation , la pudeur et la chasteté sont étrangères aux idées de ces 
